Lyrics and translation Morante - Imperio Onírico

Imperio Onírico

Una cruzada sin fin
En una senda onírica,
De pesadilla y fantasía
Ocultos del mundo cenit y nadir.

Es una tierra lejana
Es un reino que no va a morir,
Defendido con alma y espada
Cubiertos de sangre yelmo y crin.

Si por el sueño que viví
Valiente he de fenecer,
Orgulloso izaré la bandera
La inmortalidad está ahí.

Sin temor a perecer
Lucha siempre por tus sueños,
Sea tu vida un castillo,
Sea tu voz una nación.

Empire onirique

Une croisade sans fin
Sur un sentier onirique,
De cauchemar et de fantaisie
Cachés du monde zénith et nadir.

C'est une terre lointaine
C'est un royaume qui ne mourra pas,
Défendu avec âme et épée
Couvert de sang, casque et crinière.

Si pour le rêve que j'ai vécu
Je dois mourir courageusement,
Je hisserai fièrement le drapeau
L'immortalité est là.

Sans peur de mourir
Lutte toujours pour tes rêves,
Que ta vie soit un château,
Que ta voix soit une nation.