Moraes Moreira - Fruta Mulher - translation of the lyrics into French
Moraes Moreira Fruta Mulher

Moraes Moreira - Fruta Mulher

Lyrics and translation Moraes Moreira - Fruta Mulher




Fruta Mulher
Fruit Femme
Fruta baiana é bonita, é da terra, é banana frita
Fruit bahiana est belle, elle est de la terre, c'est de la banane frite
Açúcar e canela, fruta bonita é aquela
Sucre et cannelle, c'est un beau fruit
É da terra, é banana frita
C'est de la terre, c'est de la banane frite
Canela e açúcar, fruta baiana é maluca
Cannelle et sucre, le fruit bahiana est fou
Fruta baiana é gostosa, filha da flor manga rosa
Le fruit bahiana est délicieux, fille de la fleur mangue rose
Madura no pé, fruta gostosa é mulher
Mûr sur l'arbre, le fruit délicieux est une femme
Filha da flor manga rosa
Fille de la fleur mangue rose
No pé tá madura, fruta baiana é loucura
Sur l'arbre, il est mûr, le fruit bahiana est fou
Quem provou da fruta é quem diz
Celui qui a goûté au fruit est celui qui dit
Fruta baiana o que é
Le fruit bahiana, qu'est-ce que c'est
Bonita, maluca, gostosa, mulher
Belle, folle, délicieuse, femme
Quem provou da fruta é quem diz
Celui qui a goûté au fruit est celui qui dit
Fruta baiana o que é
Le fruit bahiana, qu'est-ce que c'est
Bonita, maluca, gostosa, mulher
Belle, folle, délicieuse, femme
Fruta baiana é bonita, é da terra, é banana frita
Fruit bahiana est belle, elle est de la terre, c'est de la banane frite
Açúcar e canela, fruta bonita é aquela
Sucre et cannelle, c'est un beau fruit
É da terra, é banana frita
C'est de la terre, c'est de la banane frite
Canela e açúcar, fruta baiana é maluca
Cannelle et sucre, le fruit bahiana est fou
Fruta baiana é gostosa, filha da flor manga rosa
Le fruit bahiana est délicieux, fille de la fleur mangue rose
Madura no pé, fruta gostosa é mulher
Mûr sur l'arbre, le fruit délicieux est une femme
Filha da flor manga rosa
Fille de la fleur mangue rose
No pé tá madura, fruta baiana é loucura
Sur l'arbre, il est mûr, le fruit bahiana est fou
Quem provou da fruta é quem diz
Celui qui a goûté au fruit est celui qui dit
Fruta baiana o que é
Le fruit bahiana, qu'est-ce que c'est
Bonita, maluca, gostosa, mulher
Belle, folle, délicieuse, femme
Quem provou da fruta é quem diz
Celui qui a goûté au fruit est celui qui dit
Fruta baiana o que é
Le fruit bahiana, qu'est-ce que c'est
Bonita, maluca, gostosa, mulher
Belle, folle, délicieuse, femme
Fruta baiana é bonita, é da terra, é banana frita
Fruit bahiana est belle, elle est de la terre, c'est de la banane frite
Açúcar e canela, fruta bonita é aquela
Sucre et cannelle, c'est un beau fruit
É da terra, é banana frita
C'est de la terre, c'est de la banane frite
Canela e açúcar, fruta baiana é maluca
Cannelle et sucre, le fruit bahiana est fou
Fruta baiana é gostosa, filha da flor manga rosa
Le fruit bahiana est délicieux, fille de la fleur mangue rose
Madura no pé, fruta gostosa é mulher
Mûr sur l'arbre, le fruit délicieux est une femme
Filha da flor manga rosa
Fille de la fleur mangue rose
No pé tá madura, fruta baiana é loucura
Sur l'arbre, il est mûr, le fruit bahiana est fou
Quem provou da fruta é quem diz
Celui qui a goûté au fruit est celui qui dit
Fruta baiana o que é
Le fruit bahiana, qu'est-ce que c'est
Bonita, maluca, gostosa, mulher
Belle, folle, délicieuse, femme
Quem provou da fruta é quem diz
Celui qui a goûté au fruit est celui qui dit
Fruta baiana o que é
Le fruit bahiana, qu'est-ce que c'est
Bonita, maluca, gostosa, mulher
Belle, folle, délicieuse, femme




Writer(s): Moraes Moreira
Moraes Moreira - Os Primeiros Clássicos da Carreira Solo
Album
Os Primeiros Clássicos da Carreira Solo
date of release
05-02-2016

1 Agalopado
2 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
3 Som Moleque
4 Yogue de Ouvido
5 O Prometeu
6 Violão Vagabundo
7 Anda Nêga
8 Alto Falando
9 Acordei
10 Pedaço de Canção
11 Sempre Cantando
12 Chuva no Brejo
13 O Que É... O Que É
14 E Assim Pintou Moçambique
15 Pelas Capitais
16 Eu Sou o Carnaval
17 Revoada
18 Loucura Pouca É Bobagem
19 Se Você Pensa
20 Ps
21 Desabafo e Desafio
22 Crioula
23 Feito Muhammad Ali
24 Cara e Coração
25 Coração Nativo
26 Do Som
27 Davilicença
28 Choro Pequenino
29 Fruta Mulher
30 Guitarra Baiana
Attention! Feel free to leave feedback.