Lyrics and translation MOR - Hungry Like the Wolf
Darken
the
city,
night
is
a
wire
Затемни
город,
ночь
- это
проволока.
Steam
in
the
subway,
earth
is
a
afire
Пар
в
метро,
земля
в
огне
(Do
do
do
do
do
do
do
dodo
dododo
dodo)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
додо
дододо
додо)
Woman,
you
want
me,
give
me
a
sign
Женщина,
ты
хочешь
меня,
подай
мне
знак
And
catch
my
breathing
even
closer
behind
И
улавливаешь
мое
дыхание
еще
ближе
позади
(Do
do
do
do
do
do
do
dodo
dododo
dodo)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
додо
дододо
додо)
In
touch
with
the
ground
Соприкасаясь
с
землей
I'm
on
the
hunt,
I'm
after
you
Я
на
охоте,
я
преследую
тебя
Smell
like
a
sound,
I'm
lost
in
a
crowd
Запах
похож
на
звук,
я
затерялся
в
толпе.
And
I'm
hungry
like
the
wolf
И
я
голоден,
как
волк
Straddle
the
line
in
discord
and
rhyme
Переступи
черту
в
диссонансе
и
рифме
I'm
on
the
hunt,
I'm
after
you
Я
на
охоте,
я
преследую
тебя
Mouth
is
alive,
and
juice's
like
wine
Рот
живой,
а
сок
похож
на
вино
And
I'm
hungry
like
the
wolf
И
я
голоден,
как
волк
Stalked
in
the
forest,
too
close
to
hide
Подкрадывался
в
лесу,
слишком
близко,
чтобы
спрятаться
I'll
be
upon
you
by
the
moonlight
side
Я
буду
рядом
с
тобой
при
лунном
свете.
(Do
do
do
do
do
do
do
dodo
dododo
dodo)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
додо
дододо
додо)
High
blood
drumming
on
your
skin,
it's
so
tight
Прилившая
кровь
стучит
по
твоей
коже,
она
такая
тугая
You
feel
my
heat,
I'm
just
a
moment
behind
Ты
чувствуешь
мой
жар,
я
всего
на
мгновение
отстаю
(Do
do
do
do
do
do
do
dodo
dododo
dodo)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
додо
дододо
додо)
In
touch
with
the
ground
Соприкасаясь
с
землей
I'm
on
the
hunt
I'm
after
you
Я
на
охоте,
я
преследую
тебя.
Scent
and
a
sound,
I'm
lost
and
I'm
found
Запах
и
звук,
я
потерялся
и
меня
нашли.
And
I'm
hungry
like
the
wolf
И
я
голоден,
как
волк
Strut
on
a
line,
it's
discord
and
rhyme
Расхаживать
по
строчке
- это
диссонанс
и
рифма
I
howl
and
I
whine,
I'm
after
you
Я
вою
и
скулю,
я
преследую
тебя
Mouth
is
alive,
all
running
inside
Рот
живой,
все
течет
внутри
And
I'm
hungry
like
the
wolf
И
я
голоден,
как
волк
Burning
the
ground,
I
break
from
the
crowd
Сжигая
землю,
я
вырываюсь
из
толпы
I'm
on
the
hunt,
I'm
after
you
Я
на
охоте,
я
преследую
тебя
I
smell
like
a
sound,
I'm
lost
and
I'm
found
Я
пахну
как
звук,
я
потерялся
и
меня
нашли
And
I'm
hungry
like
the
wolf
И
я
голоден,
как
волк
Strut
on
a
line,
it's
discord
and
rhyme
Расхаживать
по
строчке
- это
диссонанс
и
рифма
I'm
on
the
hunt,
I'm
after
you
Я
на
охоте,
я
преследую
тебя
Mouth
is
alive,
and
juice's
like
wine
Рот
живой,
а
сок
похож
на
вино
And
I'm
hungry
like
the
wolf
И
я
голоден,
как
волк
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Le Bon, Nick Rhodes, Andy Taylor, John Taylor, Roger Taylor
Attention! Feel free to leave feedback.