Lyrics and translation Mor - זיכרון ישן

זיכרון ישן

כל כך קשה לי עם עצמי עכשיו
אני כותבת משפטים על דף
יותר כבר לא בוכה וקר לי כאן בבית

הפרצוף שלי לא אמיתי
אני יודעת שזו לא אני
אז תן לי לשקר לך עוד פעם

המגירה מלאה בתמונות ישנות
כי אף אישה לא אוהבת לחכות

היי שם ברחובות שלנו
אני אוספת ת'שברים אותנו
לוקחת אותך אלי
שנייה לפני שכבר נסעתי

אתה ידעת מה יהיה איתנו
פשוט לקחת את האור שלנו
ארגז של חלומות הלך איתך
נשאר לי זכרון ישן

אני יודעת שכולם רצים
מסתובבים בתוך מעגלים
אנ'לא רוצה לוותר על מה שכבר השגנו

אנחנו ננצח קלישאות
הם ידברו אני אסתום פיות
תגיד לי כבר מתי תחזור אלי

זה אני או הזמן שמעיק ומלחיץ
פתאום זה מציק לי מפריע מרעיש
זה מרעיש

היי שם ברחובות שלנו
אני אוספת ת'שברים אותנו
לוקחת אותך אלי
שנייה לפני שכבר נסעתי

אתה ידעת מה יהיה איתנו
פשוט לקחת את האור שלנו
ארגז של חלומות הלך איתך
נשאר לי זכרון ישן

היי שם ברחובות שלנו
אני אוספת ת'שברים אותנו
לוקחת אותך אלי
שנייה לפני שכבר נסעתי

אתה ידעת מה יהיה איתנו
פשוט לקחת את האור שלנו
ארגז של חלומות הלך איתך
נשאר לי זכרון ישן

Старый воспоминание

Мне так тяжело сейчас с собой,
Пишу на листке строки,
Больше не плачу, и мне холодно в этом доме.

Мое лицо не настоящее,
Я знаю, что это не я,
Так позволь мне солгать тебе еще раз.

Ящик полон старых фотографий,
Ведь ни одна женщина не любит прикасаться.

Эй, там, на наших улицах,
Я собираю осколки нас,
Несу тебя к себе,
За секунду до того, как я уже уехала.

Ты знал, что с нами будет,
Просто забрал наш свет,
Ящик с мечтами ушел с тобой,
У меня осталось старое воспоминание.

Я знаю, что все бегут,
Кружатся по кругу,
Я не хочу отказываться от того, что мы уже достигли.

Мы станем клише,
Они будут говорить, я закрою им рты,
Скажи мне уже, когда ты вернешься ко мне.

Это я или время давит и напрягает,
Вдруг это меня беспокоит, мешает, шумит,
Это шумит.

Эй, там, на наших улицах,
Я собираю осколки нас,
Несу тебя к себе,
За секунду до того, как я уже уехала.

Ты знал, что с нами будет,
Просто забрал наш свет,
Ящик с мечтами ушел с тобой,
У меня осталось старое воспоминание.

Эй, там, на наших улицах,
Я собираю осколки нас,
Несу тебя к себе,
За секунду до того, как я уже уехала.

Ты знал, что с нами будет,
Просто забрал наш свет,
Ящик с мечтами ушел с тобой,
У меня осталось старое воспоминание.