Moral Distraida - Pretexto - translation of the lyrics into French
Moral Distraida Pretexto

Moral Distraida - Pretexto

Lyrics and translation Moral Distraida - Pretexto




Pretexto
Prétexte
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, ¡uah!
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, ¡uah!
No pretendo interrumpirte
Je ne prétends pas t'interrompre
Ni sembrar tu corazón (ni sembrar tu corazón)
Ni semer ton cœur (ni semer ton cœur)
No preciso utilizarte
Je n'ai pas besoin de t'utiliser
Mas si quieres, lo puedes de mí
Mais si tu veux, tu peux le faire de moi
Pero ya
Mais déjà
Ni un segundo niegues la oportunidad
Ne nie pas une seconde l'opportunité
De mostrarnos lo guardado al caminar
De nous montrer ce que tu as gardé en marchant
Mi cuaderno y mi voz que te cantan hoy
Mon carnet et ma voix qui te chantent aujourd'hui
Porque habrá
Parce qu'il y aura
En tu pecho un rinconcito que querrá
Dans ton cœur un petit coin qui voudra
Visitar de donde te vengo a cantar
Visiter d'où je te viens chanter
El lugar que me dio el pretexto para soñar
L'endroit qui m'a donné le prétexte pour rêver
Hay historias que no embisten
Il y a des histoires qui n'ont pas de punch
Que jamás serán canción
Qui ne seront jamais des chansons
Y esa mirada que blandiste
Et ce regard que tu as lancé
Fue la aurora de esta ilusión
A été l'aube de cette illusion
Pero ya
Mais déjà
Ni un segundo niegues la oportunidad
Ne nie pas une seconde l'opportunité
De mostrarnos lo guardado al caminar
De nous montrer ce que tu as gardé en marchant
Mi cuaderno y mi voz que te cantan hoy
Mon carnet et ma voix qui te chantent aujourd'hui
Vive acá la agonía de tener que refutar
Vis ici l'agonie de devoir réfuter
Ese instinto que flamea esa verdad
Cet instinct qui flambe cette vérité
Más allá del amor, más allá de nosotros dos
Au-delà de l'amour, au-delà de nous deux
No es vivir, es morir
Ce n'est pas vivre, c'est mourir
Sin saber si es verdad
Sans savoir si c'est vrai
Que en tu pecho hay un rincón que querrá
Que dans ton cœur il y a un coin qui voudra
Visitar de donde te vengo a cantar
Visiter d'où je te viens chanter
El lugar que me dio el pretexto que me hace soñar
L'endroit qui m'a donné le prétexte qui me fait rêver
El pretexto que me hace soñar
Le prétexte qui me fait rêver




Writer(s): Alvaro Leiva, Eduardo Rubio, Guillermo Scherping, Javier Ramos, Juan Contreras, Mauricio Campos, Nikos Alvear, Sebastian Abraham
Moral Distraida - Pretexto - Single
Album
Pretexto - Single
date of release
09-09-2022

1 Pretexto
Attention! Feel free to leave feedback.