Lyrics and translation Morada - Meu Querer

Meu Querer

Eu ouço do céu o som da tua voz:
"A quem enviarei, quem há de ir por nós?"
Eu ouço do céu o som da tua voz:
"A quem enviarei, quem há de ir por nós?"

Quem há de ser minha voz?
Quem há de ser os meus pés?
Quem há de ser minhas mãos a tocar essa geração?
Quem há de ser minha voz?
Quem há de ser os meus pés?
Quem há de ser minhas mãos a tocar essa geração?

Eu ouço do céu o som da tua voz:
"A quem enviarei, quem há de ir por nós?"
Eu ouço do céu o som da tua voz:
"A quem enviarei, quem há de ir por nós?"

Sim eu serei tua voz
Sim eu serei os teus pés
Sim eu serei tuas mãos a tocar essa geração
Sim eu serei tua voz
Sim eu serei os teus pés
Sim eu serei tuas mãos a tocar essa geração

Eu me comprometo
Me comprometo a fazer do teu querer, o meu querer
Quero que o seu vento me faça chegar aos lugares
Onde se encontram todos os mesmos motivos
Que te fizeram ultrapassar a morte

As pedras não clamarão
Os oprimidos já clamaram e isso basta pro seu coração
Quero unir a minha voz á deles
Quando a angustia sufocar a liberdade
Ninguém falará em meu lugar
E ainda que o pecado ameace bradar
Quero ter a força de quem foi
Alimentado pelo pão da tua vontade
Para que o revide soe eternamente

As minhas obras
Que sejam elas as que o amor me delegou
Que o suor derramado
No caminho do semeador evapore a ti
Com o calor do sol da justiça
E que o sangue dos acusados no passado
E justificados para todo sempre
Escreva na terra todos os pregos
Que o amor criou para expressar a vida

Sim eu serei tua voz
Sim eu serei os teus pés
Sim eu serei tuas mãos a tocar essa geração
Sim eu serei tua voz
Sim eu serei os teus pés
Sim eu serei tuas mãos a tocar essa geração
Sim eu serei tua voz
Sim eu serei os teus pés
Sim eu serei tuas mãos a tocar essa geração
Sim eu serei tua voz
Sim eu serei os teus pés
Sim eu serei tuas mãos a tocar essa geração

Мое желание

Я слышу с небес звук твоего голоса:
"Кого Мне послать? Кто пойдет для Нас?"
Я слышу с небес звук твоего голоса:
"Кого Мне послать? Кто пойдет для Нас?"

Кто станет моим голосом?
Кто станет моими ногами?
Кто станет моими руками, чтобы коснуться этого поколения?
Кто станет моим голосом?
Кто станет моими ногами?
Кто станет моими руками, чтобы коснуться этого поколения?

Я слышу с небес звук твоего голоса:
"Кого Мне послать? Кто пойдет для Нас?"
Я слышу с небес звук твоего голоса:
"Кого Мне послать? Кто пойдет для Нас?"

Да, я стану твоим голосом
Да, я стану твоими ногами
Да, я стану твоими руками, чтобы коснуться этого поколения
Да, я стану твоим голосом
Да, я стану твоими ногами
Да, я стану твоими руками, чтобы коснуться этого поколения

Я обязуюсь
Обязуюсь сделать твою волю моей волей
Хочу, чтобы твой ветер донес меня до мест,
Где находятся все те же причины,
Что заставили тебя превозмочь смерть

Камни не воззовут
Угнетенные уже воззвали, и этого достаточно для твоего сердца
Хочу присоединить свой голос к их голосам,
Когда тоска душит свободу
Никто не будет говорить вместо меня
И даже если грех грозит возопить
Хочу иметь силу того, кто был
Вскормлен хлебом твоей воли
Чтобы отпор звучал вечно

Мои деяния
Пусть они будут теми, которые поручила мне любовь
Пусть пролитый пот
На пути сеятеля испарится к тебе
С теплом солнца правды
И пусть кровь обвиненных в прошлом
И оправданных навеки
Напишет на земле обо всех гвоздях,
Которые любовь создала, чтобы выразить жизнь

Да, я стану твоим голосом
Да, я стану твоими ногами
Да, я стану твоими руками, чтобы коснуться этого поколения
Да, я стану твоим голосом
Да, я стану твоими ногами
Да, я стану твоими руками, чтобы коснуться этого поколения
Да, я стану твоим голосом
Да, я стану твоими ногами
Да, я стану твоими руками, чтобы коснуться этого поколения
Да, я стану твоим голосом
Да, я стану твоими ногами
Да, я стану твоими руками, чтобы коснуться этого поколения