mor ve ötesi - Boş Bir Dünya - translation of the lyrics into French
mor ve ötesi Boş Bir Dünya

mor ve ötesi - Boş Bir Dünya

Lyrics and translation mor ve ötesi - Boş Bir Dünya




Boş Bir Dünya
Un monde vide
Gelmiyor
Mon temps ne vient pas
Gelmiyor zamanım
Mon temps ne vient pas
Kimim ben
Qui suis-je
Kimim ben, bilmeden
Qui suis-je, sans le savoir
Yüzünde hayatı görmeden
Sans voir la vie dans tes yeux
Kimim ben telafi etmeden
Qui suis-je, sans pouvoir compenser
Olsun varsın
Que ce soit ainsi
Bu defa zamansız
Cette fois, hors du temps
Söyledim içimden
Je l'ai dit en moi-même
Tarihim biterken
Alors que mon histoire se termine
Ellerimde boş bir dünya
Un monde vide dans mes mains
Kalkmadım yerimden
Je ne me suis pas levé
Durmadan düşerken
Alors que je tombe sans cesse
Ellerimde boş bir dünya
Un monde vide dans mes mains
Gelmiyor
Mon temps ne vient pas
Gelmiyor zamanım
Mon temps ne vient pas
Kimim ben telafi etmeden
Qui suis-je, sans pouvoir compenser
Yüzünde hayatı görmeden
Sans voir la vie dans tes yeux
Kimim ben, bilmeden
Qui suis-je, sans le savoir
Olsun varsın
Que ce soit ainsi
Bu defa zamansız
Cette fois, hors du temps
Söyledim içimden
Je l'ai dit en moi-même
Tarihim dururken
Alors que mon histoire s'arrête
Ellerimde boş bir dünya
Un monde vide dans mes mains
Kalkmadım yerimden
Je ne me suis pas levé
Durmadan düşerken
Alors que je tombe sans cesse
Ellerimde boş bir dünya
Un monde vide dans mes mains
Tarihim biterken
Alors que mon histoire se termine
Ellerimde boş bir dünya
Un monde vide dans mes mains
Kalkmadım yerimden
Je ne me suis pas levé
Durmadan düşerken
Alors que je tombe sans cesse
Ellerimde boş bir dünya
Un monde vide dans mes mains




Writer(s): harun tekin, kerem kabadayı, kerem özyeğen, burak güven
mor ve ötesi - Güneşi Beklerken
Album
Güneşi Beklerken
date of release
17-12-2012

1 Güneşi Beklerken
2 Eski Şarkısı
3 Oyunbozan
4 Sana Değmez
5 Son Sabah
6 Yağmur, Teşekkürler
7 Gel Söndür Beni
8 Tamiri Mümkün Kalbinin
9 Boş Bir Dünya
10 Mermiler
11 Denize Doğru
Attention! Feel free to leave feedback.