Morada feat. Marcelo Biorki - Matemática do Reino (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morada feat. Marcelo Biorki - Matemática do Reino (Ao Vivo)




Na matemática do reino
В математике королевства
É no dividir que nasce a multiplicação
- Это разделить, что рождается умножения
De paz, alegria, pão, amor
Мира, радости, хлеб, любовь
Na subtração do próprio eu
В "минус" собственного я
O mais lindo e desmerecido favor
Более милые и desmerecido пожалуйста
Se o menos é mais, o mais dele em mim nunca é saciado
Если более менее, то в нем больше меня никогда не бывает сытым
Quando mais dele eu tenho, sou mais necessitado
Когда в нем больше меня, я в нужде
A soma do amor foi tão grande, que multiplicaram-se as feridas
Сумма любовь была настолько большой, что было ран
Subtraiu-se a alegria, dividiram-se as companhias
Вычитал-если радость, разделили компании
Determinando sozinho o valor da morte
Определение в одиночку значение смерти
E o resultado, vida
И в результате, жизнь
Somando todos os meus acertos
Суммируя все мои попаданий
Não conseguiria, eu, agregar valor ao perfeito
Не смогу, я, дополнительную ценность, совершенное
Para que se desse início a essa equação de amor
Для того, начало это уравнение любви
Na matemática do reino, o perfeito se humanizou
В математическом царстве, идеально, если humanizou
Me chamou de volta, se alegrou, correu pra porta
Позвал меня обратно, обрадовался, побежал пра-порт
Me abraçou todo sujo, não importa
Обняла меня все грязные, независимо от того,
Mesmo depois que exigi a minha parte e pedi pra dividir
Даже после того, как я потребовал свою часть и попросил, чтоб разделить
Voltei a zero e encontrei tudo ali
Я вернулся к нулю и нашел там все
Exatamente igual a quando eu saí
Точно также как когда я вышел
Se a ordem dos fatores não altera o produto, fico mudo
Если заказ из факторов, не изменяет продукт, я немой,
Meus acertos não acrescentam o amor
Моих хитов не добавляют любви
Meus erros não o diminui, minha falha correu pro teu favor
Мои ошибки не уменьшается, моя ошибка побежал pro твоего, пожалуйста
E o que foi sequidão, hoje flui
И то, что уже было sequidão, сегодня течет
Nas somas dos meus pecados, não dividiu o fardo
В суммы от грехов моих, не разделил бремя
Ao contrário, tomou sozinho sobre si
Наоборот, взял только на себя
Diante de olhos curiosos, diminuía
Перед любопытных глаз, снижение
Na ótica divina, cumpria, crescia
В глазах божественной, выполнял, рос
Me chamou pra viver na terra
Позвонил мне, чтобы жить на земле
Mas com os olhos fitados no alto
Но с глазами fitados в высоком
Sussurra paz aos que gritam guerra
Шепчет мира для тех, кто кричат о войне
Ser flor que brota no asfalto
Быть цветок, который вытекает на асфальт
Caminhar em um mundo caído
Ходить в падшем мире
Carregando valiosos princípios
Загрузка ценные принципы
Invertido, dividindo pão, multiplicando paz
Перевернутый, разделив хлеб, умножая мира
Matematicamente, no reino, menos é mais
Математически, в царстве, чем меньше, тем больше





Writer(s): Marcelo Biorki


Attention! Feel free to leave feedback.