Lyrics and translation Mora - PECADO

PECADO

No es un secreto, no
Que lo nuestro es prohibido (normal)
Si me tiras te busco, mami
Llego sin hacer ruido, hey
Callao, siempre discreto
Tranquí, que a nadie le digo (no)
Tú solo explícame
Cómo de ti yo me olvido, porque

Yo sé que comernos sería un pecado
Pero al igual que yo, tú también lo has pensado
No lo niegue', mejor háblame claro
Vamo' a escaparno', aunque nos salga caro

Baby, comernos sería un pecado
Pero al igual que yo, tú también lo has pensado
No lo niegue', mejor háblame claro
Vamo' a escaparno', aunque nos salga caro

Y mami, yo no pienso amarte
Solo quiero maltratarte
Ponte en cuatro pa retratarte
Por si no vuelvo a darte

Baby, déjame probarte
Ya me cansé de imaginarte
Le damo' de domingo a marte'
No me interesa ilusionarte, no

Yo me conformo con probarte, enterita explorarte
Y ahí donde te gusta, tocarte
Ponte los leggins como si fueras pa'l gym
Apaga el celular y quítale la SIM

Que la noche es larga, hasta que el sol salga
Y si él te reclama, di que no tenías carga
Tu cuerpo se prende y las luces se apagan
Yo no te quiero, pero mam, amo tus nalga'

Y yo te quiero comer aunque se forme un problema
En la cama te pongo mis cadenas
Pa que cuando brinques, escucharlas como suenan
Tú eres ese fuego que si toco no me quema

¿Y qué fue lo que hiciste?, no sé, yo no sé
Y sin querer me juqueé, me juqueé
Y, baby, yo sé que tú tienes a aquel otro
Pero tú no ere' feliz y se te nota en el rostro

Yo sé que comernos sería un pecado
Pero al igual que yo, tú también lo has pensado
No lo niegue', mejor háblame claro
Vamo' a escaparno', aunque nos salga caro

Baby, comernos sería un pecado
Pero al igual que yo, tú también lo has pensado
No lo niegue', mejor háblame claro
Vamo' a escaparno', aunque nos salga caro

Comernos sería un pecado
Pero al igual que yo, tú también lo has pensado
No lo niegue', mejor háblame claro
Vamo' a escaparno', aunque nos salga caro

Yo sé que comerno' sería un pecado
Pero al igual que yo, tú también lo has pensado
No lo niegue', mejor háblame claro
Vamo' a escaparno', aunque nos salga caro

PÉCHÉ

Ce n'est pas un secret, non
Que ce que nous avons est interdit (normal)
Si tu me rejettes, je te cherche, ma belle
J'arrive sans faire de bruit, hey
Calme, toujours discret
Tranquille, je ne le dirai à personne (non)
Explique-moi juste
Comment je peux t'oublier, parce que

Je sais que nous manger serait un péché
Mais comme moi, tu y as aussi pensé
Ne le nie pas, parle-moi clairement
On va s'échapper, même si ça nous coûte cher

Bébé, nous manger serait un péché
Mais comme moi, tu y as aussi pensé
Ne le nie pas, parle-moi clairement
On va s'échapper, même si ça nous coûte cher

Et ma belle, je n'ai pas l'intention de t'aimer
Je veux juste te maltraiter
Mets-toi à quatre pattes pour te faire photographier
Au cas où je ne revienne plus jamais à toi

Bébé, laisse-moi te goûter
J'en ai assez de t'imaginer
On donne de dimanche à mardi
Je ne suis pas intéressé à te faire des illusions, non

Je me contente de te goûter, de t'explorer entièrement
Et là où tu aimes, te toucher
Mets tes leggings comme si tu allais au gym
Éteins ton téléphone et retire la carte SIM

La nuit est longue, jusqu'à ce que le soleil se lève
Et s'il te réclame, dis que tu n'avais pas de batterie
Ton corps s'enflamme et les lumières s'éteignent
Je ne t'aime pas, mais mam, j'aime tes fesses

Et je veux te manger même si ça crée un problème
Je te mets mes chaînes au lit
Pour que quand tu sautes, tu les entendes sonner
Tu es ce feu que si je touche, il ne me brûle pas

Et qu'est-ce que tu as fait ? Je ne sais pas, je ne sais pas
Et sans le vouloir, je me suis joué, je me suis joué
Et, bébé, je sais que tu as cet autre
Mais tu n'es pas heureuse et ça se voit sur ton visage

Je sais que nous manger serait un péché
Mais comme moi, tu y as aussi pensé
Ne le nie pas, parle-moi clairement
On va s'échapper, même si ça nous coûte cher

Bébé, nous manger serait un péché
Mais comme moi, tu y as aussi pensé
Ne le nie pas, parle-moi clairement
On va s'échapper, même si ça nous coûte cher

Nous manger serait un péché
Mais comme moi, tu y as aussi pensé
Ne le nie pas, parle-moi clairement
On va s'échapper, même si ça nous coûte cher

Je sais que nous manger serait un péché
Mais comme moi, tu y as aussi pensé
Ne le nie pas, parle-moi clairement
On va s'échapper, même si ça nous coûte cher