Morandi - Everytime We Touch - translation of the lyrics into Russian

Everytime We Touch - Moranditranslation in Russian




Everytime We Touch
Всякий раз, когда мы касаемся
Everytime our eyes meet
Всякий раз, когда наши глаза встречаются,
I can almost feel your heartbeat
Я почти чувствую твое сердцебиение.
Everytime we touch
Всякий раз, когда мы касаемся,
There can never be too much
Этого никогда не может быть слишком много.
I knew that I will love you
Я знал, что полюблю тебя,
And you will love me too
А ты полюбишь меня.
From now untill forever
Отныне и навсегда,
We are meant to be together
Мы предназначены быть вместе.
When you came and set me free
Когда ты пришла и освободила меня,
I was broken and lonely
Я был сломлен и одинок.
Baby, when you came to me
Милая, когда ты пришла ко мне,
Love was just a memory
Любовь была всего лишь воспоминанием.
When you came and set me free
Когда ты пришла и освободила меня,
I was broken and lonely
Я был сломлен и одинок.
Baby, when you came to me
Милая, когда ты пришла ко мне,
Love was just a memory
Любовь была всего лишь воспоминанием.
Just a memory
Всего лишь воспоминанием.
Everytime we touch
Всякий раз, когда мы касаемся,
I get this feeling
У меня возникает это чувство.
Everytime we touch
Всякий раз, когда мы касаемся,
I get this feeling
У меня возникает это чувство.
Can't forget the sunset
Не могу забыть закат,
Baby, when we first met
Милая, когда мы впервые встретились.
Flying in the red light
Летающие в красном свете,
I loved you from the first sight
Я полюбил тебя с первого взгляда.
You were beautiful and wild
Ты была красивой и дикой,
I was feeling like a child
Я чувствовал себя ребенком.
From now untill forever
Отныне и навсегда,
We are meant to be together
Мы предназначены быть вместе.
Everytime we touch
Всякий раз, когда мы касаемся,
I get this feeling
У меня возникает это чувство.
Everytime we touch
Всякий раз, когда мы касаемся,
I get this feeling
У меня возникает это чувство.
When you came and set me free
Когда ты пришла и освободила меня,
I was broken and lonely
Я был сломлен и одинок.
Baby, when you came to me
Милая, когда ты пришла ко мне,
Love was just a memory
Любовь была всего лишь воспоминанием.
Just a memory
Всего лишь воспоминанием.
Everytime we touch
Всякий раз, когда мы касаемся,
I get this feeling
У меня возникает это чувство.
Everytime we touch
Всякий раз, когда мы касаемся,
I get this feeling
У меня возникает это чувство.
When you came and set me free
Когда ты пришла и освободила меня,
I was broken and lonely
Я был сломлен и одинок.
Baby, when you came to me
Милая, когда ты пришла ко мне,
Love was just a memory
Любовь была всего лишь воспоминанием.
Just a memory
Всего лишь воспоминанием.
Everytime we touch
Всякий раз, когда мы касаемся,
I get this feeling
У меня возникает это чувство.
Everytime we touch
Всякий раз, когда мы касаемся,
I get this feeling
У меня возникает это чувство.





Writer(s): MOGA MARIUS IOAN, ROPCEA ANDREI, CAZAN SERBAN IONUT


Attention! Feel free to leave feedback.