Moosh & Twist - Top of the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moosh & Twist - Top of the World




Top of the World
Вершина мира
I know what I'm doing but I don't know if it's right
Я знаю, что делаю, но не знаю, правильно ли это
I know where I'm going but I don't know what it's like
Я знаю, куда иду, но не знаю, каково там
And I don't really care now I'm living my life
И мне все равно, теперь я живу своей жизнью
And all I really know is I'm on top of the world tonight
И все, что я знаю, это то, что я сегодня на вершине мира
Doing my damn thing
Делаю свое дело
Being patient and perfect
Терпелив и совершенен
It took a couple years
Это заняло пару лет
So I know I deserve it
Так что я знаю, что заслужил это
But I see real every time that we chill
Но я вижу все по-настоящему каждый раз, когда мы отдыхаем
I'm running out of time
У меня мало времени
Baby can I get a refill
Детка, можно мне добавки?
What happened to them plugs
Что случилось с теми парнями,
That was hooking us up
Что подключали нас?
You're looking brand new
Ты выглядишь совершенно новой
Come and show us some love
Подойди и покажи нам немного любви
I'm feeling hella good
Я чувствую себя чертовски хорошо
I ain't sure if it's right
Я не уверен, правильно ли это
All I really know is I'm on top of the world tonight
Все, что я знаю, это то, что я сегодня на вершине мира
No I never had a night like this
Нет, у меня никогда не было такой ночи
No I never had a night like this
Нет, у меня никогда не было такой ночи
I ain't ever shine bright like this
Я никогда не сиял так ярко
It's more than beautiful, more than beautiful
Это больше, чем прекрасно, больше, чем прекрасно
No I never seen a crowd like this
Нет, я никогда не видел такой толпы
No I never seen a crowd like this
Нет, я никогда не видел такой толпы
They ain't ever screamed loud like this
Они никогда не кричали так громко
It's more than beautiful, more than beautiful
Это больше, чем прекрасно, больше, чем прекрасно
I know what I'm doing but I don't know if it's right
Я знаю, что делаю, но не знаю, правильно ли это
I know where I'm going but I don't know what it's like
Я знаю, куда иду, но не знаю, каково там
And I don't really care now I'm living my life
И мне все равно, теперь я живу своей жизнью
And all I really know is I'm on top of the world tonight
И все, что я знаю, это то, что я сегодня на вершине мира
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
I said I woke up in the morning with a plan to make it real
Я сказал, что проснулся утром с планом воплотить его в реальность
You wake up every morning with a plan to make a mil
Ты просыпаешься каждое утро с планом заработать миллион
That's why you ain't got it homie
Вот почему у тебя этого нет, приятель
Cause you're working for nothing
Потому что ты работаешь ни за что
You got to get how you live it now you're working for something
Ты должен понять, как ты живешь, теперь ты работаешь ради чего-то
And everyday you feel the pain oh yeah I know you feed up
И каждый день ты чувствуешь боль, о да, я знаю, ты сыт по горло
When you fall down ten times better get up
Когда ты падаешь десять раз, лучше вставай
And if you feel good you should sing a little bit, huh
И если ты чувствуешь себя хорошо, ты должен немного спеть, а?
So go ahead and just sing a little bit
Так что давай, просто спой немного
No I never had a night like this
Нет, у меня никогда не было такой ночи
No I never had a night like this
Нет, у меня никогда не было такой ночи
I ain't ever shine bright like this
Я никогда не сиял так ярко
It's more than beautiful, more than beautiful
Это больше, чем прекрасно, больше, чем прекрасно
No I never seen a crowd like this
Нет, я никогда не видел такой толпы
No I never seen a crowd like this
Нет, я никогда не видел такой толпы
They ain't ever screamed loud like this
Они никогда не кричали так громко
It's more than beautiful, more than beautiful
Это больше, чем прекрасно, больше, чем прекрасно
I know what I'm doing but I don't know if it's right
Я знаю, что делаю, но не знаю, правильно ли это
I know where I'm going but I don't know what it's like
Я знаю, куда иду, но не знаю, каково там
And I don't really care now I'm living my life
И мне все равно, теперь я живу своей жизнью
And all I really know is I'm on top of the world tonight
И все, что я знаю, это то, что я сегодня на вершине мира
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной
Said I'm trying be somebody
Сказал, что пытаюсь кем-то стать
But I need somebody right here with me
Но мне нужен кто-то рядом со мной





Writer(s): oliver feighan


Attention! Feel free to leave feedback.