Lyrics and translation Moral Distraida - Sencillo

Sencillo

Yo soy un tipo sencillo
No necesito mucho más que amor
Si quieres saber te digo
Cómo es que vivo mi estilo
Hay que tener un amante
Hacer familia y amigos
Lo bello se hace importante
Y mejor cuando es compartido

Recuperar la capacidad
De sentir asombro por la inmensidad del mar
Cómo aprender a disfrutar la realidad
Diferenciar lo material de tu verdad
Lo material de tu verdad

Pero qué lindo es trabajar
En eso que a ti te gusta
Y así después de almorzar
Un cafecito pa' conversar

Limpiar la casa bailando
En bicicleta yo voy cantando
Saber lo que está pasando
Y leer, me voy educando

Recuperar la capacidad
De sentir asombro por la inmensidad del mar
Cómo aprender a disfrutar la realidad
Diferenciar lo material de tu verdad
De tu verdad

Y construir
Por los que fueron
Por los que son
Por los que serán

Ponle un poquito de humor
Un poquito de sabor
Ríete, llora
Es parte de la ciencia de vivir

La vida es una experiencia, vívela
Antes de partir (y construir)
Pasar un fin de semana (por los que fueron)
Con los amigos en la playa (por los que son)
Gracias a la mano de forme (por los que serán)
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me dio la Moral Distraída y el canto
Y este rico mambo que viene llegando
Mambo, mambo, mambo

Se te va, se te va, se te va
Se te va la vida y tú no gozas ná
Se te pierde el foco
Para qué tú necesitas mucho
Si tú puedes ser feliz con muy poco
Dime, dime si me equivoco

Se te va, se te va, se te va
Se te va la vida y tú no gozas ná
Se te pierde el foco
Para qué tú necesitas mucho
Si tú puedes ser feliz con muy poco
Dime, dime si me equivoco

Dime, dime si me equivoco
Dime, dime si me equivoco

Si tú sacas la cuenta
Puedes perder la experiencia
Piensa que la vida es buena
Cómo descanso en la arena
Ya dijo Víctor el truco
Y la Moral el tributo

Solamente cinco pal' secreto del truco
La vida es eterna en cinco minutos
Solamente cinco pal' secreto del truco
La vida es eterna en cinco minutos
Solamente cinco pal' secreto del truco
La vida es eterna en cinco minutos
Solamente cinco pal' secreto del truco
La vida es eterna en cinco minutos
Solamente cinco pal' secreto del truco
La vida es eterna en cinco minutos

Oye! es una apuesta, una propuesta na má!
Es que no existe respuesta
Si la verdad el que no juega no arriesga
No vale si no cuesta ná

Oye! es una apuesta, una propuesta na má!
Es que no existe respuesta
Si la verdad el que no juega no arriesga
No vale si no cuesta ná

Es que no existe respuesta
Si la verdad el que no juega no arriesga
No vale si no cuesta ná

Es que no existe respuesta
Si la verdad el que no juega no arriesga
No vale si no cuesta ná

Простой парень

Я простой парень,
Мне не нужно многого, кроме любви.
Если хочешь знать, я расскажу тебе,
В чем заключается мой стиль.
Нужно иметь любимую,
Создать семью и друзей,
Всё прекрасное становится важным,
И ещё лучше, когда этим делятся.

Вернуть себе способность
Изумляться необъятности моря,
Научиться наслаждаться реальностью,
Отличать материальное от своей правды,
Материальное от своей правды.

Но как же прекрасно работать
Над тем, что тебе нравится,
И после обеда,
Выпить чашечку кофе и поболтать.

Убираться дома, танцуя,
Ехать на велосипеде и петь,
Знать, что происходит,
И читать, образовываться.

Вернуть себе способность
Изумляться необъятности моря,
Научиться наслаждаться реальностью,
Отличать материальное от своей правды,
От своей правды.

И строить
Ради тех, кто был,
Ради тех, кто есть,
Ради тех, кто будет.

Добавь немного юмора,
Немного вкуса,
Смейся, плачь,
Это часть науки жить.

Жизнь - это опыт, проживи её,
Прежде чем уйти (и строить),
Провести выходные (ради тех, кто был)
С друзьями на пляже (ради тех, кто есть),
Благодаря судьбе (ради тех, кто будет),
Спасибо жизни, которая так много мне дала,
Она дала мне Moral Distraída и песню,
И этот заводной мамбо, который приближается.
Мамбо, мамбо, мамбо.

Уходит, уходит, уходит,
Уходит жизнь, а ты ничем не наслаждаешься.
Ты теряешь фокус,
Зачем тебе много,
Если ты можешь быть счастлив с малым?
Скажи, скажи, разве я не прав?

Уходит, уходит, уходит,
Уходит жизнь, а ты ничем не наслаждаешься.
Ты теряешь фокус,
Зачем тебе много,
Если ты можешь быть счастлив с малым?
Скажи, скажи, разве я не прав?

Скажи, скажи, разве я не прав?
Скажи, скажи, разве я не прав?

Если ты подсчитаешь,
То можешь упустить опыт.
Пойми, что жизнь прекрасна,
Как отдых на песке.
Виктор уже рассказал секрет,
А Moral - дань уважения.

Всего пять - вот секрет фокуса.
Жизнь вечна в течение пяти минут.
Всего пять - вот секрет фокуса.
Жизнь вечна в течение пяти минут.
Всего пять - вот секрет фокуса.
Жизнь вечна в течение пяти минут.
Всего пять - вот секрет фокуса.
Жизнь вечна в течение пяти минут.
Всего пять - вот секрет фокуса.
Жизнь вечна в течение пяти минут.

Эй! Это пари, предложение, не более!
На него нет ответа.
Ведь, по правде говоря, тот, кто не играет, не рискует.
Нет ценности в том, что ничего не стоит.

Эй! Это пари, предложение, не более!
На него нет ответа.
Ведь, по правде говоря, тот, кто не играет, не рискует.
Нет ценности в том, что ничего не стоит.

На него нет ответа.
Ведь, по правде говоря, тот, кто не играет, не рискует.
Нет ценности в том, что ничего не стоит.

На него нет ответа.
Ведь, по правде говоря, тот, кто не играет, не рискует.
Нет ценности в том, что ничего не стоит.