mor ve ötesi - Şirket - translation of the lyrics into Russian

Şirket - mor ve ötesitranslation in Russian




Şirket
Компания
Adını bile soramam
Даже имени твоего спросить не могу,
Maksadımı aşamam
Своей цели не достигну.
Şiddetin meşru haline
На узаконенное насилие
Bakıp ağlayamam
Смотреть и плакать не могу.
Ne kadar güzel
Как же прекрасно,
Ne kadar sıcak
Как же тепло,
Ne kadar yakın
Как же близко,
O kadar uzak
Но так далеко.
Şirket mirket anlamam
Компания, фирма мне не понять,
Anlasam da anlamam
Даже если пойму, не приму.
Bana saldırıyorsa
Если на меня нападают,
Gözünün yaşına bakamam
На твои слезы мне плевать.
Adaleti sarmış
Справедливость окутана
Kumandalı bir cinnet
Управляемым безумием.
Vahşeti gördüm, korkmadım
Жестокость видел, не испугался,
Hasar yok içimde
Внутри меня нет повреждений.
Ne kadar güzel
Как же прекрасно,
Ne kadar sıcak
Как же тепло,
Ne kadar yakın
Как же близко,
O kadar uzak
Но так далеко.
Şirket mirket anlamam
Компания, фирма мне не понять,
Anlasam da anlamam
Даже если пойму, не приму.
Bana saldırıyorsa
Если на меня нападают,
Gözünün yaşına bakamam
На твои слезы мне плевать.
Maske takmadan üstüme gelmek zor muydu
Надеть маску перед нападением трудно было?
Zor muydu?
Трудно было?
Adı olmayanların sesi de yok mu?
У безымянных нет голоса?
Şirket mirket anlamam
Компания, фирма мне не понять,
Anlasam da anlamam
Даже если пойму, не приму.
Bana saldırıyorsa
Если на меня нападают,
Gözünün yaşına bakamam
На твои слезы мне плевать.
Şirket mirket anlamam
Компания, фирма мне не понять,
Anlasam da anlamam
Даже если пойму, не приму.
Bana saldırıyorsa
Если на меня нападают,
Gözünün yaşına bakamam
На твои слезы мне плевать.





Writer(s): Harun Tekin


Attention! Feel free to leave feedback.