Lyrics and translation Moraes Moreira - Ditos Eruditos / Sinfonia No. 5 / Bolero / Insensatez
Pra
os
que
me
ouvem,
toco
Beethoven
Pour
celles
qui
m'écoutent,
je
joue
Beethoven
Pra
quem
tem
arte,
Mozart
Pour
celle
qui
a
de
l'art,
Mozart
Agora
se
anime,
lá
vem
Paganini
Maintenant,
amuse-toi,
voici
Paganini
Tudo
que
quero,
a
terra
e
o
céu
Tout
ce
que
je
veux,
la
terre
et
le
ciel
Sempre
que
alcanço
danço
Ravel
Chaque
fois
que
j'y
parviens,
je
danse
Ravel
Toco
mazurca
e
a
marcha
turca
Je
joue
de
la
mazurka
et
de
la
marche
turque
Pra
quem
me
aplaude,
Vivaldi
Pour
celle
qui
m'applaudit,
Vivaldi
Para
quem
quer
paz,
dou
guerra
a
peixe
Pour
celle
qui
veut
la
paix,
je
fais
la
guerre
aux
poissons
Quem
quer
demais,
digo:
Me
deixe
Celle
qui
en
veut
trop,
je
lui
dis
: Laisse-moi
tranquille
Pra
quem
é
fã,
Jobim,
Chopin
Pour
celle
qui
est
fan,
Jobim,
Chopin
Penso
em
trombones
wagnerianos
Je
pense
aux
trombones
wagneriens
Em
Carlos
Gomes,
vou
de
Brahms
À
Carlos
Gomes,
je
vais
avec
Brahms
Do
cosmo
ao
caos,
valsando
Strauss
Du
cosmos
au
chaos,
valsant
Strauss
Bach
é
barroco,
Debussy
louco
Bach
est
baroque,
Debussy
fou
E
Villa-Lobos
e
Pixinguinha
e
Radamés
Et
Villa-Lobos
et
Pixinguinha
et
Radamés
Meu
coração
não
tem
razão
nem
quer
parar
Mon
cœur
n'a
pas
de
raison
ni
ne
veut
s'arrêter
Toca
erudito
e
popular
Il
joue
de
la
musique
classique
et
populaire
Toca
alegria,
taquicardia,
vai,
vai
devagar
Il
joue
de
la
joie,
de
la
tachycardie,
va,
va
doucement
Toca
bonito
e
o
que
é
que
há
Il
joue
joliment
et
qu'est-ce
qu'il
y
a
Pra
os
que
me
ouvem,
toco
Beethoven
Pour
celles
qui
m'écoutent,
je
joue
Beethoven
Pra
quem
tem
arte,
Mozart
Pour
celle
qui
a
de
l'art,
Mozart
Agora
se
anime,
lá
vem
Paganini
Maintenant,
amuse-toi,
voici
Paganini
Tudo
que
quero,
a
terra
e
o
céu
Tout
ce
que
je
veux,
la
terre
et
le
ciel
Sempre
que
alcanço
danço
Ravel
Chaque
fois
que
j'y
parviens,
je
danse
Ravel
Toco
mazurca
e
a
marcha
turca
Je
joue
de
la
mazurka
et
de
la
marche
turque
Pra
quem
me
aplaude,
Vivaldi
Pour
celle
qui
m'applaudit,
Vivaldi
Para
quem
quer
paz,
dou
guerra
a
peixe
Pour
celle
qui
veut
la
paix,
je
fais
la
guerre
aux
poissons
Quem
quer
demais,
digo:
Me
deixe
Celle
qui
en
veut
trop,
je
lui
dis
: Laisse-moi
tranquille
Pra
quem
é
fã,
Jobim,
Chopin
Pour
celle
qui
est
fan,
Jobim,
Chopin
Penso
em
trombones
wagnerianos
Je
pense
aux
trombones
wagneriens
Em
Carlos
Gomes,
vou
de
Brahms
À
Carlos
Gomes,
je
vais
avec
Brahms
Do
cosmo
ao
caos,
valsando
Strauss
Du
cosmos
au
chaos,
valsant
Strauss
Bach
é
barroco,
Debussy
louco
Bach
est
baroque,
Debussy
fou
E
Villa-Lobos
e
Pixinguinha
e
Radamés
Et
Villa-Lobos
et
Pixinguinha
et
Radamés
Meu
coração
não
tem
razão
nem
quer
parar
Mon
cœur
n'a
pas
de
raison
ni
ne
veut
s'arrêter
Toca
erudito
e
popular
Il
joue
de
la
musique
classique
et
populaire
Toca
alegria,
taquicardia,
vai,
vai
devagar
Il
joue
de
la
joie,
de
la
tachycardie,
va,
va
doucement
Toca
bonito
e
o
que
que
há
Il
joue
joliment
et
qu'est-ce
qu'il
y
a
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.