Mi Barrio - Morad translation in German

Mi Barrio

(Qué no he comido solo)
De pequeño siempre yo me mataba, solo pa' un polo
He pasado hambre, y te juro que no he comido solo
He empezado en esto, y pensaba, "¿cómo coño me cuelo?"
He estado abajo, he estado en el medio, he estado en el cielo

De pequeño nunca me llegaba para cocodrilo
Parches en rodillas, cosidas con pequeñitos hilos
No soy ni modelo, tampoco he tenido ni estilo
Pero si tú quieres, te enseño a como vestir un kilo
Empecé yo de pequeño con robo de picala
To—, tomas un vodka Red Bull y nunca has tenido alas
Nosotros, discoteca en chándal, yo con sandalas
Somos de la L, dice, la organizada

Si te metes droga, no ha sido que tú vendes droga
Si tira un paquete, no significa que se ahogan
Si te usan walkie, no es porque no haya ni megas
Si me tira alguno, es para ver si ya se pegan

Dice, viviendo locuras, metido to' el día en el barrio
Hablan tonterías, pero siempre estoy en mi barrio
La vida es dura, pero menos en mi barrio
¿Dónde está el Morad?, siempre está metido en su barrio
Viviendo locura', metido siempre en el barrio
Hablan tontería', pero siempre estoy en mi barrio
La vida es dura, pero menos en mi barrio
¿Dónde está el Morad?, siempre está metido en su barrio

Baja' pa' la zona y te recibe el Mr. Papá
Hablan de la calle, pero en delito' nunca se empapan
Somos de la L, de los que en los problemas no escapan
Somos de la L, los que te ponen en motore', lapa'
En fugas se atrapa, a—, al que corre poco, poco
Soy un solitario, bajo a mi barrio y me dicen, "loco, loco"
Baja el comisario, y me dice, "Morad, te queda poco, poco"
Le digo, "Tan poco, que suena todo lo que yo toco, toco"

Esto está en la' nube', nube'
Parece que le' molesta, que el Morad sube, sube
En la calle con maldades, no me entretuve, tuve
Nadie sabe lo que pasé, y nunca lo que tuve, tuve
Y sé lo que tuve, tuve
Esto está en la' nube', nube'
Parece que le' molesta, que el Morad sube, sube
En la calle con maldades, no me entretuve, tuve
Nadie sabe lo que pasé, y nunca lo que tuve, tuve
Y sé lo que tuve, tuve

Vi—, viviendo locuras, metido to' el día en el barrio
Hablan tonterías, pero siempre estoy en mi barrio
La vida es dura, pero menos en mi barrio
¿Dónde está el Morad?, siempre está metido en su barrio
Viviendo locura', metido siempre en el barrio
Hablan tontería', pero siempre estoy en mi barrio
La vida es dura, pero menos en mi barrio
¿Dónde está el Morad?, siempre está metido en su barrio

Es que ese es mi barrio
Es que es mi barrio
Estoy en mi barrio
Siempre en mi barrio
Estoy en mi barrio
Estoy en mi barrio
Estoy en mi barrio
Siempre en mi barrio

Mein Viertel

(Was, ich habe nicht alleine gegessen)
Als Kind habe ich mich immer abgemüht, nur für ein Polohemd
Ich habe Hunger gelitten, und ich schwöre dir, ich habe nicht alleine gegessen
Ich habe damit angefangen und dachte, "Wie zum Teufel komme ich da rein?"
Ich war ganz unten, ich war in der Mitte, ich war im Himmel

Als Kind hat es mir nie für ein Krokodil gereicht
Flicken auf den Knien, genäht mit kleinen Fäden
Ich bin kein Model, ich hatte auch nie Stil
Aber wenn du willst, zeige ich dir, wie man ein Kilo trägt
Ich habe als Kind mit Fahrraddiebstahl angefangen
Du trinkst Wodka Red Bull und hattest noch nie Flügel
Wir, Diskothek in Trainingsanzug, ich mit Sandalen
Wir sind von der L, sagt man, die Organisierte

Wenn du Drogen nimmst, heißt das nicht, dass du Drogen verkaufst
Wenn sie ein Paket werfen, bedeutet das nicht, dass sie ertrinken
Wenn sie Walkie-Talkies benutzen, liegt das nicht daran, dass es kein Netz gibt
Wenn mich jemand featured, dann um zu sehen, ob sie schon bekannt werden

Er sagt, er lebt verrückte Sachen, den ganzen Tag im Viertel
Sie reden Unsinn, aber ich bin immer in meinem Viertel
Das Leben ist hart, aber weniger in meinem Viertel
Wo ist Morad?, er ist immer in seinem Viertel
Ich lebe verrückte Sachen, immer im Viertel
Sie reden Unsinn, aber ich bin immer in meinem Viertel
Das Leben ist hart, aber weniger in meinem Viertel
Wo ist Morad?, er ist immer in seinem Viertel

Komm runter in die Gegend und Mr. Papá empfängt dich
Sie reden von der Straße, aber bei Verbrechen werden sie nie erwischt
Wir sind von der L, von denen, die bei Problemen nicht weglaufen
Wir sind von der L, die, die dich auf Motorräder setzen, als Sozius
Bei Verfolgungen wird der gefangen, der zu langsam rennt
Ich bin ein Einzelgänger, ich komme in mein Viertel und sie sagen mir, "Verrückter, Verrückter"
Der Kommissar kommt runter und sagt mir, "Morad, dir bleibt wenig, wenig Zeit"
Ich sage ihm, "So wenig, dass alles, was ich anfasse, zum Hit wird"

Das ist in den Wolken, Wolken
Es scheint sie zu stören, dass Morad aufsteigt, aufsteigt
Auf der Straße mit Missetaten, ich habe mich nicht ablenken lassen, ich hatte
Niemand weiß, was ich durchgemacht habe, und nie, was ich hatte, hatte
Und ich weiß, was ich hatte, hatte
Das ist in den Wolken, Wolken
Es scheint sie zu stören, dass Morad aufsteigt, aufsteigt
Auf der Straße mit Missetaten, ich habe mich nicht ablenken lassen, ich hatte
Niemand weiß, was ich durchgemacht habe, und nie, was ich hatte, hatte
Und ich weiß, was ich hatte, hatte

Ich lebe verrückte Sachen, den ganzen Tag im Viertel
Sie reden Unsinn, aber ich bin immer in meinem Viertel
Das Leben ist hart, aber weniger in meinem Viertel
Wo ist Morad?, er ist immer in seinem Viertel
Ich lebe verrückte Sachen, immer im Viertel
Sie reden Unsinn, aber ich bin immer in meinem Viertel
Das Leben ist hart, aber weniger in meinem Viertel
Wo ist Morad?, er ist immer in seinem Viertel

Das ist mein Viertel
Es ist mein Viertel
Ich bin in meinem Viertel
Immer in meinem Viertel
Ich bin in meinem Viertel
Ich bin in meinem Viertel
Ich bin in meinem Viertel
Immer in meinem Viertel