Sun Goes Down - Morandi translation in Russian

Sun Goes Down

When the sun goes down
I feel like
I need you around
But you′re like
Butterflies in May
Always flying away
Everytime you leave
I feel like
I just can not breathe
'Cause you′re like
Killing me inside
When you're saying goodbye, goodbye
Open your eyes and see in through
There's nothing inside but love for you
Never say never
Love could last forever
(X2)
When the sun goes down
I feel like
I need you around
But you′re like
Butterflies in May
Always flying away
Everytime you leave
I feel like
I just can not breathe
′Cause you're like
Killing me inside
When you′re saying goodbye, goodbye
Open your eyes and see in through
There's nothing inside but love for you
Never say never
Love could last forever
(X2)
Open your eyes and see in through
There′s nothing inside but love for you
Never say never
Love could last forever
(X4)

Закат

Когда солнце садится,
Я чувствую,
Что ты мне нужна рядом.
Но ты словно
Майские бабочки,
Всегда улетаешь.
Каждый раз, когда ты уходишь,
Я чувствую,
Что не могу дышать.
Ведь ты словно
Убиваешь меня изнутри,
Когда прощаешься, прощаешься.
Открой глаза и загляни внутрь,
Там нет ничего, кроме любви к тебе.
Никогда не говори "никогда",
Любовь может длиться вечно.
(X2)
Когда солнце садится,
Я чувствую,
Что ты мне нужна рядом.
Но ты словно
Майские бабочки,
Всегда улетаешь.
Каждый раз, когда ты уходишь,
Я чувствую,
Что не могу дышать.
Ведь ты словно
Убиваешь меня изнутри,
Когда прощаешься, прощаешься.
Открой глаза и загляни внутрь,
Там нет ничего, кроме любви к тебе.
Никогда не говори "никогда",
Любовь может длиться вечно.
(X2)
Открой глаза и загляни внутрь,
Там нет ничего, кроме любви к тебе.
Никогда не говори "никогда",
Любовь может длиться вечно.
(X4)