Thinking About Us - Mooreyardi translation in German

Thinking About Us

Thinking 'bout us, thinking 'bout love
Pour it up for the pain
Thinking 'bout what we've become
Know you feel the same
I'm in pain, I feel numb, know you feel it
I'm in pain for your touch, I know you feel it

I thought that we could make it work, but Hollywood
Won't let us be what we pictured inside our dreams
I wanna get out of this nightmare
Can you take me out of this nightmare
I don't really want us to fight, yeah
Wake me up inside, yeah, yeah, yeah
I wanna live in the forest
I want hop out the Porsche with you
And I want a ranch with a horse
I wanna grow old on the porch with you
And live on some "Up" shit
And I wanna buy you a house of balloons
And turn up the function, yeah
Hi
Yeah yeah, wanna see the sky with you
I wanna vibe with you and I wanna blow your mind, mm
Our dreams are vibrant, vibrant
All inside our mind

Thinking 'bout us, thinking 'bout love
Pour it up for the pain
Thinking 'bout what we've become
Know you feel the same
I'm in pain, I feel numb, know you feel it
I'm in pain for your touch, I know you feel it
Thinking 'bout us, thinking 'bout love
Pour it up for the pain
Thinking 'bout what we've become
Know you feel the same
I'm in pain, I feel numb, know you feel it
I'm in pain for your touch, I know you feel it

I ask myself, "When can I see you again," yeah
Thinking 'bout us every minute of my life
I'm blowing leaves up in the wind, yeah
Been gone for many nights, I been counting it
I'm tryna find where my handle is, cuz
I don't think I can handle this, I'm
Losing touch of my common sense, yeah
I'm in the back and I got no strings attached
Tryna find some peace, looking to myself
But I hear sibilance
I fell in love and lost my innocence
Thinking 'bout us is our stimulus, yeah, yeah
I can't cry for no help, no
No, I can't cry for no help
I ain't gon' lie, but we had it bad, and I had to chase the bag
I even miss and I reminisce, even all the good and the bad times
Even the times that I wish I had my way
Now that it's time, that I wish I had said

Thinking 'bout us, thinking 'bout love
Pour it up for the pain
Thinking 'bout what we've become
Know you feel the same
I'm in pain, I feel numb, know you feel it
I'm in pain for your touch, I know you feel it
Thinking 'bout us, thinking 'bout love
Pour it up for the pain
Thinking 'bout what we've become
Know you feel the same
I'm in pain, I feel numb, know you feel it
I'm in pain for your touch, I know you feel it

Thinking 'bout us, thinking 'bout love
Pour it up for the pain
Thinking 'bout what we've become
Know you feel the same
I'm in pain, I feel numb, know you feel it
I'm in pain for your touch, I know you feel it
Thinking 'bout us, thinking 'bout love
Pour it up for the pain
Thinking 'bout what we've become
Know you feel the same
I'm in pain, I feel numb, know you feel it
I'm in pain for your touch, I know you feel it

Denke an uns

Denke an uns, denke an Liebe
Schenk ein für den Schmerz
Denke daran, was aus uns geworden ist
Ich weiß, du fühlst dasselbe
Ich habe Schmerzen, ich fühle mich taub, ich weiß, du fühlst es
Ich sehne mich nach deiner Berührung, ich weiß, du fühlst es

Ich dachte, wir könnten es schaffen, aber Hollywood
lässt uns nicht das sein, was wir uns in unseren Träumen vorgestellt haben
Ich will raus aus diesem Albtraum
Kannst du mich aus diesem Albtraum holen
Ich will wirklich nicht, dass wir uns streiten, ja
Weck mich innerlich auf, ja, ja, ja
Ich will im Wald leben
Ich will mit dir aus dem Porsche steigen
Und ich will eine Ranch mit einem Pferd
Ich will mit dir auf der Veranda alt werden
Und ein Leben wie im Film "Oben" führen
Und ich will dir ein Haus voller Ballons kaufen
Und die Party aufdrehen, ja
Hi
Ja ja, will mit dir den Himmel sehen
Ich will mit dir schwingen und dich umhauen, mm
Unsere Träume sind lebendig, lebendig
Tief in unseren Gedanken

Denke an uns, denke an Liebe
Schenk ein für den Schmerz
Denke daran, was aus uns geworden ist
Ich weiß, du fühlst dasselbe
Ich habe Schmerzen, ich fühle mich taub, ich weiß, du fühlst es
Ich sehne mich nach deiner Berührung, ich weiß, du fühlst es
Denke an uns, denke an Liebe
Schenk ein für den Schmerz
Denke daran, was aus uns geworden ist
Ich weiß, du fühlst dasselbe
Ich habe Schmerzen, ich fühle mich taub, ich weiß, du fühlst es
Ich sehne mich nach deiner Berührung, ich weiß, du fühlst es

Ich frage mich, "Wann kann ich dich wiedersehen", ja
Denke jede Minute meines Lebens an uns
Ich blase Blätter in den Wind, ja
Bin seit vielen Nächten weg, ich habe sie gezählt
Ich versuche, meinen Griff zu finden, denn
ich glaube nicht, dass ich das aushalte, ich
verliere den Bezug zu meinem gesunden Menschenverstand, ja
Ich bin hinten und habe keine Bindungen
Versuche, etwas Frieden zu finden, schaue in mich selbst
Aber ich höre Zischen
Ich habe mich verliebt und meine Unschuld verloren
An uns zu denken ist unser Stimulans, ja, ja
Ich kann nicht um Hilfe schreien, nein
Nein, ich kann nicht um Hilfe schreien
Ich will nicht lügen, aber wir hatten es schwer, und ich musste dem Geld hinterherjagen
Ich vermisse es sogar und schwelge in Erinnerungen, sogar an all die guten und schlechten Zeiten
Sogar die Zeiten, in denen ich mir wünschte, ich hätte meinen Willen bekommen
Jetzt, wo es Zeit ist, wünschte ich, ich hätte es gesagt

Denke an uns, denke an Liebe
Schenk ein für den Schmerz
Denke daran, was aus uns geworden ist
Ich weiß, du fühlst dasselbe
Ich habe Schmerzen, ich fühle mich taub, ich weiß, du fühlst es
Ich sehne mich nach deiner Berührung, ich weiß, du fühlst es
Denke an uns, denke an Liebe
Schenk ein für den Schmerz
Denke daran, was aus uns geworden ist
Ich weiß, du fühlst dasselbe
Ich habe Schmerzen, ich fühle mich taub, ich weiß, du fühlst es
Ich sehne mich nach deiner Berührung, ich weiß, du fühlst es

Denke an uns, denke an Liebe
Schenk ein für den Schmerz
Denke daran, was aus uns geworden ist
Ich weiß, du fühlst dasselbe
Ich habe Schmerzen, ich fühle mich taub, ich weiß, du fühlst es
Ich sehne mich nach deiner Berührung, ich weiß, du fühlst es
Denke an uns, denke an Liebe
Schenk ein für den Schmerz
Denke daran, was aus uns geworden ist
Ich weiß, du fühlst dasselbe
Ich habe Schmerzen, ich fühle mich taub, ich weiß, du fühlst es
Ich sehne mich nach deiner Berührung, ich weiß, du fühlst es