mor ve ötesi - Tv'deki Kız (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation mor ve ötesi - Tv'deki Kız (Remastered)




Tv'deki Kız (Remastered)
La Fille à la Télé (Remastered)
Sen ve ben ikimiz camdan evimiz
Toi et moi, nous sommes deux dans notre maison de verre
Sesin çok uzak bana
Ta voix est si loin de moi
TV'deki kız
La fille à la télé
Kalk gidelim desem
Si je te disais de partir
Boş boş bakar anlamazsın
Tu regarderais dans le vide, tu ne comprendrais pas
Camdan yüzünü öpsem
Si j'embrassais ton visage à travers le verre
TV'deki kız
La fille à la télé
Elin yüzün var ama
Tu as des mains, tu as un visage, mais
Kokunu bilmem sıkıldın galiba
Je ne connais pas ton parfum, tu dois t'ennuyer
Bir gün yanına gelsem tanır mısın
Si un jour je venais à tes côtés, me reconnaîtrais-tu ?
TV'deki kız
La fille à la télé
Aah
Aah
Sen ve ben ikimiz camdan evimiz
Toi et moi, nous sommes deux dans notre maison de verre
Sesin çok uzak bana
Ta voix est si loin de moi
TV'deki kız
La fille à la télé
Uyu uyu
Dors, dors
Yoruldun uyu
Tu es fatiguée, dors
Hep yüzün gülüyor orda
Ton visage sourit toujours là-bas
Yolda seni gördüm mutsuzdun galiba
Je t'ai vue dans la rue, tu étais malheureuse, je crois
Bugün yanına geldim tanımadın
Je suis venu te voir aujourd'hui, tu ne m'as pas reconnue
TV'deki kız
La fille à la télé
Aptal kutu
Boîte stupide
Yoruldun uyu
Tu es fatiguée, dors
Uyu-
Dors-
Sen ve ben ikimiz camdan evimiz
Toi et moi, nous sommes deux dans notre maison de verre
Sesin çok uzak
Ta voix est si loin
TV'deki kız
La fille à la télé
Sen ve ben ikimiz camdan evimiz
Toi et moi, nous sommes deux dans notre maison de verre
Sesin çok uzak bana
Ta voix est si loin de moi
TV'deki kız mmm
La fille à la télé mmm





Writer(s): Mor Ve ötesi


Attention! Feel free to leave feedback.