Lyrics and translation mor ve ötesi - Sabahın Köründe (Remastered)
Sabahın
köründe
daha
gün
ışımadan
Au
cœur
de
l'aube,
avant
même
que
le
soleil
ne
se
lève
Mahallenin
piçleri
sokağa
fırlamadan
Avant
que
les
voyous
du
quartier
ne
s'aventurent
dans
les
rues
Sanki
bok
var
da
uyanıyorum
her
sabah
Comme
si
j'avais
avalé
de
la
merde
et
que
je
me
réveillais
chaque
matin
Geçen
akşamdan
kalma
baş
ağrımla
(Baş
ağrımla)
Avec
la
gueule
de
bois
de
la
veille
(avec
la
gueule
de
bois
de
la
veille)
Üç
saatlik
uykunun
yorgunluğuna
La
fatigue
de
trois
heures
de
sommeil
İflas
etmiş
aklımla
küfürler
yağdırarak
Avec
mon
esprit
en
faillite,
j'insulte
tout
le
monde
İşte
bu
sabah
da
uyandık
C'est
ainsi
que
je
me
suis
réveillé
ce
matin
Yine
her
taraf
karanlık
Encore
une
fois,
tout
est
sombre
İşte
bu
sabah
da
uyandık
C'est
ainsi
que
je
me
suis
réveillé
ce
matin
Sabahlar
hep
karanlık
Les
matins
sont
toujours
sombres
Her
sabah
koştuğum
saçma
işime
Chaque
matin,
je
cours
vers
mon
travail
absurde
Geceden
içime
oturmuş
dertlerime
Les
problèmes
qui
me
rongent
depuis
la
nuit
Ve
hatta
sararmış
dişlerime
Et
même
mes
dents
jaunies
Yeni
doğan
günün
tüm
lanetiyle
(Lanetiyle)
Avec
toute
la
malédiction
du
nouveau
jour
(avec
toute
la
malédiction
du
nouveau
jour)
İşte
işte
Voilà,
voilà
İşte
bu
sabah
da
uyandık
C'est
ainsi
que
je
me
suis
réveillé
ce
matin
Yine
her
taraf
karanlık
Encore
une
fois,
tout
est
sombre
İşte
bu
sabah
da
uyandık
C'est
ainsi
que
je
me
suis
réveillé
ce
matin
Sabahlar
hep
karanlık
Les
matins
sont
toujours
sombres
İşte
bu
sabah
da
uyandık
C'est
ainsi
que
je
me
suis
réveillé
ce
matin
Sabahlar
hep
karanlık
Les
matins
sont
toujours
sombres
İşte
bu
sabah
da
uyandık
C'est
ainsi
que
je
me
suis
réveillé
ce
matin
Sabahlar
hep
karanlık
Les
matins
sont
toujours
sombres
Rate the translation
1
Bir Derdim Var
2 Gül Kendine (Remastered)
3 Boşver (Remastered)
4 Bir (Remastered)
5 Son Giden (Remastered)
6 Yalnız Şarkı (Remastered)
7 Şarkıcı Çocuk (Remastered)
8 İthaf (Remastered)
9 Çelişki (Remastered)
10 Özgürlük (Remastered)
11 Balıklar (Remastered)
12 Bırakmazlar Yakamı (Remastered)
13 Bazen (Remastered)
14 Beyaz (Remastered)
15 Canlı Yayın (Remastered)
16 Daha Mutlu Olamam (Remastered)
17 Doğru Yanlış (Remastered)
18 Eksik (Remastered)
19 Gece (Remastered)
20 Hayat (Remastered)
21 Hep Aynı (Remastered)
22 Orda Durma (Remastered)
23 Past (Remastered)
24 Pis (Remastered)
25 Rüya (Remastered)
26 Reality (Remastered)
27 Sabahın Köründe (Remastered)
28 Sessizlik (Remastered)
29 The Faithful Lover (Remastered)
30 Tv'deki Kız (Remastered)
31 Uyku (Remastered)
32 Yeşillik (Remastered)
33 Ne (Remastered)
34 Şehir (Remastered)
35 Mucize (Remastered)
36 23 (Remastered)
2 Gül Kendine (Remastered)
3 Boşver (Remastered)
4 Bir (Remastered)
5 Son Giden (Remastered)
6 Yalnız Şarkı (Remastered)
7 Şarkıcı Çocuk (Remastered)
8 İthaf (Remastered)
9 Çelişki (Remastered)
10 Özgürlük (Remastered)
11 Balıklar (Remastered)
12 Bırakmazlar Yakamı (Remastered)
13 Bazen (Remastered)
14 Beyaz (Remastered)
15 Canlı Yayın (Remastered)
16 Daha Mutlu Olamam (Remastered)
17 Doğru Yanlış (Remastered)
18 Eksik (Remastered)
19 Gece (Remastered)
20 Hayat (Remastered)
21 Hep Aynı (Remastered)
22 Orda Durma (Remastered)
23 Past (Remastered)
24 Pis (Remastered)
25 Rüya (Remastered)
26 Reality (Remastered)
27 Sabahın Köründe (Remastered)
28 Sessizlik (Remastered)
29 The Faithful Lover (Remastered)
30 Tv'deki Kız (Remastered)
31 Uyku (Remastered)
32 Yeşillik (Remastered)
33 Ne (Remastered)
34 Şehir (Remastered)
35 Mucize (Remastered)
36 23 (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.