Lyrics and translation Moplen - Franky cosmos

Franky cosmos

Che in fondo lo sai
Questo mondo ti fa paura
Non pensarci oramai
Non è altro che una seccatura
Quei punti sotto e dentro gli occhi
Se li unisci disegni gennaio
Nelle tasche del tuo chiodo
C'è posto anche per un mostro

Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene se mi ami
Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene se mi ami

E all'improvviso se ne va
E all'improvviso se ne va
Nascosta da quei capelli rossi
Quando sei sola ti riconosci
E fuggo dalla mia realtà
E fuggo dalla mia realtà
Nascosto da quei capelli mossi
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti

Mi verrà un attacco di panico
Svitando un barattolo
E se penso ad altro
Come potrei andare più in alto
E chi cerca trova, sì perché
Non sa fare altro
E chi cerca trova, sì perché
Sapeva cosa stava cercando

Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene se mi ami
Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene, se mi ami curami
Io sto bene se mi ami

E all'improvviso se ne va
E all'improvviso se ne va
Nascosta da quei capelli rossi
Quando sei sola ti riconosci
E fuggo dalla mia realtà
E fuggo dalla mia realtà
Nascosto da quei capelli mossi
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti
In mezzo a mille bicchieri vuoti

Franky cosmos

Tu le sais au fond
Ce monde te fait peur
N'y pense plus maintenant
Ce n'est qu'une nuisance
Ces points sous et dans tes yeux
Si tu les rejoins, tu dessines janvier
Dans les poches de ton clou
Il y a de la place pour un monstre aussi

Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien si tu m'aimes
Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien si tu m'aimes

Et soudain elle s'en va
Et soudain elle s'en va
Cachée par ces cheveux roux
Quand tu es seule, tu te reconnais
Et je m'échappe de ma réalité
Et je m'échappe de ma réalité
Caché par ces cheveux bouclés
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides

J'aurai une crise de panique
En dévissant un bocal
Et si je pense à autre chose
Comment pourrais-je aller plus haut
Et qui cherche trouve, oui parce que
Il ne sait pas faire autre chose
Et qui cherche trouve, oui parce que
Il savait ce qu'il cherchait

Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien si tu m'aimes
Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien, si tu m'aimes, soigne-moi
Je vais bien si tu m'aimes

Et soudain elle s'en va
Et soudain elle s'en va
Cachée par ces cheveux roux
Quand tu es seule, tu te reconnais
Et je m'échappe de ma réalité
Et je m'échappe de ma réalité
Caché par ces cheveux bouclés
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides
Au milieu de mille verres vides