Lyrics and translation Morad - Seguimos

Seguimos

SHB
Ah-ah, ah
Ah-ah, ah

Me escucha que un día un picolo
Loco, mira, no fui a la escuela
Les estoy dando para el pelo
Aunque a tu' soldado' ya les duela

Noche' con maleta' por correr pirulo'
Fuga en la ventana del Manolo
Al tiempo más voy queriéndolo
El dinero también voy amándolo

Cuando yo te coja, vaya tela
Parecía como de novela
Ey, loco, no fui a la escuela
Pero sí que aprendí a dar pela'

Colega quiere comprarle una casa a mamá
Lo soñaba cuando trepaba ventana'
Fiesta, punto, pasé de la marihuana
Él lo guarda porque dice que lo gana

Y no piense' ni siquiera en mañana
A no ser que tú te vaya' a caer en cana
Y si piensas en mañana
Vive rodeado de paredes y una ventana

Agradecido porque tengo una cena
Y calentito cuando quiero una cama
Y no envidio pa' que otro tenga fama
Hablan de lejos y de frente me lo maman

Y tu padre facha me llamaría Mena
Y yo pago los impuestos por lo meno'
Un racista que critica to' mis tema'
Es porque su hija se enamoró de un nene

De una socieda' donde lo' repelen
Y no quieren que tengamos el sonido
El miedo hay que abrirle a todo' los ojo'
Palabra' que se quedaron en el olvido

Ah-ah, ah
Y seguimo' progresando
Ah-ah, ah
Con fallo' vamos aprendiendo
Ah-ah, aah
El dinero manejando
Ah-ah, ah
En lo malo 'toy viviendo

No apoyo a partido' ni tampoco político'
No apoyo tampoco a los que están en típico
Apoyo a mi colega que sí ha si'o mágico
Que quiere comprarle a la mamá un ático

Soy de la clase, la clase obrera
Los que odian porque suben por más que no quieran
Los que no quieren que se queden con to' lo nuevo
Los que no dependemo' del dinero de la cartera

Una jueza que ha sido más corrupta, un abogado que te sale caro
Eso no puede' hablar, porque mañana puedes acabar en el paro
Es con dinero, te lo juro que si es poco rápido de la cárcel tú sales
Si no pregúntale a fiscale' por un juicio cuánto te va a cobrar
Si no pregúntale a un jue' cuánto te sale por tú hablar
La liberta' por desgracia ahora puede tener precio

Ah-ah, ah
Y seguimo' progresando
Ah-ah, ah
Con fallo' vamos aprendiendo
Ah-ah, ah
El dinero manejando
Ah-ah, ah
En lo malo 'toy viviendo

Dedica'o pa' los de dentro
Mayores y menore' en centro'
Tranquilo, que se sale pronto
Tranquilo, que se sale pronto
A los que se despiertan pronto
Por un curro que e' muy cansino
Apurate, que se sale pronto
Que hoy se cruzaron mi camino

Ah-ah, ah (ah, ah)
Hoy seguimo' progresando
Ah-ah, ah (ah, ah)
Y con fallo' vamo' aprendiendo
Ah-ah, ah (ah, ah)
Hoy seguimo' progresando (ah, ah)
Ah-ah, ah (M.D.L.R)
Con fallo' vamo' aprendiendo

Ah-ah, ah (ah, ah)
Ay, seguimo' progresando
Ah-ah, ah (ah, ah)
Con fallo' vamo' aprendiendo
Ah-ah, ah (ah, ah)
Hoy seguimo' progresando (ah, ah)
Ah-ah, ah (M.D.L.R)
Y con fallo' vamo' aprendiendo

Прогрессируем

SHB
Ах-ах, ах
Ах-ах, ах

Слушай, в один прекрасный день, мелочь
Умник, смотри, я не ходил в школу
Я надрал им задницы
Хотя твоим солдатам уже больно

Ночи с чемоданами, чтобы бегать за хаблом
Бегство через окно Маноло
Со временем я люблю его все сильнее
Деньги я тоже люблю

Когда я тебя возьму, это будет нечто
Это будет как в романе
Эй, мужик, я не ходил в школу
Но я научился бить как следует

Кореш хочет купить маме дом
Он мечтал об этом, когда лазил в окна
Вечеринка, точка, я бросил марихуану
Он хранит ее, потому что говорит, что зарабатывает

И даже не думай о завтрашнем дне
Если только ты не попадешь в тюрьму
А если ты думаешь о завтрашнем дне
Живешь в окружении стен и окна

Я благодарен, что у меня есть ужин
И тепло, когда мне нужна кровать
И я не завидую тому, что у других есть слава
Они говорят за спиной, а перед лицом лижут

Твой папа-фашист назвал бы меня меной
А я хотя бы плачу налоги
Расист, который критикует все мои темы
Потому что его дочь влюбилась в негра

Общество, в котором их презирают
И не хотят, чтобы у нас был голос
Страх нужно раскрыть всем глаза
Слова, которые остались в забвении

Ах-ах, ах
И мы продолжаем прогрессировать
Ах-ах, ах
На ошибках учимся
Ах-ах, ах
Деньги в наших руках
Ах-ах, ах
Во зле я живу

Я не поддерживаю партии или политиков
Я также не поддерживаю тех, кто типичен
Я поддерживаю своего друга, который действительно волшебный
Который хочет купить маме пентхаус

Я из класса, рабочего класса
Те, кто ненавидят, потому что они поднимаются, несмотря на то, что не хотят
Те, кто не хочет, чтобы они оставались со всем новым
Те, кто не зависят от денег в кошельке

Судья, которая была более коррумпированной, адвокат, который дорого стоит
Они не могут говорить, потому что завтра ты можешь оказаться без работы
Это за деньги, я тебе клянусь, что если их мало, из тюрьмы ты быстро выйдешь
Если нет, спроси прокурора, сколько он возьмет за суд
Если нет, спроси судью, сколько он возьмет за то, чтобы ты заговорил
Свобода, к сожалению, теперь может иметь цену

Ах-ах, ах
И мы продолжаем прогрессировать
Ах-ах, ах
На ошибках учимся
Ах-ах, ах
Деньги в наших руках
Ах-ах, ах
Во зле я живу

Посвящается тем, кто внутри
Старше и младше в центре
Спокойно, вы скоро выйдете
Спокойно, вы скоро выйдете
Тем, кто просыпается рано
На работу, которая очень утомительна
Поспешите, скоро выйдете
Сегодня они встретились мне на пути

Ах-ах, ах (ах, ах)
Сегодня мы продолжаем прогрессировать
Ах-ах, ах (ах, ах)
И на ошибках учимся
Ах-ах, ах (ах, ах)
Сегодня мы продолжаем прогрессировать (ах, ах)
Ах-ах, ах (M.D.L.R)
На ошибках учимся

Ах-ах, ах (ах, ах)
Ай, мы продолжаем прогрессировать
Ах-ах, ах (ах, ах)
На ошибках учимся
Ах-ах, ах (ах, ах)
Сегодня мы продолжаем прогрессировать (ах, ах)
Ах-ах, ах (M.D.L.R)
И на ошибках учимся