Lyrics and translation Moptop - Seja Até O Fim

Seja Até O Fim

Não vá sem mim, fica por aqui
Seja como for, seja até o fim
Se tudo sempre fosse tão fácil assim

Não vem dizer [tem que ser assim]
Vem recomeçar eu vou desistir
Alguém que vá dizer que tudo não mudou
(Oh, não mais, não mais)
Vem você dizer adeus, eu não vou voltar
Quem nunca quis amar além do medo
Não vou tentar

Eu sei que estive perto, mas você se foi
Não sou tão inseguro, você não entendeu

Não vá sem mim, seja até o fim
Esqueça o que passou, esqueça o que eu fiz
Quem sabe o seu final não pode ser feliz
(Oh, não mais, não mais)
Vem você dizer adeus, eu não vou voltar
Quem nunca quis amar além do medo
Não vou tentar

Eu sei que estive perto, mas você se foi
Não sou tão inseguro, você não entendeu

Останься до конца

Не уходи без меня, останься здесь
Как бы ни было, будь со мной до конца
Если бы всё всегда было так просто

Не говори [так должно быть]
Давай начнём сначала, я готов сдаться
Кто-то должен сказать, что ничего не изменилось
(О, больше нет, больше нет)
Ты можешь сказать прощай, но я не вернусь
Кто не хотел любить, преодолевая страх
Я не буду пытаться

Я знаю, что был рядом, но ты ушла
Я не так неуверен в себе, ты не поняла

Не уходи без меня, будь со мной до конца
Забудь, что было, забудь, что я сделал
Кто знает, может, твой финал может быть счастливым
(О, больше нет, больше нет)
Ты можешь сказать прощай, но я не вернусь
Кто не хотел любить, преодолевая страх
Я не буду пытаться

Я знаю, что был рядом, но ты ушла
Я не так неуверен в себе, ты не поняла