Lyrics and translation Moraes Moreira - Ser Baiano
(É
de
obrigação,
de
obrigação,
de
candomblé)
(Обязанность,
обязательство,
кандомбле)
(E
da
Conceição,
da
praia
ao
Bonfim
a
pé)
(И
Зачатия,
от
пляжа
к
Bonfim
на
карте)
(É
de
obrigação,
de
obrigação,
de
candomblé)
(Обязанность,
обязательство,
кандомбле)
(E
da
Conceição,
da
praia
ao
Bonfim
a
pé)
(И
Зачатия,
от
пляжа
к
Bonfim
на
карте)
Ser
baiano
e
perguntar
o
que
é
Можно
ведь
и
спросить,
что
это
такое
É
saber
onde
tem
o
melhor
acarajé
Зная,
где
имеет
лучший
acarajé
É
subir
e
descer
a
ladeira
de
um
jeito
bonito
Это
вверх
и
вниз
по
склону
так
мило
Atestado
de
fé,
ser
baiano
é
um
estado
de
espírito
Свидетельство
о
вере,
жизнь-это
состояние
души
É
(é
de
obrigação,
de
obrigação,
de
candomblé)
(Это
обязательство,
обязательство,
кандомбле)
(E
da
Conceição,
da
praia
ao
Bonfim
a
pé)
(И
Зачатия,
от
пляжа
к
Bonfim
на
карте)
(É
de
obrigação,
de
obrigação,
de
candomblé)
(Обязанность,
обязательство,
кандомбле)
(E
da
Conceição,
da
praia
ao
Bonfim
a
pé)
(И
Зачатия,
от
пляжа
к
Bonfim
на
карте)
Ser
baiano
é
andar
assim
como
se
dança
Быть
могу
ходить
так,
как
если
танец
Ser
baiano
é
falar
assim
como
se
canta
Быть
могу
говорить
так,
как
будто
поет
É
nobreza
apesar
da
pobreza,
é
a
cabeça
erguida
Это
благородство,
несмотря
на
бедность,
является
высоко
поднятой
головой
A
certeza
que
tudo
vencer
é
bem
que
ter
a
vida
Уверены,
что
все,
победа
это
хорошо,
что
иметь
в
жизни
É
(é
de
obrigação,
de
obrigação,
de
candomblé)
(Это
обязательство,
обязательство,
кандомбле)
(E
da
Conceição,
da
praia
ao
Bonfim
a
pé)
(И
Зачатия,
от
пляжа
к
Bonfim
на
карте)
(É
de
obrigação,
de
obrigação,
de
candomblé)
(Обязанность,
обязательство,
кандомбле)
(E
da
Conceição,
da
praia
ao
Bonfim
a
pé)
(И
Зачатия,
от
пляжа
к
Bonfim
на
карте)
Ser
baiano
é
o
ouro
do
sol
Быть
ведь
это
золото
солнца
Ser
baiano
é
a
prata
da
lua
Быть
доброта,
серебро
луны
Preto
velho
lá
não
fica
velho
porque
continua
Черный
старик
там
не
стареет,
потому
что
продолжается
Apesar
da
idade,
dançando
no
meio
da
rua
Несмотря
на
возраст,
танцы
посреди
улицы
É
(é
de
obrigação,
de
obrigação,
de
candomblé)
(Это
обязательство,
обязательство,
кандомбле)
(E
da
Conceição,
da
praia
ao
Bonfim
a
pé)
(И
Зачатия,
от
пляжа
к
Bonfim
на
карте)
(É
de
obrigação,
de
obrigação,
de
candomblé)
(Обязанность,
обязательство,
кандомбле)
(E
da
Conceição,
da
praia
ao
Bonfim
a
pé)
(И
Зачатия,
от
пляжа
к
Bonfim
на
карте)
(É
de
obrigação,
de
obrigação,
de
candomblé)
(Обязанность,
обязательство,
кандомбле)
(E
da
Conceição,
da
praia
ao
Bonfim
a
pé)
(И
Зачатия,
от
пляжа
к
Bonfim
на
карте)
(É
de
obrigação,
de
obrigação,
de
candomblé)
(Обязанность,
обязательство,
кандомбле)
(E
da
Conceição,
da
praia
ao
Bonfim
a
pé)
(И
Зачатия,
от
пляжа
к
Bonfim
на
карте)
Rate the translation
1
Coisa Acesa
2 Preta Pretinha
3 Colégio de Aplicação
4 Tem um Pé no Pelô
5 Ser Baiano
6 Meu País
7 E Assim Pintou Moçambique
8 Carnaval do Brasil: Bloco do Prazer / Pombo Correio / Festa do Interior
9 Ferro na Boneca
10 Sintonia
11 O Amor É Lindo
12 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
13 Coração de Mulher
14 Guerreiro da Paz
2 Preta Pretinha
3 Colégio de Aplicação
4 Tem um Pé no Pelô
5 Ser Baiano
6 Meu País
7 E Assim Pintou Moçambique
8 Carnaval do Brasil: Bloco do Prazer / Pombo Correio / Festa do Interior
9 Ferro na Boneca
10 Sintonia
11 O Amor É Lindo
12 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
13 Coração de Mulher
14 Guerreiro da Paz
Attention! Feel free to leave feedback.