Moraes Moreira - No Ipod do Meu Coração - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moraes Moreira - No Ipod do Meu Coração




Em cada canção que faço
В каждой песне, что я делаю
Eu traço um itinerário sentimental e romântico
Я тире маршрут, сентиментальный и романтический
E vou por todos os planos
И я все планы
Rio querendo oceanos pra mim é pouco o atlântico
Река желая океаны, для меня это мало, атлантический
Em cada canção que vivo
В каждой песне, что я живу
Motivo é que não me falta pra ir do começo ao fim
Причина в том, что мне не хватает идти от начала до конца
Não marco passo e vou fundo
Не марко шаг, и я буду фонд
Eu vou em frente e o mundo fica pequeno pra mim
Я иду вперед, и мир становится мал для меня
Em cada canção que canto
В каждой песне я пою,
Espanto a dor e a saudade do tempo de cada verso
Изумление, боль и тоску от времени каждый стих
E vou quebrando barreiras
И я буду ломая барьеры
Vou muito além das fronteiras atravessando o universo
Я буду очень за пределы границ пересечения вселенной
Em cada canção que toco
Для каждой песни, которые я играю
Afino meu instrumento, assino a composição
Afino мой прибор, подписываю состав
E mesmo não sendo pop
И даже не будучи pop
É, pode ser que ela toque no iPod do seu coração
Это, может быть, что она касания iPod своего сердца
pra você, minha musa, eu faço todas as músicas
Только ты, моя муза, я делаю все песни
mesmo o seu amor em minha vida, não deixa dúvidas
Только его любовь в моей жизни, не оставляет сомнений
Meu coração na batida, minha alma sempre tão ávida
Мое сердце в такт, душа моя всегда такой нетерпеливый
mesmo com você, ó, minha diva, todas as dádivas
Только даже ты, о, моя дива, всех даров
Em cada canção que canto
В каждой песне я пою,
Espanto a dor e a saudade no tempo de cada verso
Изумление, боль и тоску в время каждого стиха
E vou quebrando barreiras
И я буду ломая барьеры
Vou muito além das fronteiras atravessando o universo
Я буду очень за пределы границ пересечения вселенной
Em cada canção que toco
Для каждой песни, которые я играю
Afino meu instrumento, assino a composição
Afino мой прибор, подписываю состав
E mesmo não sendo pop
И даже не будучи pop
É, pode ser que ela toque no iPod do seu coração
Это, может быть, что она касания iPod своего сердца
pra você, minha musa, eu faço todas as músicas
Только ты, моя муза, я делаю все песни
mesmo o seu amor em minha vida, não deixa dúvidas
Только его любовь в моей жизни, не оставляет сомнений
Meu coração na batida, minha alma sempre tão ávida
Мое сердце в такт, душа моя всегда такой нетерпеливый
mesmo com você, ó, minha diva, todas as dádivas
Только даже ты, о, моя дива, всех даров





Writer(s): Pires Antonio Carlos De Morais


Attention! Feel free to leave feedback.