Mora - DE INMEDIATO - translation of the lyrics into Russian

DE INMEDIATO - Moratranslation in Russian




DE INMEDIATO
НЕМЕДЛЕННО
Yo siempre le llego de inmediato
Я всегда прихожу к ней немедленно
Solo llama pa chingar
Просто позвони, чтобы проверить
Pero es que a tenerla encima yo me acostumbré hace rato
Но я уже давно привык иметь ее рядом
Ella y su juego mental se cree que siempre va a ganar
Она и ее ментальная игра, думает она всегда победит
Si no es con ella, es celibato
Если не с ней, то воздержание
O eso es lo que le hago pensar y, mientras tanto, sigo acá
Или я заставляю так думать, а пока я все еще здесь
Planeando otro asesinato
Планируя очередное убийство
Y aunque no se siente igual, tampoco la paso mal
И хотя это не то же самое, я и не страдаю
Teníamos un trato, una llamada
У нас была сделка, один звонок
Pero eres mal educada, y si me ves con otra, pones caras
Но ты невежлива, и если ты видишь меня с другой, ты корчишь гримасы
Hoy te voy a dar con odio y mañana te escribo una balada
Сегодня я наполню тебя ненавистью, а завтра напишу тебе балладу
No trates de amarrarme, ni mi ma me controlaba
Не пытайся меня привязать, даже моя мама меня не контролировала
Y era embuste eso de que no querías verme
И это была ложь, что ты не хотела меня видеть
Era embuste que no te importa perderme
Ложь, что тебе все равно потерять меня
Y aunque no te guste
И даже если тебе не нравится,
Soy el que hace que en tu cielo las estrellas se ilustren
Я тот, кто заставляет звезды в твоем небе сиять
Por eso es que siempre le llego de inmediato
Поэтому я всегда прихожу к ней немедленно
Solo llama pa chingar
Просто позвони, чтобы проверить
Pero es que a tenerla encima yo me acostumbré hace rato
Но я уже давно привык иметь ее рядом
Ella y su juego mental se cree que siempre va a ganar
Она и ее ментальная игра, думает она всегда победит
Si no es con ella, es celibato
Если не с ней, то воздержание
O eso es lo que le hago pensar y, mientras tanto, sigo acá
Или я заставляю так думать, а пока я все еще здесь
Planeando otro asesinato
Планируя очередное убийство
Y aunque no se siente igual, tampoco la paso mal
И хотя это не то же самое, я и не страдаю
Y si te agarro
И если я тебя застигну,
La blusa te la desgarro
Я разорву тебе блузку
Esta hierva me da todo, no es que tengo catarro
Этот сорт травы дает мне все, это не насморк
Y tu ex pidiendo foto, diablo, mami, qué charro
А твой бывший просит фото, черт возьми, детка, какой щегол
Dime, ¿qué prefieres?, ¿Cancún o Milán?
Скажи мне, что ты предпочитаешь: Канкун или Милан?
Y si fuera por mí, te llevo de gira
И если бы это было от меня, я бы увез тебя в тур
Bebé, aprovecha que la oferta está casi expirada
Малышка, воспользуйся возможностью, пока предложение не истекло
Dame ese regalo, dale, aunque falte pa navidad
Дай мне этот подарок, давай, даже если еще не Рождество
Diablo, esta siempre me tira cuando estoy bien loco
Черт, она всегда тянется ко мне, когда я хорошо пьян
Y yo siempre le llego de inmediato
Я всегда прихожу к ней немедленно
Solo llama pa chingar
Просто позвони, чтобы проверить
Pero es que a tenerla encima yo me acostumbré hace rato
Но я уже давно привык иметь ее рядом
Ella y su juego mental se cree que siempre va a ganar
Она и ее ментальная игра, думает она всегда победит
Si no es con ella, es celibato
Если не с ней, то воздержание
O eso es lo que le hago pensar y, mientras tanto, sigo acá
Или я заставляю так думать, а пока я все еще здесь
Planeando otro asesinato
Планируя очередное убийство
Y aunque no se siente igual, tampoco la paso mal
И хотя это не то же самое, я и не страдаю





Writer(s): Gabriel Mora Quintero, Misael De La Cruz, Machael Angelo Cole, Sebastian Andres Encarnacion, Vicente Martin Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.