Lyrics and translation Moraes Moreira - Grito de Guerra
E
vem
comer
caruru
e
acará
Et
viens
manger
du
caruru
et
de
l'acará
Se
vai
tocar
caxixi
e
ijexá
Si
tu
vas
jouer
du
caxixi
et
de
l'ijexá
E
vem
beber
mariri
e
aluá
Et
viens
boire
du
mariri
et
de
l'aluá
Se
vai
cantar,
traz
o
meu
xaxará
Si
tu
vas
chanter,
apporte
mon
xaxará
E
vem
comer
caruru
e
acará
Et
viens
manger
du
caruru
et
de
l'acará
Se
vai
tocar
caxixi
e
ijexá
Si
tu
vas
jouer
du
caxixi
et
de
l'ijexá
E
vem
beber
mariri
e
aluá
Et
viens
boire
du
mariri
et
de
l'aluá
Se
vai
cantar,
traz
o
meu
xaxará
Si
tu
vas
chanter,
apporte
mon
xaxará
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
E
ouve
um
grito
de
guerra
Et
écoute
un
cri
de
guerre
De
toda
a
nação
(ieô)
De
toute
la
nation
(ieô)
Gente
da
minha
terra
(ieô)
Gens
de
ma
terre
(ieô)
Dança
em
meu
coração
Danse
dans
mon
cœur
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
E
ouve
um
grito
de
guerra
Et
écoute
un
cri
de
guerre
De
toda
a
nação
(ieô)
De
toute
la
nation
(ieô)
Esse
canto
que
encerra
(ieô)
Ce
chant
qui
termine
(ieô)
Tão
sincera
paixão
Une
si
sincère
passion
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
E
ouve
um
grito
de
guerra
Et
écoute
un
cri
de
guerre
De
toda
a
nação
(ieô)
De
toute
la
nation
(ieô)
Gente
da
minha
terra
(ieô)
Gens
de
ma
terre
(ieô)
Dança
em
meu
coração
Danse
dans
mon
cœur
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
E
ouve
um
grito
de
guerra
Et
écoute
un
cri
de
guerre
De
toda
a
nação
(ieô)
De
toute
la
nation
(ieô)
Esse
canto
que
encerra
(ieô)
Ce
chant
qui
termine
(ieô)
Tão
sincera
paixão
Une
si
sincère
passion
E
vem
comer
caruru
e
acará
Et
viens
manger
du
caruru
et
de
l'acará
Se
vai
tocar
caxixi
e
ijexá
Si
tu
vas
jouer
du
caxixi
et
de
l'ijexá
E
vem
beber
mariri
e
aluá
Et
viens
boire
du
mariri
et
de
l'aluá
Se
vai
cantar,
traz
o
meu
xaxará
Si
tu
vas
chanter,
apporte
mon
xaxará
E
vem
comer
caruru
e
acará
Et
viens
manger
du
caruru
et
de
l'acará
Se
vai
tocar
caxixi
e
ijexá
Si
tu
vas
jouer
du
caxixi
et
de
l'ijexá
E
vem
beber
mariri
e
aluá
Et
viens
boire
du
mariri
et
de
l'aluá
Se
vai
cantar,
traz
o
meu
xaxará
Si
tu
vas
chanter,
apporte
mon
xaxará
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
E
ouve
um
grito
de
guerra
Et
écoute
un
cri
de
guerre
De
toda
a
nação
(ieô)
De
toute
la
nation
(ieô)
Gente
da
minha
terra
(ieô)
Gens
de
ma
terre
(ieô)
Dança
em
meu
coração
Danse
dans
mon
cœur
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
E
ouve
um
grito
de
guerra
Et
écoute
un
cri
de
guerre
De
toda
a
nação
(ieô)
De
toute
la
nation
(ieô)
Esse
canto
que
encerra
(ieô)
Ce
chant
qui
termine
(ieô)
Tão
sincera
paixão
Une
si
sincère
passion
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
E
ouve
um
grito
de
guerra
Et
écoute
un
cri
de
guerre
De
toda
a
nação
(ieô)
De
toute
la
nation
(ieô)
Gente
da
minha
terra
(ieô)
Gens
de
ma
terre
(ieô)
Dança
em
meu
coração
Danse
dans
mon
cœur
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
E
ouve
um
grito
de
guerra
Et
écoute
un
cri
de
guerre
De
toda
a
nação
(ieô)
De
toute
la
nation
(ieô)
Esse
canto
que
encerra
(ieô)
Ce
chant
qui
termine
(ieô)
Tão
sincera
paixão
Une
si
sincère
passion
E
vem
comer
caruru
e
acará
Et
viens
manger
du
caruru
et
de
l'acará
Se
vai
tocar
caxixi
e
ijexá
Si
tu
vas
jouer
du
caxixi
et
de
l'ijexá
E
vem
beber
mariri
e
aluá
Et
viens
boire
du
mariri
et
de
l'aluá
Se
vai
cantar,
traz
o
meu
xaxará
Si
tu
vas
chanter,
apporte
mon
xaxará
Traz
o
meu
xaxará!
Apporte
mon
xaxará!
Caruru
e
acará
Caruru
et
acará
Caxixi
e
ijexá
Caxixi
et
ijexá
Mariri
e
aluá
Mariri
et
aluá
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
Caruru
e
acará
Caruru
et
acará
Caxixi
e
ijexá
Caxixi
et
ijexá
Mariri
e
aluá
Mariri
et
aluá
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
Traz
o
meu
xaxará
Apporte
mon
xaxará
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.