Lyrics and translation Mooreyardi - We Dance Like Punks!

We Dance Like Punks!

I was hoping that this time you'd stay
But I don't think this night'll end
Move like anamorphic frames
Drive me off course, make me born again
Well lets move with no common sense
Let's just dance this night away

I want you to
Touch me like you
Know you want to
Love me like you
Mean it, don't stop
Your body rock
Your body, hot
Ooo girl don't stop

We dance around 'til the dope hits
It's too much sound, can't focus
We turn it down when we want
Deep underground cuz we don't
Listen to none, it's a ghost
Getting to hot for the solstice
We touch the ground when we float
Swim in the sound of the funk

We dance like
We dance like
My fans like
Your friends like
We dance like
We dance right
Our friends like
The fans like
We dance like Punks
From the jump, from the jump
We dance like Punks
From the jump, from the jump
We dance like punks
Uh, from the, uh, from the
We dance like
We dance like, that's right
We dance like punks

Punks in the cold
Arms out, keep a pole with 'em, never fold
We the realest in the city, keep it tenfold
Feeling pity for the opposite accomplices
I know how to get up from the bottom row
I was chosen to lead 'em to the pot of gold
Opposite accomplices
I know how to get up from the bottom row
I was chosen to lead 'em to the pot
They wanna know when I-

I want you to
Touch me like you
Know you want to
Love me like you
Mean it, don't stop
Your body rock
Your body, hot
Ooo girl don't stop

We dance like Punks
From the jump, from the jump
We dance like Punks
From the jump, from the jump
We dance like punks
Uh, from the, uh, from the
We dance like
We dance like, that's right
We dance like punks

Everybody watching us, but I don't care
I'm having too much fun
Having too much fun with you
Maybe we can get some lunch or
Maybe we can show them what is love
We don't give a fuck
No, no
Oh, make me sick like Corona
She a party girl like la Chona
Just tryna see what you wanna
What you offering for me
Tell me what makes you, uh, uh
Tell me your secret stories
Tell me what makes you uh, uh

We dance like Punks
From the jump, from the jump
We dance like Punks
From the jump, from the jump
We dance like punks
Uh, from the, uh, from the
We dance like
We dance like, that's right
We dance like punks
From the jump, from the jump
We dance like Punks
From the jump, from the jump
We dance like punks
Uh, from the, uh, from the
We dance like
We dance like, that's right
We dance like punks

On Danse Comme des Punks !

J'espérais que cette fois tu resterais
Mais je ne pense pas que cette nuit se termine
Bouge comme des images anamorphiques
Fais-moi dévier de ma route, fais-moi renaître
Alors bougeons sans aucun bon sens
Dansons simplement toute la nuit

Je veux que tu
Me touches comme si tu
Sais que tu veux
M'aimes comme si tu le
Pensais vraiment, n'arrête pas
Ton corps qui bouge
Ton corps, si chaud
Ooo chérie n'arrête pas

On danse jusqu'à ce que la drogue fasse effet
Trop de son, je n'arrive pas à me concentrer
On baisse le son quand on veut
Profondément underground parce qu'on ne
N'écoute personne, c'est un fantôme
Il fait trop chaud pour le solstice
On touche le sol quand on flotte
On nage dans le son du funk

On danse comme
On danse comme
Mes fans aiment
Tes amis aiment
On danse comme
On danse bien
Nos amis aiment
Les fans aiment
On danse comme des Punks
Dès le début, dès le début
On danse comme des Punks
Dès le début, dès le début
On danse comme des punks
Uh, dès le, uh, dès le
On danse comme
On danse comme, c'est vrai
On danse comme des punks

Des punks dans le froid
Bras tendus, on garde une barre avec nous, on ne plie jamais
On est les plus vrais de la ville, on le décuple
On a pitié des complices d'en face
Je sais comment me relever du dernier rang
J'ai été choisi pour les mener au trésor
Complices d'en face
Je sais comment me relever du dernier rang
J'ai été choisi pour les mener au trésor
Ils veulent savoir quand je-

Je veux que tu
Me touches comme si tu
Sais que tu veux
M'aimes comme si tu le
Pensais vraiment, n'arrête pas
Ton corps qui bouge
Ton corps, si chaud
Ooo chérie n'arrête pas

On danse comme des Punks
Dès le début, dès le début
On danse comme des Punks
Dès le début, dès le début
On danse comme des punks
Uh, dès le, uh, dès le
On danse comme
On danse comme, c'est vrai
On danse comme des punks

Tout le monde nous regarde, mais je m'en fiche
Je m'amuse trop
Je m'amuse trop avec toi
Peut-être qu'on pourrait déjeuner ou
Peut-être qu'on pourrait leur montrer ce qu'est l'amour
On s'en fout
Non, non
Oh, rends-moi malade comme le Corona
C'est une fêtarde comme la Chona
J'essaie juste de voir ce que tu veux
Ce que tu m'offres
Dis-moi ce qui te rend, uh, uh
Raconte-moi tes secrets
Dis-moi ce qui te rend uh, uh

On danse comme des Punks
Dès le début, dès le début
On danse comme des Punks
Dès le début, dès le début
On danse comme des punks
Uh, dès le, uh, dès le
On danse comme
On danse comme, c'est vrai
On danse comme des punks
Dès le début, dès le début
On danse comme des Punks
Dès le début, dès le début
On danse comme des punks
Uh, dès le, uh, dès le
On danse comme
On danse comme, c'est vrai
On danse comme des punks