Lyrics and translation Morad - Chandal

Chandal

(Discoteca, discoteca)
(Chándal como organizada)
(Chándal como organizada)

Tema que ahora tiro, tema que cojo y lo encesto
El de los ojos claro' me dice: "Morad, ere' un maestro"
Yo le digo: "Tranquilo, que a mí nadie me quita mi puesto"
Y tú atrasa'o con las Jordan de baloncesto
Discoteca siempre en chándal como banda organizada
Hablan siempre del Morad pero de frente no es nada
Morad costa Málaga, costa Algeciras, costa Granada
Morad de Andalucía, siempre en su casa Civil parada
Dime, ¿qué me pongo? (Ah-ah) Solo tengo chándal (Ah-ah-ah)
Y si es vеrano con las chanclas y la banda (Ah-ah, ah-ah-ah)
Tengo la de Holanda (—landa), motor alemana (—mana)
Chándal buеna lana y salimo' andando (dice)
Si voy a una boda, en chándal, si voy al juzgado, en chándal
Si me doy de fuga, en chándal, si salgo corriendo, en chándal
Llenando la cuenta, en chándal, voy con la parienta en chándal
Si tengo un hijo, en chándal, con su chándal, digo en banda
Y ya sale organizada (Ah-ah-ah), en la ruta sin llamada' (Ah-ah-ah)
Con el grupo de Lebara (Lebara), Motorola está pinchada
Discoteca en chándal (dice), me mira un francés (ala)
Discoteca en chándal como Luis Aragonés (ala-ah)
El Beny con la máscara y yo senta'o al la'o callado
Discoteca siempre en chándal y salimos preparado'
Dos gerentes de abogado, y más de veinte soldado'
Es que está to' preparado, es que está todo saldado (Los de la L)
E-E-Entramo' por la salida y salimos por la entrada
Antes discoteca en chándal no nos daban la entrada
Ahora discoteca en chándal, seis número' en adelantado
¿Y quién te lo habría dicho? (ah-oh), y somos quien lo ha pegado (ah-oh)

Discoteca en chándal como la organizada (La L)
Discoteca en chándal como la organizada (eso son la L)
Discote— (Discoteca siempre en chándal como banda organizada)
Discoteca (Hablan siempre del Morad pero de frente no es nada (eso son la L)
Discoteca en chándal como la organizada (Morad costa Málaga, costa Algeciras, costa Granada; Morad de Andalucía, siempre en su casa Civil parada)

(Eh-eh; ah-ah) Discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah)
Discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah), discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah)
Discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah), discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah)
Discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah), discoteca en chándal como la organizada (Ah-ah-ah)
Discoteca en chándal (Ah-ah-ah-ah-ah), discoteca en chándal (Ah-ah-ah-ah-ah)
Discoteca en chándal (Ah-ah-ah-ah-ah), discoteca en chándal (Ah-ah-ah-ah-ah)
Discoteca en chándal (Ah-ah-ah-ah-ah), discoteca en chándal (Ah-ah-ah-ah-ah)
Discoteca en chándal como la organizada

Hablan (Ah), hablan (Ah), hablan (Ah)
Hablan (Ah), ha-hablan, paquete' (Jajaja)
Hablan (Ah), hablan (Ah), hablan (Ah)
Hablan (Ah), ha-habla, de pistola' que son juguete' (Jajaja)
Hablan (Ah), hablan (Ah), hablan (Ah)
Hablan (Ah), ha-hablan, hablan de paquete' (Jajaja)
Hablan (Ah), hablan (Ah), hablan (Ah)
Hablan (Ah), ha-hablan de pistola' que son juguete' (Jajaja)

Discoteca en chándal como la organizada (Mi grupo entero son los de la L; discoteca en chándal como la organizada)
Discoteca en chándal como la organizada (Mi grupo entero son los de la L; discoteca siempre en chándal como la organizada)
Discote— (Guerrero' son la L), discoteca (Hablan siempre del Morad pero de frente no es nada; costará ser los de L)
Discoteca en chándal como la organizada (Morad costa Málaga, costa Algeciras, costa Granada; M.D.L.R, M.D.L.R, ah-ah)
(Eh-eh; ah-ah) Discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah)
Discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah), discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah)
Discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah), discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah)
Discoteca en chándal (Eh-eh; ah-ah), discoteca en chándal como la organizada (Como la organizada)

Hablan siempre del Morad pero de frente no es nada
Morad costa Málaga, costa Algeciras, costa Granada
Morad de Andalucía, siempre en su casa Civil parada
Discoteca que—, ah-ah-ah-ah-ah
El Luis, ah-ah-ah-ah-ah
Y dice, ah-ah-ah-ah-ah
En chándal, discoteca en chándal como la organizada

Survêtement

(Boîte de nuit, boîte de nuit)
(Survêtement comme une équipe organisée)
(Survêtement comme une équipe organisée)

Le son que je sors maintenant, je le prends et je le mets au fond
Celui aux yeux clairs me dit : "Morad, t'es un maître"
Je lui dis : "Tranquille, personne ne me prend ma place"
Et toi, t'es à la traîne avec tes Jordan de basket
En boîte toujours en survêt' comme une équipe organisée
Ils parlent toujours de Morad mais en face c'est pas la même
Morad de Malaga, d'Algésiras, de Grenade
Morad d'Andalousie, toujours garée devant chez lui en civile
Dis-moi, qu'est-ce que je mets ? (Ah-ah) J'ai que des survêt' (Ah-ah-ah)
Et si c'est l'été avec les claquettes et l'équipe (Ah-ah, ah-ah-ah)
J'ai l'immatriculation hollandaise (—lande), moteur allemand (—magne)
Beau survêt' en laine et on y va à pied (il dit)
Si je vais à un mariage, en survêt', si je vais au tribunal, en survêt'
Si je prends la fuite, en survêt', si je cours, en survêt'
En train de remplir le compte, en survêt', je suis avec ma femme en survêt'
Si j'ai un fils, en survêt', avec son survêt', je veux dire en bande
Et il sort déjà organisé (Ah-ah-ah), dans le trafic sans appels (Ah-ah-ah)
Avec l'équipe Lebara (Lebara), Motorola sur écoute
Boîte en survêt' (il dit), un Français me regarde (allez)
Boîte en survêt' comme Luis Aragonés (allez-ah)
Beny avec le masque et moi assis à côté, silencieux
En boîte toujours en survêt' et on sort préparés
Deux chefs d'avocat, et plus de vingt soldats
Tout est prêt, tout est réglé (Ceux de la L)
O-On entre par la sortie et on sort par l'entrée
Avant, en boîte en survêt', on ne nous laissait pas entrer
Maintenant, boîte en survêt', six numéros en avance
Et qui te l'aurait dit ? (ah-oh), et on est ceux qui ont percé (ah-oh)

Boîte en survêt' comme l'équipe organisée (La L)
Boîte en survêt' comme l'équipe organisée (ce sont les L)
Boîte— (En boîte toujours en survêt' comme une équipe organisée)
Boîte (Ils parlent toujours de Morad mais en face c'est pas la même (ce sont les L)
Boîte en survêt' comme l'équipe organisée (Morad de Malaga, d'Algésiras, de Grenade; Morad d'Andalousie, toujours garée devant chez lui en civile)

(Eh-eh; ah-ah) Boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah)
Boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah), boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah)
Boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah), boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah)
Boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah), boîte en survêt' comme l'équipe organisée (Ah-ah-ah)
Boîte en survêt' (Ah-ah-ah-ah-ah), boîte en survêt' (Ah-ah-ah-ah-ah)
Boîte en survêt' (Ah-ah-ah-ah-ah), boîte en survêt' (Ah-ah-ah-ah-ah)
Boîte en survêt' (Ah-ah-ah-ah-ah), boîte en survêt' (Ah-ah-ah-ah-ah)
Boîte en survêt' comme l'équipe organisée

Ils parlent (Ah), ils parlent (Ah), ils parlent (Ah)
Ils parlent (Ah), i-ils parlent, des paquets (Jajaja)
Ils parlent (Ah), ils parlent (Ah), ils parlent (Ah)
Ils parlent (Ah), i-ils parlent, des pistolets qui sont des jouets (Jajaja)
Ils parlent (Ah), ils parlent (Ah), ils parlent (Ah)
Ils parlent (Ah), i-ils parlent, ils parlent de paquets (Jajaja)
Ils parlent (Ah), ils parlent (Ah), ils parlent (Ah)
Ils parlent (Ah), i-ils parlent de pistolets qui sont des jouets (Jajaja)

Boîte en survêt' comme l'équipe organisée (Tout mon groupe c'est les L; boîte en survêt' comme l'équipe organisée)
Boîte en survêt' comme l'équipe organisée (Tout mon groupe c'est les L; boîte toujours en survêt' comme l'équipe organisée)
Boîte— (Des guerriers, les L), boîte (Ils parlent toujours de Morad mais en face c'est pas la même; difficile d'être les L)
Boîte en survêt' comme l'équipe organisée (Morad de Malaga, d'Algésiras, de Grenade; M.D.L.R, M.D.L.R, ah-ah)
(Eh-eh; ah-ah) Boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah)
Boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah), boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah)
Boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah), boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah)
Boîte en survêt' (Eh-eh; ah-ah), boîte en survêt' comme l'équipe organisée (Comme l'équipe organisée)

Ils parlent toujours de Morad mais en face c'est pas la même
Morad de Malaga, d'Algésiras, de Grenade
Morad d'Andalousie, toujours garée devant chez lui en civile
Boîte de—, ah-ah-ah-ah-ah
Le Luis, ah-ah-ah-ah-ah
Et il dit, ah-ah-ah-ah-ah
En survêt', boîte en survêt' comme l'équipe organisée