Lyrics and translation Mora - MAREA

MAREA

Yeah, yeah

Desde que llegaste no has deja'o de mirar
Que esto iba a pasar, yo siempre lo supe
A mí mismo a veces me suelo interrogar
¿Qué carajo hago pa que no me guste?

Tanto tu forma de mirar ante' de besarno'
Y de ese polvito antes de acostarno'
Si es por mí, ma', podemo' multiplicarno'
Y si nadie se entera, nadie va a juzgarno'

Quítate eso que te cubre, una vеlita pa que alumbre'
Entre par de trago', los "te amo" se confunden
Cuando sube la marea, algo en ti se hunde
Algo en ti se hunde

Pégate a mí, que
Te estaba buscando por fin
Dudo que vayamo' a dormir
Ven pa ponerte mi bling-bling

Si estás bloqueá, yo me sé el pin
Aunque mañana me deje' en sin'
Esto ya se volvió routine

Tu novio se creyó Putin, y terminaste en mi sala
No habían silla', así que te presté mi cara
Siempre vuelve' a mi mente, así yo te sacará
Vine puesto pa la guerra por si la declara'

Quítate eso que te cubre, una velita pa que alumbre'
Entre par de trago', los "te amo" se confunden
Cuando sube la marea, algo en ti se hunde (algo en ti se hunde)

¿Por qué no has vuelto a escribir?, yo te mande hasta girasoles
Si sube la marea, prendo los motores
Pa navegarte, hasta que esto se evapore
Aquí no hay regla', pero por favor sigue mis instruccione'

Accesible, pa ti disponible
Te metiste a mi mente y daño irreversible
Tomé la señal, bebé, pa hacerlo posible
Y tocarte donde te pone' sensible

Y si en tus mare' yo me vuelvo a sumergir
Se te va a regar el Maybelline
Avísame que me acicalé, estoy clean
Y por si acaso, los condone' en el gym
Así que quitat-

MAREA

Ouais, ouais

Depuis que tu es arrivée, tu n'as pas arrêté de regarder
Que ça allait arriver, je l'ai toujours su
Je me pose souvent des questions à moi-même
Qu'est-ce que je fais pour que tu ne m'aimes pas ?

Ta façon de regarder avant de m'embrasser
Et cette poudre avant de se coucher
Si c'est pour moi, ma chérie, on peut se multiplier
Et si personne ne le sait, personne ne nous jugera

Enlève ce qui te couvre, une bougie pour éclairer
Entre quelques verres, les « je t'aime » se confondent
Quand la marée monte, quelque chose en toi se noie
Quelque chose en toi se noie

Rapproche-toi de moi, parce que
Je te cherchais enfin
Je doute que nous allions dormir
Viens pour mettre mon bling-bling

Si tu es bloquée, je connais le code PIN
Même si demain je suis en panne
C'est devenu une routine

Ton petit ami se prenait pour Poutine, et tu t'es retrouvée dans mon salon
Il n'y avait pas de chaises, alors je t'ai prêté mon visage
Tu reviens toujours dans mon esprit, comme ça je te ferai sortir
Je suis prêt pour la guerre si elle la déclare

Enlève ce qui te couvre, une bougie pour éclairer
Entre quelques verres, les « je t'aime » se confondent
Quand la marée monte, quelque chose en toi se noie (quelque chose en toi se noie)

Pourquoi tu ne m'as pas écrit ? Je t'ai envoyé des tournesols
Si la marée monte, j'allume les moteurs
Pour naviguer avec toi, jusqu'à ce que tout s'évapore
Il n'y a pas de règles ici, mais s'il te plaît, suis mes instructions

Accessible, disponible pour toi
Tu t'es immiscée dans mon esprit et c'est un dommage irréversible
J'ai capté le signal, bébé, pour le rendre possible
Et te toucher là où tu es sensible

Et si dans tes vagues, je me noie à nouveau
Ton Maybelline va couler
Préviens-moi que je me suis fait beau, je suis propre
Et au cas où, les préservatifs sont au gymnase
Alors enlève-