mor ve ötesi - Küçük Sevgilim - Canlı - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation mor ve ötesi - Küçük Sevgilim - Canlı




Küçük Sevgilim - Canlı
Ma petite chérie - Live
Benim küçük sevgilim
Ma petite chérie
Sen bana neler yaptın
Qu'est-ce que tu m'as fait ?
Böldün parça parça
Tu m'as brisé en mille morceaux
Onlar bilmez onlar bilmez
Ils ne le savent pas, ils ne le savent pas
Bakarlar yüzüme
Ils regardent mon visage
Sanki yoksun gibi
Comme si tu n'étais pas
Sanki yalanmışız gibi
Comme si c'était un mensonge
Benim küçük sevgilim
Ma petite chérie
Sen bana neler yaptın
Qu'est-ce que tu m'as fait ?
Kırdın defalarca
Tu m'as brisé le cœur à maintes reprises
Onlar bilmez onlar bilmez
Ils ne le savent pas, ils ne le savent pas
Vururlar yüzüme
Ils me frappent au visage
Sanki yoksun gibi
Comme si tu n'étais pas
Sanki yalanmışız gibi
Comme si c'était un mensonge
Benim küçük sevgilim
Ma petite chérie
Ben sana neler yaptım
Qu'est-ce que je t'ai fait ?
Kızdım sayfalarca
Je me suis fâché pendant des pages et des pages
Onlar bilmez onlar bilmez
Ils ne le savent pas, ils ne le savent pas
Yakarlar canımı
Ils brûlent mon âme
Sanki yoksun gibi
Comme si tu n'étais pas
Sanki yalanmışız gibi
Comme si c'était un mensonge
Benim küçük sevgilim
Ma petite chérie
(Sanki yalanmış gibi)
(Comme si c'était un mensonge)
Benim küçük sevgilim
Ma petite chérie
(Sanki masalmış gibi)
(Comme si c'était un conte de fées)
Benim küçük sevgilim
Ma petite chérie
(Sanki yalanmış gibi)
(Comme si c'était un mensonge)
Benim küçük sevgilim
Ma petite chérie





Writer(s): harun tekin, kerem kabadayı, kerem özyeğen, burak güven


Attention! Feel free to leave feedback.