Lyrics and translation Moozlie - Recipe

Recipe

I see you hating nigga watch me flex
I know you mad, get it off your chest
Young Mabrr just stole the game, call the cops on me yeah
Y'all not eating come and get this recipe
I see you hating nigga watch me flex (yeah)
I know you mad, get it off your chest
Young Mabrr just stole the game, call the cops on me
Y'all not eating come and get this recipe

Come and et this recipe, come and get this recipe
Try yourself out before coming for the queen
Just back up off me, need to back up off of me
Y'all ain't even on my level
I'm a winner? like medals
Flyer than Birdman, put respek on my name
Lifestyle that you niggas chasing
That's my nights of?
'Cause I stay focussed, my work up
And I see you getitng all worked up
'Cause I spit? on some puff adder
Stay flowing, swim bladder
Let's be honest I'm a problem
You were hoping you could solve it
But you can't 'cause it's too late
The queen is popping, she shop hoppin'
Laughing to the bank
What the fuck y'all thought this was
Unlike you Moozlie don't need the buzz
She got the heart, the stomach and the guts
So give it up, I've had enough
Can't you see the game is mine boy
I see you hating niggas watch me flex
I know you mad, getting of you chest
Young Mabrr just stole the game, call the cops on me
Y'all not eating come and get this recipe

Your boyfriend got a crush on me
He got a crush on me
You know that you hating when he watch me on TV
Can't wait to see me and get his hands on my CD
He wanna eat me in the morning, call that Moozlie
But I'm the M.O.O.Z.L.I.E
That also spells out you lames can't touch me
I'm done tryna figure out why you lames are so angry
The only green y'all got is jealousy
You hating 'cause you lazy
Me, I do this on the daily
That's just how my mama raised me
I am blessed man, nothing shady
And I know i know you wanna be me
You think you can do it 'cause I make it look easy
I'm the queen of my castle, got no time for no assholes
I'm the coolest on the scene with a swag that's squeaky clean

Recette

Je te vois me détester, mec, regarde-moi me la péter
Je sais que t'es énervé, dis-le
Young Mabrr vient de voler le jeu, appelle la police, ouais
Vous ne mangez pas, venez chercher cette recette
Je te vois me détester, mec, regarde-moi me la péter (ouais)
Je sais que t'es énervé, dis-le
Young Mabrr vient de voler le jeu, appelle la police
Vous ne mangez pas, venez chercher cette recette

Venez chercher cette recette, venez chercher cette recette
Essaie-toi avant de venir chercher la reine
Recule un peu de moi, tu dois reculer de moi
Vous n'êtes même pas à mon niveau
Je suis une gagnante ? comme des médailles
Plus stylée que Birdman, respecte mon nom
Le style de vie que vous, les mecs, poursuivez
C'est mes nuits de ?
Parce que je reste concentrée, mon travail est en hausse
Et je te vois te mettre en colère
Parce que je crache ? sur un serpent venimeux
Je continue à couler, vessie natatoire
Soyons honnêtes, je suis un problème
Tu espérais pouvoir le résoudre
Mais tu ne peux pas, car il est trop tard
La reine est en train d'exploser, elle fait du shopping
Rire jusqu'à la banque
Qu'est-ce que vous pensiez que c'était
Contrairement à toi, Moozlie n'a pas besoin du buzz
Elle a le cœur, l'estomac et les tripes
Alors abandonne, j'en ai assez
Tu ne vois pas que le jeu est à moi, mon garçon
Je te vois me détester, les mecs, regardez-moi me la péter
Je sais que t'es énervé, ça sort de ton cœur
Young Mabrr vient de voler le jeu, appelle la police
Vous ne mangez pas, venez chercher cette recette

Ton copain a le béguin pour moi
Il a le béguin pour moi
Tu sais que t'es jaloux quand il me regarde à la télé
Il a hâte de me voir et de mettre la main sur mon CD
Il veut me manger le matin, appelle ça Moozlie
Mais je suis la M.O.O.Z.L.I.E
Ça signifie aussi que vous, les loosers, ne pouvez pas me toucher
J'en ai fini d'essayer de comprendre pourquoi vous, les loosers, êtes si en colère
La seule couleur verte que vous avez, c'est la jalousie
T'es jaloux parce que t'es paresseux
Moi, je fais ça tous les jours
C'est comme ça que ma mère m'a élevée
Je suis bénie, mec, rien de louche
Et je sais que tu veux être moi
Tu penses que tu peux le faire parce que je fais que c'est facile
Je suis la reine de mon château, je n'ai pas de temps pour les trous du cul
Je suis la plus cool de la scène avec un swag qui est impeccable