Lyrics and translation Moplen - Instagram

Instagram

Non cercherò nessuna risposta
Forse non c'è n'è una adatta
Quando mi coloravi la faccia
Nei giorni di tempesta
C'è qualcosa che non mi torna
C'è qualcuno alla porta
Che mi guarda e non si scosta
E piange senza sosta

I tuoi piani stanchi
Ed immaginarci grandi
Quando limonavamo e l'alcol
Ti prende la mano, stammi lontano
I tuoi piani stanchi
Ed immaginarci grandi
Quando limonavamo e l'alcol
Ti prende la mano, stammi lontano

E non ritorno più
E non ritorni più
Senza toccare il fondo
Senza gioire in fondo
E non ritorno più
E non ritorni più
Senza toccare il fondo
Senza gioire in fondo

Il divano sembra un mare
In cui non posso più annegare
In questi giorni così piatti
Senza più mani lungo i fianchi
E i tuoi deliri di sguardi
E i piatti sempre sporchi
La tua arte non corrisposta
Non ho più le ossa questa volta

I tuoi piani stanchi
Ed immaginarci grandi
Quando limonavamo e l'alcol
Ti prende la mano, stammi lontano
I tuoi piani stanchi
Ed immaginarci grandi
Quando limonavamo e l'alcol
Ti prende la mano, stammi lontano

E non ritorno più
E non ritorni più
Senza toccare il fondo
Senza gioire in fondo
E non ritorno più
E non ritorni più
Senza toccare il fondo
Senza gioire in fondo

Forse dovrei dormire
E mi stanca non capire
"My kind of woman" non lo so
Ritorniamo agli scrolling
In questo posto senza voci
Con filtri ed alte luci
Metti un cuore che ti consola
E non sarai più sola
E non sarai più sola

E non ritorno più
E non ritorni più
Senza toccare il fondo
Senza gioire in fondo
E non ritorno più
E non ritorni più
Senza toccare il fondo
Senza gioire in fondo
Senza gioire in fondo

Instagram

Je ne chercherai aucune réponse
Peut-être qu'il n'y en a pas de bonne
Quand tu me peignais le visage
Dans les jours de tempête
Il y a quelque chose qui ne tourne pas rond
Quelqu'un est à la porte
Qui me regarde et ne bouge pas
Et pleure sans cesse

Tes plans fatigués
Et t'imaginer grande
Quand on s'embrassait et l'alcool
Te prend la main, tiens-toi loin de moi
Tes plans fatigués
Et t'imaginer grande
Quand on s'embrassait et l'alcool
Te prend la main, tiens-toi loin de moi

Et je ne reviens plus
Et tu ne reviens plus
Sans toucher le fond
Sans te réjouir au fond
Et je ne reviens plus
Et tu ne reviens plus
Sans toucher le fond
Sans te réjouir au fond

Le canapé ressemble à une mer
Dans laquelle je ne peux plus me noyer
En ces jours si plats
Sans plus de mains le long de mes hanches
Et tes délires de regards
Et les plats toujours sales
Ton art non partagé
Je n'ai plus d'os cette fois

Tes plans fatigués
Et t'imaginer grande
Quand on s'embrassait et l'alcool
Te prend la main, tiens-toi loin de moi
Tes plans fatigués
Et t'imaginer grande
Quand on s'embrassait et l'alcool
Te prend la main, tiens-toi loin de moi

Et je ne reviens plus
Et tu ne reviens plus
Sans toucher le fond
Sans te réjouir au fond
Et je ne reviens plus
Et tu ne reviens plus
Sans toucher le fond
Sans te réjouir au fond

Peut-être que je devrais dormir
Et je suis fatigué de ne pas comprendre
"My kind of woman" je ne sais pas
Retournons au défilement
Dans cet endroit sans voix
Avec des filtres et des lumières vives
Mets un cœur qui te console
Et tu ne seras plus seule
Et tu ne seras plus seule

Et je ne reviens plus
Et tu ne reviens plus
Sans toucher le fond
Sans te réjouir au fond
Et je ne reviens plus
Et tu ne reviens plus
Sans toucher le fond
Sans te réjouir au fond
Sans te réjouir au fond