Moosh & Twist - Don't Think About It - Bonus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moosh & Twist - Don't Think About It - Bonus




Don't Think About It - Bonus
Ne pense pas à ça - Bonus
Everyday that's us boo
Tous les jours, c'est nous, bébé
Came through in that new thing I don't know why I trust you
J'arrive avec ce truc nouveau, je ne sais pas pourquoi je te fais confiance
Crazy now I'm just too on
Je suis trop dedans maintenant
Maybe just too gone
Peut-être trop parti
Maybe now I'm just lookin for that sam vibe
Peut-être que maintenant je recherche juste cette même vibe
That you on. Cuz I'm out here with my Boyz
Que tu dégages. Parce que je suis avec mes mecs
Going crazy in this bitch
On devient fou dans cette chienne
Overseas getting bands no mercedes in this bitch
A l'étranger, on fait des billets, pas de Mercedes dans cette chienne
We made the album 9 months, had a baby in this bitch
On a fait l'album en 9 mois, on a eu un bébé dans cette chienne
I'm with your bey on the run like I'm jay-z in this bitch
Je suis avec ton Beyoncé en fuite comme si j'étais Jay-Z dans cette chienne
I don't smoke a lot but I get green
Je ne fume pas beaucoup, mais j'obtiens du vert
Ball out no espys
On défonce, pas de Espys
I called you and you got served when that beat stomped no step team
Je t'ai appelé et tu as été servi quand ce beat a tapé, pas de step team
I came through and that's real shit
J'arrive et c'est du vrai
Novacane but I feel this
De la novocaïne, mais je sens ça
I'm a philly kid when I feel banks I still be spitting that will smith
Je suis un mec de Philly, quand je sens les billets, je continue à cracher du Will Smith
I shut it down, we do that hell yeah we do that
J'arrête tout, on fait ça, ouais on fait ça
Your girl gave me those crazy eyes orange
Ta meuf m'a lancé ces yeux fous orange
Is the new black, its cold out so I mink about
C'est le nouveau noir, il fait froid dehors, alors je pense à de la fourrure
Stress me out so I drink about it
Ça me stresse, alors j'en bois
She said its all good don't think about it
Elle a dit que tout va bien, ne pense pas à ça
She take me out of my place
Elle me sort de mon endroit
But I stay in my zone
Mais je reste dans ma zone
Look me in the face she can see through my soul
Regarde-moi dans les yeux, elle peut voir à travers mon âme
I said don't think about it
J'ai dit ne pense pas à ça
Came up as church boy, with ma dukes on weekends
J'ai grandi comme un garçon d'église, avec ma mère le week-end
Waking up at like 6 man, you don't get paid if you sleep in
Se réveiller à 6 heures, tu ne gagnes pas si tu dors
You don't know where I come from
Tu ne sais pas d'où je viens
You don't know what I been through
Tu ne sais pas ce que j'ai traversé
Realize I don't say shit, about all the bread that I sent you
Je me rends compte que je ne dis rien, à propos de tout le blé que je t'ai envoyé
You getting mad, I'm sitting back, I'm fk up Im getting trashed
Tu deviens folle, je suis assis, je suis foutu, je me fais démonter
Gotta gold watch, two gold chains and a gold grill like Trinidad
Il faut une montre en or, deux chaînes en or et un grill en or comme à Trinidad
Trick I'm the man
Chérie, je suis l'homme
Act like you know me
Fais comme si tu me connaissais
Poppin off like a semi and I rep like its stolen
J'explose comme une mitraillette et je représente comme si c'était volé
My crew hot, ya crew not, we too sick, no flu shot
Mon équipe est chaude, la tienne non, on est trop malades, pas de vaccin contre la grippe
We east coast, that's all big and I aint hating Tupac
On est de la côte Est, tout est grand, et je ne hais pas Tupac
Young boys don't know better
Les jeunes mecs ne savent pas mieux
Some kids just need love, they'll get it popping in snow weather
Certains enfants ont juste besoin d'amour, ils l'obtiendront en s'affichant par temps de neige
They'll put in work for like no cheddar
Ils travailleront pour presque rien
Looking up to them dope boys, who got bands like Coachella
Regardant ces dealers, qui ont des billets comme Coachella
Yea, just remember, I might have your girl for dinner
Ouais, rappelle-toi, je pourrais bien avoir ta meuf pour le dîner
I'm the man year round, January to December
Je suis l'homme toute l'année, de janvier à décembre
She take me out of my place
Elle me sort de mon endroit
But I stay in my zone
Mais je reste dans ma zone
Look me in the face she can see through my soul
Regarde-moi dans les yeux, elle peut voir à travers mon âme
I said don't think about it
J'ai dit ne pense pas à ça





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Dequincy Coleman Mcrae Iii, Oliver Feighan


Attention! Feel free to leave feedback.