Lyrics and translation Moosh & Twist - No Time

No Time

1 (Twist)
I'm on the road and you can tell me that the wheels spinning
They like fake girls, we like real women
She means everything, I'll never let her go
And if you don't, well homeboy you should let her know
Twenty-four-seven in my head theres a melody
I'm just trying to be something that they all could never be
I just want my skills on the hills like Beverly
But now they trying to pack me in tight like celery
And I dont have it on me, if you want, hit Bret up
All about the game since me and the game met up
Snooze button going off, homie you should get up
I just wanna live my life, I'm being dead up
Damn
And for anybody intelligent, try to understand that my dream is so elegant
They say pain is beauty but see I dissagree
And I just wanna make history officially
I would call you up every Saturday night
And we'd both stay out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again" (Here we go, here we go, here we go)
I would call you up every Saturday night
And we'd both stay out 'til the morning light
And we sang, "Here we go again" (Here we go, here we go, here we go)
2 (Moosh)
See we're self made, thats why the game love us
Other rappers sleep tight, stop laying covers
Everywhere you go it'll be the same system
So I volunteer ball like Wayne Chism
Won't buy em out, but I can pack stores
Canadian flow, I live for the Raptors
I do it real big, tell me what it seem like
Even in the red zone all I see is green lights
Yeah, and erybody on the same ish
And I be on my fame ish
And ever since day one my whole fam had drive, you ain't even in the lane miss
You better tell this lil' homie, it really ain't good to be a jealous lil' homie
Believe we the ish, go and smell us lil' homie
No need to catch up, we make it relish lil' homie
3 (Twist)
And to the people in my past, I forever left
To make it a new path, and this is my last breath
Sorry if I'm different, cloudy with a vision
You could never limit my skill and intuition
This is my dream, so don't get in between it
I'll never bite my tongue so if I say it then I mean it
My flow is just the meanest, style you gon' need it
Guarantee I rise from the ash like a phoenix
4 (Moosh)
Look its a give or take, you know how the game go
All I need is one shot, you know I don't aim low
Gotta keep it dope, can't stand boring you
Used to get the business like I got a store or two
Moosh, and I gotta keep the drive going
So that we can have trust like Clive Owen
No time but another smash song
Lovin' every second cause it doesn't last long
Whatup
Hook

Нет времени

1 (Твист)
Я в пути, и ты можешь сказать, что колеса крутятся
Им нравятся фальшивые девчонки, нам нравятся настоящие женщины
Она значит всё, я никогда её не отпущу
А если ты так не думаешь, приятель, ты должен дать ей знать
Двадцать четыре на семь в моей голове мелодия
Я просто пытаюсь быть тем, кем они никогда не смогут быть
Я просто хочу, чтобы мои навыки были на холмах, как у жителей Беверли
Но теперь они пытаются упаковать меня плотно, как сельдерей
И у меня этого нет с собой, если хочешь, позвони Брету
Всё дело в игре, с тех пор как я и игра встретились
Кнопка повтора звонит, приятель, тебе пора вставать
Я просто хочу жить своей жизнью, я честен с тобой
Черт
И для любого умного человека, попробуй понять, что моя мечта так изящна
Говорят, боль - это красота, но видишь ли, я не согласен
И я просто хочу официально войти в историю
Я бы звонил тебе каждую субботнюю ночь
И мы бы оба гуляли до рассвета
И мы пели: "Вот опять" (Вот опять, вот опять, вот опять)
Я бы звонил тебе каждую субботнюю ночь
И мы бы оба гуляли до рассвета
И мы пели: "Вот опять" (Вот опять, вот опять, вот опять)
2 (Муш)
Видишь, мы сами себя сделали, поэтому игра любит нас
Другие рэперы спят крепко, хватит укрываться одеялами
Куда бы ты ни пошёл, это будет та же система
Поэтому я вызываюсь добровольцем, как Уэйн Чизм
Не выкуплю их, но могу заполнить магазины
Канадский флоу, я живу ради Рэпторс
Я делаю это по-крупному, скажи мне, на что это похоже
Даже в красной зоне я вижу только зелёный свет
Да, и все на одной волне
И я на своей волне славы
И с первого дня вся моя семья была целеустремленной, ты даже не в нашей лиге, мисс
Ты лучше скажи этому мелкому, что на самом деле нехорошо быть завистливым мелким
Поверь, мы крутые, понюхай нас, мелкий
Не нужно догонять, мы делаем это с удовольствием, мелкий
3 (Твист)
А людям из моего прошлого, я навсегда ушел
Чтобы проложить новый путь, и это мой последний вздох
Извини, если я другой, туманный со своим видением
Ты никогда не сможешь ограничить мои навыки и интуицию
Это моя мечта, так что не вставай между нами
Я никогда не буду прикусывать язык, так что если я говорю это, то я имею это в виду
Мой флоу самый злой, стиль тебе понадобится
Гарантирую, я восстану из пепла, как феникс
4 (Муш)
Смотри, это дать или взять, ты знаешь, как идет игра
Все, что мне нужно, это один выстрел, ты знаешь, я не целюсь низко
Должен держать это круто, не могу выносить, чтобы тебе было скучно
Раньше занимался бизнесом, как будто у меня был магазин или два
Муш, и я должен поддерживать драйв
Чтобы мы могли доверять друг другу, как Клайв Оуэн
Нет времени, кроме как на еще один хит
Люблю каждую секунду, потому что это не длится вечно
Что случилось
Припев