Lyrics and translation Morante - Nocturno Deseo
Oscurece
ya
es
de
noche
Il
fait
nuit,
l'obscurité
s'installe
Hoy
me
encuentro
encerrada
Je
me
retrouve
enfermée
aujourd'hui
Entre
muros
de
concreto
Entre
des
murs
de
béton
Entre
rejas
laminadas
Entre
des
barreaux
laminés
Las
paredes
son
de
fuego
Les
murs
sont
de
feu
El
calor
es
muy
intenso
La
chaleur
est
très
intense
Puedo
sentir
como
quema
mi
piel
Je
sens
la
brûlure
sur
ma
peau
Mi
garganta
tiene
sed
Ma
gorge
a
soif
Imagino
que
tú
llegas
J'imagine
que
tu
arrives
Corriendo
bajo
la
lluvia
Courant
sous
la
pluie
Tu
cabello
empapado
Tes
cheveux
trempés
Y
tu
cuerpo
congelado
Et
ton
corps
gelé
Corro
a
abrir
la
puerta
Je
cours
ouvrir
la
porte
Para
dejarte
entrar
Pour
te
laisser
entrer
De
pronto
tus
ojos
me
atrapan
Soudain
tes
yeux
me
captent
Y
comienzo
a
temblar
Et
je
commence
à
trembler
Enredados
sobre
el
lecho
Enlacés
sur
le
lit
Cómplice
de
nuestros
besos
Complices
de
nos
baisers
Mientras
arden
nuestros
cuerpos
Alors
que
nos
corps
brûlent
Nos
consume
el
deseo
Le
désir
nous
consume
Nuestra
entrega
es
ufana
Notre
abandon
est
fier
Y
en
placer
y
regocijo
Et
dans
le
plaisir
et
la
joie
Al
llegar
al
paraíso
En
atteignant
le
paradis
Somos
los
amos
Nous
sommes
les
maîtres
Y
la
noche
no
termina
Et
la
nuit
ne
se
termine
pas
Las
caricias
infinitas
Les
caresses
infinies
Es
la
unión
de
nuestros
cuerpos
C'est
l'union
de
nos
corps
Un
conjuro
magistral
Un
sortilège
magistral
Y
la
noche
nos
fulmina
Et
la
nuit
nous
fulmine
Las
estrellas
que
nos
cubren
Les
étoiles
qui
nous
recouvrent
Son
testigos
de
esta
danza
Sont
témoins
de
cette
danse
Que
no
tiene
final
Qui
n'a
pas
de
fin
Enredados
sobre
el
lecho
Enlacés
sur
le
lit
Cómplice
de
nuestros
besos
Complices
de
nos
baisers
Mientras
arden
nuestros
cuerpos
Alors
que
nos
corps
brûlent
Nos
consume
el
deseo
Le
désir
nous
consume
Nuestra
entrega
es
ufana
Notre
abandon
est
fier
Y
en
placer
y
regocijo
Et
dans
le
plaisir
et
la
joie
Al
llegar
al
paraíso
En
atteignant
le
paradis
Somos
los
amos
Nous
sommes
les
maîtres
Somos
los
amos
Nous
sommes
les
maîtres
Somos
los
amos
Nous
sommes
les
maîtres
Rate the translation
1
April's Rain
2 Nocturno Deseo
3 No Puedo Despertar
4 Crash
5 Desátame
6 Imperio Onírico
7 Espejos de Agonía
8 Cenizas
9 Profanador de Secretos
10 El Silencio
11 Corazón Bizarro
12 Ruptura
2 Nocturno Deseo
3 No Puedo Despertar
4 Crash
5 Desátame
6 Imperio Onírico
7 Espejos de Agonía
8 Cenizas
9 Profanador de Secretos
10 El Silencio
11 Corazón Bizarro
12 Ruptura
Attention! Feel free to leave feedback.