PÓLVORA - Yandel , Mora translation in German

PÓLVORA

Oh-oh, eh-eh

Se puso un trajecito anda cómoda
Me tiene mirándola hace do' hora'
Sonrisita white, mirada colorá'
Pero no es precisamente por llorar

Sabe que no juego y tampoco lo hará
Sabe que soy fuego y ella es pólvora
Llevo dándole seguimiento hace tiempo
Y par de mensajes lo corroboran (eh-eh)

Y si hoy se nos dio, ¿pa qué evitarlo?
Pusieron reggaetón, vamo'a perrearlo (eh)
Si tiene que pasar, pues que pase algo
Si me sale, le salgo, yeah

Quería una botella así que le pedí do'
Le dije lo que le iba a hacer y la piel se le erizó (oh-oh)
Chiquitita pero rompe como una baby Glock (oh)
Y ella no era así, fue que se customizó, ey (eh-eh)

La ronca'era no hace falta, sola ella resalta (eh-eh)
Yo le tiro primera y ella va como por cuarta
Tresciento' soldado' detrás de ella como esparta (oh-oh)
Pero es que ninguno la aguanta, ye-eh

Fuego y pólvora
A mí me gusta cuando te pones bien pícara
Que me dices que te grabe con la videocámara
Y me tire' una sonrisa que me da segurida', ah-ah

Y si hoy se nos dio, ¿pa qué evitarlo?
Pusieron reggaetón, vamo' a perrearlo
Si tiene que pasar, pues que pase algo
Si me sale, le salgo

La noche huele a velorio
Vino hackeá, con to' lo' accesorio
Hoy se rompe el sofá, la cama y el escritorio
Y dejamos pa despué el interrogatorio

Directo a lo que vinimos, par de trago y la miel
Si me quieres ver mejor, toma, ponte mis Cartier
Siempre está acicalá, cremita pa la piel
Le guardé los panticito que dejó antier

Es chiquitita como una baby Glock
Pero eso allá atrás grandote parece un truck
Subo una foto y la' hater dicen que es photoshop
Si te preguntan por mí, diles que soy tu bro (tu bro)

Es chiquitita como una baby Glock
Pero eso allá atrás grandote parece un truck
Subo una foto y la' hater dicen que es photoshop
Si te preguntan por mí, diles que soy tu bro, oh-oh

Aunque ya conozco to' tus lunare' y to' tus deseo
Siempre que baja pa mi cancha la preseo', oh-oh

Y si hoy se nos dio, ¿pa qué evitarlo?
Pusieron reggaetón, vamo' a perrearlo (eh)
Si tiene que pasar, pues que pase algo
Si me sale, le salgo

SCHWARZPULVER

Oh-oh, eh-eh

Sie hat ein kleines Outfit angezogen, sie fühlt sich wohl
Ich beobachte sie schon seit zwei Stunden
Weißes Lächeln, gerötete Augen
Aber nicht unbedingt vom Weinen

Sie weiß, dass ich nicht spiele und sie auch nicht
Sie weiß, dass ich Feuer bin und sie Schwarzpulver
Ich verfolge sie schon seit einiger Zeit
Und ein paar Nachrichten bestätigen das (eh-eh)

Und wenn es heute passiert ist, warum sollten wir es vermeiden?
Sie haben Reggaeton aufgelegt, lass uns dazu perreieren (eh)
Wenn etwas passieren soll, dann lass etwas passieren
Wenn sie darauf eingeht, gehe ich darauf ein, yeah

Sie wollte eine Flasche, also habe ich zwei bestellt
Ich sagte ihr, was ich mit ihr machen würde, und ihre Haut bekam Gänsehaut (oh-oh)
Klein, aber sie knallt wie eine Baby Glock (oh)
Und sie war nicht so, sie hat sich tunen lassen, ey (eh-eh)

Das Geprahle ist nicht nötig, sie sticht von alleine heraus (eh-eh)
Ich werfe den ersten Stein und sie ist schon beim vierten
Dreihundert Soldaten hinter ihr wie Sparta (oh-oh)
Aber keiner kann ihr standhalten, ye-eh

Feuer und Schwarzpulver
Ich mag es, wenn du richtig frech wirst
Wenn du sagst, ich soll dich mit der Videokamera aufnehmen
Und mir ein Lächeln zuwirfst, das mir Sicherheit gibt, ah-ah

Und wenn es heute passiert ist, warum sollten wir es vermeiden?
Sie haben Reggaeton aufgelegt, lass uns dazu perreieren
Wenn etwas passieren soll, dann lass etwas passieren
Wenn sie darauf eingeht, gehe ich darauf ein

Die Nacht riecht nach Leichenschmaus
Gehackter Wein, mit allen Accessoires
Heute werden das Sofa, das Bett und der Schreibtisch zerstört
Und die Befragung lassen wir für später

Direkt zum Punkt, ein paar Drinks und der Honig
Wenn du mich besser sehen willst, nimm meine Cartier
Sie ist immer herausgeputzt, Creme für die Haut
Ich habe die Höschen aufbewahrt, die sie neulich hier gelassen hat

Sie ist klein wie eine Baby Glock
Aber das da hinten ist riesig, sieht aus wie ein Truck
Ich lade ein Foto hoch und die Hater sagen, es ist Photoshop
Wenn sie dich nach mir fragen, sag, ich bin dein Bro (dein Bro)

Sie ist klein wie eine Baby Glock
Aber das da hinten ist riesig, sieht aus wie ein Truck
Ich lade ein Foto hoch und die Hater sagen, es ist Photoshop
Wenn sie dich nach mir fragen, sag, ich bin dein Bro, oh-oh

Obwohl ich schon all deine Muttermale und all deine Wünsche kenne
Immer wenn sie zu mir runterkommt, bedränge ich sie, oh-oh

Und wenn es heute passiert ist, warum sollten wir es vermeiden?
Sie haben Reggaeton aufgelegt, lass uns dazu perreieren (eh)
Wenn etwas passieren soll, dann lass etwas passieren
Wenn sie darauf eingeht, gehe ich darauf ein