Morada - Ele É - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Morada - Ele É - Ao Vivo




Ele É - Ao Vivo
Il Est - En Direct
Ele é, ele é
Il est, il est
Ele é o rei dos reis
Il est le roi des rois
Ele é o senhor dos senhores
Il est le Seigneur des seigneurs
Ele é o advogado fiel
Il est l'avocat fidèle
Ele é o cordeiro de deus
Il est l'agneau de Dieu
Ele é a ressurreição e a vida
Il est la résurrection et la vie
Ele é o pastor e o bispo das nossas almas
Il est le pasteur et l'évêque de nos âmes
Ele é juiz
Il est juge
Ele é senhor do senhores
Il est Seigneur des seigneurs
Ele é homem de dores
Il est un homme de douleur
Ele é a cabeça da igreja
Il est la tête de l'église
Ele é mestre
Il est maître
Ele é a testemunha fiel e verdadeira
Il est le témoin fidèle et vrai
Ele é a rocha
Il est le rocher
Ele é o sumo sacerdote
Il est le grand prêtre
Ele é a porta, a porta aberta, a porta fechada
Il est la porte, la porte ouverte, la porte fermée
Ele é a tempestade
Il est la tempête
Ele é o vento forte, ele é a chuva forte
Il est le vent fort, il est la pluie forte
Ele é tudo em todos, ele é a água viva
Il est tout en tous, il est l'eau vive
Ele é o pão da vida, ele é o alfa e o ômega
Il est le pain de vie, il est l'alpha et l'oméga
Ele é a videira verdadeira
Il est la vraie vigne
Ele é o Messias, ele é santo, ele é o mediador
Il est le Messie, il est saint, il est le médiateur
Ele é o amado e mais belo entre milhares
Il est l'aimé et le plus beau parmi des milliers
Ele é o carpinteiro e bom pastor
Il est le charpentier et le bon berger
Ele é a luz do mundo
Il est la lumière du monde
Ele é a imagem do Deus invisível
Il est l'image du Dieu invisible
Ele é o verbo, ele é a pedra angular
Il est le verbe, il est la pierre angulaire
Ele é o salvador, o servo
Il est le sauveur, le serviteur
Ele é o autor e consumador da nossa
Il est l'auteur et le consommateur de notre foi
Ele é o todo poderoso, ele é o pai eterno
Il est le tout-puissant, il est le père éternel
Ele é o leão da tribo de Judá
Il est le lion de la tribu de Juda
Ele é o eu sou
Il est le Je suis
Ele é o príncipe da paz, ele é o noivo
Il est le prince de la paix, il est l'époux
Ele é o unigênito, ele é maravilhoso
Il est le Fils unique, il est merveilleux
Ele é Emanuel, ele é filho de Deus
Il est Emmanuel, il est le Fils de Dieu
Ele é a aurora do dia, ele é o amém
Il est l'aurore du jour, il est l'Amen
Ele é o rei dos judeus, ele é o profeta
Il est le roi des Juifs, il est le prophète
Ele é o redentor, a âncora
Il est le rédempteur, l'ancre
Ele é a brilhante estrela da manhã
Il est l'étoile brillante du matin
Ele é o caminho, ele é a verdade, ele é a vida
Il est le chemin, il est la vérité, il est la vie
Meninos querem ser homens
Les garçons veulent être des hommes
Homens querem ser reis
Les hommes veulent être des rois
Reis querem ser deuses
Les rois veulent être des dieux
Mas somente um Deus quis ser menino
Mais un seul Dieu a voulu être un enfant
E ele se fez servo de todos os irmãos
Et il est devenu le serviteur de tous ses frères
E o castigo que nos trás a paz estava sobre ele
Et le châtiment qui nous apporte la paix était sur lui
E pelas suas pisaduras nós fomos sarados
Et par ses meurtrissures, nous avons été guéris
Mas o pai lhe deu um nome
Mais le Père lui a donné un nom
Que é acima de todos os nomes
Qui est au-dessus de tous les noms
E o seu nome será chamado
Et son nom sera appelé
Maravilhoso, conselheiro, Deus forte
Merveilleux, conseiller, Dieu fort
Pai da eternidade e príncipe da paz
Père de l'éternité et prince de la paix
E um dia, ah, um dia, meus amigos
Et un jour, ah, un jour, mon amour
Todo joelho se dobrará
Tout genou fléchira
Toda língua confessará
Toute langue confessera
Que ele é, ele é
Qu'il est, il est





Writer(s): Jose Antonio Bruno, Hamilton Gomes


Attention! Feel free to leave feedback.