Lyrics and translation Mooryc - All Those Moments (Marek Hemmann Remix)

All Those Moments (Marek Hemmann Remix)

That's the place where my house used to stand
Where I learned how to behave
And to be like everyone else

You told me what to say
What sort of clothes to wear
Where to go, not to get lost
And who am I supposed to talk to

And all those moments
Lost like tears in rain
Like my strength
Never to return again
Never to return
And all those moments
Lost like tears in rain
Like my strength
Never to return

And all those moments
Lost like tears in rain
Like my strength
Never to return again
Never to return
And all those moments
Lost like tears in rain
Like my strength
Never to return

That's the place where my house used to stand
Where I learned how to behave
And to be like everyone else

You told me what to say
What sort of clothes to wear
Where to go, not to get lost
And who am I supposed to talk to

And all those moments
Lost like tears in rain
Like my strength
Never to return again
Never to return

Tous ces moments (Marek Hemmann Remix)

C'est l'endroit où se dressait ma maison
Là où j'ai appris à me tenir
Et à être comme tout le monde

Tu m'as dit quoi dire
Quel genre de vêtements porter
Où aller, pour ne pas me perdre
Et à qui je suis censé parler

Et tous ces moments
Perdus comme des larmes dans la pluie
Comme ma force
Ne jamais revenir
Jamais revenir
Et tous ces moments
Perdus comme des larmes dans la pluie
Comme ma force
Ne jamais revenir

Et tous ces moments
Perdus comme des larmes dans la pluie
Comme ma force
Ne jamais revenir
Jamais revenir
Et tous ces moments
Perdus comme des larmes dans la pluie
Comme ma force
Ne jamais revenir

C'est l'endroit où se dressait ma maison
Là où j'ai appris à me tenir
Et à être comme tout le monde

Tu m'as dit quoi dire
Quel genre de vêtements porter
Où aller, pour ne pas me perdre
Et à qui je suis censé parler

Et tous ces moments
Perdus comme des larmes dans la pluie
Comme ma force
Ne jamais revenir
Jamais revenir