Moral Distraida - Probarlo Todo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moral Distraida - Probarlo Todo




Probarlo Todo
Essayer Tout
Ahora suc suc suc suc
Maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
(Estas son cosas de la vida)
(Ce sont les choses de la vie)
Ahora suc suc suc suc
Maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
(Con la moral distraida)
(Avec la morale distraite)
Ahora suc suc suc suc
Maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
Suc suc suc suc
Suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
Suc suc suc suc
Suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
(Y digan 1, 2, 3)
(Et dites 1, 2, 3)
Somos parte de una gran generación que se calienta
On fait partie d'une grande génération qui s'échauffe
Que todo lo toca y todo lo que toca experimenta
Qui touche à tout et qui expérimente tout ce qu'elle touche
Está sedienta (Auuuu)
Elle a soif (Auuuu)
Revolucionar nos alimenta
Révolutionner nous nourrit
Ir calando más profundo pa' que más profundo tu lo sientas
Aller plus loin pour que tu le sentes plus profondément
Queremos hacerlo todo
On veut tout faire
Hacerlo de nuestro modo
Le faire à notre façon
Lo que está prohibido
Ce qui est interdit
Mastica lo permitido
Mâche ce qui est permis
Metiéndole mano a todo lo conocido
Mettre la main sur tout ce qu'on connaît
Acércate un poquito pa' gemírtelo al oido
Rapproche-toi un peu pour que je te le gémisse à l'oreille
Acércate un poquito pa' gemírtelo al oido
Rapproche-toi un peu pour que je te le gémisse à l'oreille
Caliéntame con tu idea
Réchauffe-moi avec ton idée
Cuestiónate que te enseñan
Remets en question ce qu'on t'apprend
Rebélate
Rebelle-toi
Cambiando el paradigma en diferentes posturas
Changer le paradigme dans différentes positions
La tomo como quiera y lo voy a tragar
Je le prends comme je veux et je vais l'avaler
Vamo' a probarlo todo, todo
On va tout essayer, tout
Vamo' a equilibrar la pista
On va équilibrer la piste
Cambiando el paradigma en diferentes posturas
Changer le paradigme dans différentes positions
La tomo como quiera y lo voy a tragar
Je le prends comme je veux et je vais l'avaler
Vamo' a probarlo todo, todo
On va tout essayer, tout
Vamo' a equilibrar
On va équilibrer
Ahora suc suc suc suc
Maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
Y ahora suc suc suc suc
Et maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
Y ahora suc suc suc suc
Et maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
(1, 2, Dimelo abelo)
(1, 2, Dis-le moi abelo)
Mi cara entera metida en tu pulpa
Mon visage entier plongé dans ta chair
Con la mano separo la carne
Avec la main je sépare la chair
Pa' que la lengua se hunda
Pour que la langue s'enfonce
Ácido, salado, dulce
Acide, salé, sucré
Degustación profunda
Dégustation profonde
Pero sin culpa
Mais sans culpabilité
¡Ay! Como hacemos lo que a mi me gusta, lo que a ti te gusta
Ah ! On fait comme j'aime, comme tu aimes
Entra con cuidao, pero robusta
Entre doucement, mais fermement
Se resbala un dedo en la abertura justa
Un doigt glisse dans l'ouverture juste
Pídeme la obscenidad que te seduzca
Demande-moi l'obscénité qui te séduit
Pídeme la obscenidad que te seduzca
Demande-moi l'obscénité qui te séduit
Caliéntame con tu idea
Réchauffe-moi avec ton idée
Cuestiónate que te enseñan
Remets en question ce qu'on t'apprend
Rebélate
Rebelle-toi
Cambiando el paradigma en diferentes posturas
Changer le paradigme dans différentes positions
La tomo como quiera y lo voy a tragar
Je le prends comme je veux et je vais l'avaler
Vamo' a probarlo todo, todo
On va tout essayer, tout
Vamo' a equilibrar la pista
On va équilibrer la piste
Cambiando el paradigma en diferentes posturas
Changer le paradigme dans différentes positions
La tomo como quiera y lo voy a tragar
Je le prends comme je veux et je vais l'avaler
Vamo' a probarlo todo, todo
On va tout essayer, tout
Vamo' a equilibrar
On va équilibrer
Si no se apura, si no se mueve
S'il ne se dépêche pas, s'il ne bouge pas
Si no se sube, si no se atreve
S'il ne monte pas, s'il n'ose pas
Si no es diversa y pa' todos
Si ce n'est pas diversifié et pour tous
¡No es mi revolución!
Ce n'est pas ma révolution!
Libre, de igual a igual
Libre, d'égal à égal
Pa' que esto se equilibre
Pour que tout s'équilibre
Todo lo que te enseño
Tout ce que je t'apprends
Lo que tu aprendiste
Ce que tu as appris
Puede que te libre
Pourrait te libérer
Educación y perreo
Éducation et perreo
La sepultura de la censura
L'enterrement de la censure
De tu cultura
De ta culture
Educación y perreo
Éducation et perreo
Con calentura, sexy no duda
Avec fièvre, sexy sans aucun doute
Que se fracturan
Qu'ils se fracturent
Cambiando el paradigma en diferentes posturas
Changer le paradigme dans différentes positions
La tomo como quiera y lo voy a tragar
Je le prends comme je veux et je vais l'avaler
Vamo' a probarlo todo, todo
On va tout essayer, tout
Vamo' a equilibrar la pista
On va équilibrer la piste
Cambiando el paradigma en diferentes posturas
Changer le paradigme dans différentes positions
La como como quiera y lo voy a tragar
Je le mange comme je veux et je vais l'avaler
Vamo' a probarlo todo, todo
On va tout essayer, tout
Vamo' a equilibrar
On va équilibrer
Ahora suc suc suc suc
Maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
Y ahora suc suc suc suc
Et maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
Y ahora suc suc suc suc
Et maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
Ahora suc suc suc suc
Maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
Ahora suc suc suc suc
Maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche
Ahora suc suc suc suc
Maintenant suc suc suc suc
Succiona y suelta
Suce et lâche





Writer(s): Guillermo Scherping, Claudio Camilo Zicavo, Camilo Ignacio Schriever Amar, Daniel Amaru Lopez Campbell, Guillermo Jose Migrik Villa, Sebastian Omar Abraham Teare, Mauricio Campos Vasquez, Eduardo Antonio Rubio Tejo, Javier Ignacio Ramos Humeres, Abel Ernesto Zicavo San Martin, Juan Andres Contreras Alzerreca


Attention! Feel free to leave feedback.