Mooreyardi - L.O.V.E. - translation of the lyrics into German

L.O.V.E. - Mooreyarditranslation in German




L.O.V.E.
L.I.E.B.E.
Woke up in a movie
Wachte in einem Film auf
Bottle of Jack on my face
Eine Flasche Jack Daniels in meinem Gesicht
And I'm feeling woozy
Und ich fühle mich duselig
I pour my life down the drain, don't
Ich schütte mein Leben in den Abfluss, weiß nicht
Know how I got here
Wie ich hierher gekommen bin
But it's time to disappear
Aber es ist Zeit zu verschwinden
You were mine
Du warst mein
You're divine
Du bist göttlich
You're everything that I wanted you to be
Du bist alles, was ich wollte, dass du bist
You're no ordinary person
Du bist keine gewöhnliche Person
Just too wonderful to me
Einfach zu wundervoll für mich
Blue skies, blue skies
Blauer Himmel, blauer Himmel
Everywhere I go
Überall, wo ich hingehe
Where I go, when I think about
Wo ich hingehe, wenn ich an dich denke
Your eyes, your eyes
Deine Augen, deine Augen
Everywhere I go
Überall, wo ich hingehe
Where I go
Wo ich hingehe
You're feeling me
Du fühlst mich
Woke up in a movie
Wachte in einem Film auf
Feeling free
Fühle mich frei
Bottle of Jack on my face
Eine Flasche Jack Daniels in meinem Gesicht
I'm feeling you
Ich fühle dich
And I'm feeling woozy
Und ich fühle mich duselig
(She number one she the ark to my spark)
(Sie ist die Nummer eins, sie ist die Arche zu meinem Funken)
I pour my life down the drain, don't
Ich schütte mein Leben in den Abfluss, weiß nicht
(She the reason for my beating heart she a star, she the)
(Sie ist der Grund für mein schlagendes Herz, sie ist ein Star, sie ist die)
Know how I got here
Wie ich hierher gekommen bin
(Rarest of diamonds in the hottest volcano)
(Seltenste aller Diamanten im heißesten Vulkan)
(I lava you, spin me around, a tornado, I'm)
(Ich liebe dich, dreh mich herum, ein Tornado, ich)
Falling in love, but it's time to disappear
Verliebe mich, aber es ist Zeit zu verschwinden
Just wanna ask you one more question, can I please?
Ich möchte dir nur noch eine Frage stellen, bitte?
Will you
Wirst du
Be my valentine tonight
Heute Abend mein Valentin sein?
Woo
Woo
Woah, woah
Woah, woah
'Cuz I'm flauntin'
Weil ich prahle
Falling
Falle
I get a little nervous
Ich werde ein wenig nervös
Falling when I
Falle, wenn ich
Think about you
An dich denke
Tell me is it love? Love
Sag mir, ist es Liebe? Liebe
She number one she the ark to my spark
Sie ist die Nummer eins, sie ist die Arche zu meinem Funken
She the reason for my beating heart she a star, she the
Sie ist der Grund für mein schlagendes Herz, sie ist ein Star, sie ist die
Butterflies
Schmetterlinge
Butterflies in my stomach
Schmetterlinge in meinem Bauch
Butterflies make me nervous
Schmetterlinge machen mich nervös
She the rarest of diamonds in the hottest volcano
Sie ist der seltenste aller Diamanten im heißesten Vulkan
I lava you, spin me around, a tornado, I'm
Ich liebe dich, dreh mich herum, ein Tornado, ich
Falling in love, but it's time to disappear
Verliebe mich, aber es ist Zeit zu verschwinden





Writer(s): Sean Moore


Attention! Feel free to leave feedback.