Lyrics and translation Mop of Head feat. Taichi Mukai - Good Time
ここから
let's
stay
together
Давай
останемся
вместе,
прямо
отсюда
ずっと
by
your
side
forever
Навсегда
рядом
с
тобой
Let's
stay
together
Давай
останемся
вместе
声あげていけば
Если
будем
громче,
So
we
can
have
a
good
time
То
сможем
хорошо
провести
время
今夜もひとり
Снова
одна
этой
ночью,
部屋の中
You're
alone
Ты
одна
в
своей
комнате
やることすべて
Брось
все,
что
делаешь
投げ出して
In
my
mood
Я
в
настроении
I
don't
care
なんていえないよね
Ты
не
можешь
сказать
"Мне
все
равно"
ここではみんなが
Ведь
здесь
все
Feel
so
good,
feel
so
nice
Чувствуют
себя
так
хорошо,
так
мило
I,
I,
I
know
what
you
want
Я,
я,
я
знаю,
чего
ты
хочешь
後は気次第
Все
остальное
зависит
от
тебя
ただ身を任せてくれればいい
Просто
доверься
мне
いやな事はおいていけばいい
そのまま
go
Просто
оставь
все
свои
заботы
и
двигайся
дальше
ここから
let's
stay
together
Давай
останемся
вместе,
прямо
отсюда
ずっと
by
your
side
forever
Навсегда
рядом
с
тобой
格好なんて気にしないでいいよ
Не
беспокойся
о
том,
как
ты
выглядишь
ここから
let's
stay
together
Давай
останемся
вместе,
прямо
отсюда
声あげていけば
Если
будем
громче,
寂しさなんて忘れちゃうよ
То
забудем
об
одиночестве
Oh
ただ一言
I
Like
it
О,
просто
скажи
"Мне
нравится"
聞きたいのすべて
Все,
что
я
хочу
услышать
Oh
今という瞬間
О,
этот
момент
So
we
can
have
a
good
time
Чтобы
мы
могли
хорошо
провести
время
Let
me
hear
you
say
like
it,
you
like
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
"Мне
нравится,
нравится"
そのまま
going
nowhere
Просто
так,
в
никуда
Let
me
hear
you
say
like
it,
you
like
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
"Мне
нравится,
нравится"
We
can
have
a
good
time
Мы
сможем
хорошо
провести
время
Let
me
hear
you
say
like
it,
you
like
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
"Мне
нравится,
нравится"
そのまま
going
nowhere
Просто
так,
в
никуда
Let
me
hear
you
say
like
it,
you
like
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
"Мне
нравится,
нравится"
We
can
have
a
good
time
Мы
сможем
хорошо
провести
время
はじけ飛ぶような
Чувства,
как
взрыв,
気持ち
Like
a
fire
Как
огонь
気づけば君も
Незаметно
для
себя
変わり始めた
Ты
начала
меняться
Baby
I'll
show
you
Малышка,
я
покажу
тебе
君も知らない
Ту
тебя,
которую
ты
не
знаешь
本当の自分見せてあげたいよ
Хочу
показать
тебе
твою
истинную
сущность
Wanna
know
you
more
Хочу
узнать
тебя
лучше
まだ足りない
もっと声あげて
Ещё
недостаточно,
давай
громче
ここから
let's
stay
together
Давай
останемся
вместе,
прямо
отсюда
ずっと
by
your
side
forever
Навсегда
рядом
с
тобой
格好なんて気にしないでいいよ
Не
беспокойся
о
том,
как
ты
выглядишь
ここから
let's
stay
together
Давай
останемся
вместе,
прямо
отсюда
声あげていけば
Если
будем
громче,
寂しさなんて忘れちゃうよ
То
забудем
об
одиночестве
Oh
ただ一言
I
Like
it
О,
просто
скажи
"Мне
нравится"
聞きたいのすべて
Все,
что
я
хочу
услышать
Oh
今という瞬間
О,
этот
момент
So
we
can
have
a
good
time
Чтобы
мы
могли
хорошо
провести
время
Let
me
hear
you
say
like
it,
you
like
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
"Мне
нравится,
нравится"
そのまま
going
nowhere
Просто
так,
в
никуда
Let
me
hear
you
say
like
it,
you
like
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
"Мне
нравится,
нравится"
We
can
have
a
good
time
Мы
сможем
хорошо
провести
время
Let
me
hear
you
say
like
it,
you
like
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
"Мне
нравится,
нравится"
そのまま
going
nowhere
Просто
так,
в
никуда
Let
me
hear
you
say
like
it,
you
like
it
Дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
"Мне
нравится,
нравится"
We
can
have
a
good
time
Мы
сможем
хорошо
провести
время
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.