Moraes Moreira - Agradeça Ao Pelô - translation of the lyrics into Russian
Moraes Moreira Agradeça Ao Pelô

Moraes Moreira - Agradeça Ao Pelô

Lyrics and translation Moraes Moreira - Agradeça Ao Pelô




A Bahia tá aí
Баия-какая там
Na boca do povo do mundo (a Bahia tá aí)
В устах людей мира (Bahia какая там)
A Bahia tá aí
Баия-какая там
Na boca do povo do mundo (a Bahia tá aí)
В устах людей мира (Bahia какая там)
Hoje todo mundo quer lhe conhecer
Сегодня каждый хочет знать тебя
Hoje todo mundo já lhe dá valor
Сегодня всем уже дает вам значение
Hoje todo mundo quer lhe conhecer
Сегодня каждый хочет знать тебя
Hoje todo mundo já lhe dá valor
Сегодня всем уже дает вам значение
(Ô, ô, ô-ô) agradeça ao Pelô
(Ô, ô, ô-ô) спасибо, Pelô
(Ô, ô, ô-ô) e ao Senhor do Bonfim
(Ô, ô, ô-ô), и Господу Bonfim
Ó meu Pai Oxalá (ô, ô, ô)
О мой Отец, О, если бы (ô, ô, ô)
Suinga, Olodum (ô, ô, ô-ô)
Suinga, Olodum (ô, ô, ô-ô)
Faz a revolução dentro de cada um (ô, ô, ô)
Она делает революции внутри каждого (ô, ô, ô)
Dentro de cada um (ô, ô, ô-ô)
Внутри каждого (ô, ô, ô-ô)
Cada um cidadão
Каждый гражданин
De cada um cidadão
Каждый гражданин
Êta cidade de fé (êta)
Êta город веры (êta)
Cidade de São Salvador (ô-ô, ô-ô)
Город Сан-Сальвадор (ô-ô, ô-ô)
Cidade mãe e mulher
Город мать и жена
Queremos lhe dar mais amor
Мы хотим, чтобы дать вам больше любви
Êta cidade de fé (êta)
Êta город веры (êta)
Cidade de São Salvador (ô-ô, ô-ô)
Город Сан-Сальвадор (ô-ô, ô-ô)
Cidade mãe e mulher
Город мать и жена
Queremos te dar mais amor
Мы хотим дать тебе больше любви
A Bahia tá aí
Баия-какая там
Na boca do povo do mundo (a Bahia tá aí)
В устах людей мира (Bahia какая там)
A Bahia tá aí
Баия-какая там
Na boca do povo do mundo (a Bahia tá aí)
В устах людей мира (Bahia какая там)
Hoje todo mundo quer lhe conhecer
Сегодня каждый хочет знать тебя
Hoje todo mundo já lhe dá valor
Сегодня всем уже дает вам значение
Hoje todo mundo quer lhe conhecer
Сегодня каждый хочет знать тебя
Hoje todo mundo já lhe dá valor
Сегодня всем уже дает вам значение
(Ô, ô, ô-ô) agradeça ao Pelô
(Ô, ô, ô-ô) спасибо, Pelô
(Ô, ô, ô-ô) e ao Senhor do Bonfim
(Ô, ô, ô-ô), и Господу Bonfim
Ó meu Pai Oxalá (ô, ô, ô)
О мой Отец, О, если бы (ô, ô, ô)
Suinga, Olodum (ô, ô, ô-ô)
Suinga, Olodum (ô, ô, ô-ô)
Faz a revolução dentro de cada um (ô, ô, ô)
Она делает революции внутри каждого (ô, ô, ô)
Dentro de cada um (ô, ô, ô-ô)
Внутри каждого (ô, ô, ô-ô)
Cada um cidadão
Каждый гражданин
Cada um cidadão
Каждый гражданин
Cada um cidadão
Каждый гражданин
De cada um cidadão
Каждый гражданин




Moraes Moreira - Terreiro Do Mundo
Album
Terreiro Do Mundo
date of release
05-01-1993

1 Luminosa Fonte (Vida)
2 Tambor Da Bahia
3 Universo
4 Monumento Vivo
5 Melodia Do Amor
6 Se Oriente
7 Lavrador
8 Agradeça Ao Pelô
9 Sonhar, Sonhar
10 Pelo Sim, Pelo Não
11 Mãe Preta
12 Os Carapintadas
Attention! Feel free to leave feedback.