Morat - Del Estadio Al Cielo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morat - Del Estadio Al Cielo




Del Estadio Al Cielo
От Стадиона До Небес
Parece que me flechaste con tu forma de jugar
Кажется, ты сразила меня своим стилем игры,
Y siento que le apuntaste a mi corazón
И я чувствую, что ты целилась прямо в мое сердце.
Recuerdo aquellos momentos en los que te vi brillar
Помню те моменты, когда я видел, как ты блистаешь,
Tu siempre estás a la altura de la ocasión
Ты всегда на высоте.
Y bailando en el campo y yo queriéndote mirar
Ты танцуешь на поле, а я хочу смотреть только на тебя,
Confieso que no tienes comparación
Признаюсь, тебе нет равных.
Y llegas tu con tu encanto
И ты приходишь со своим очарованием,
Y aunque acabes con mi voz
И даже если мой голос сорвется,
No importa quiero gritarte a todo pulmón
Неважно, я хочу кричать тебе во все легкие.
Y yo vivo por el gol gol gol
И я живу ради гола, гола, гола,
Y me quema la emoción de está pasión
И меня жжет от эмоций этой страсти,
Salto como un loco cuando veo como tocas el balón
Я прыгаю как сумасшедший, когда вижу, как ты касаешься мяча.
Y yo vivo por el gol gol gol
И я живу ради гола, гола, гола,
Y me quema la emoción de esta pasión
И меня жжет от эмоций этой страсти,
Siempre me despierto cuando sueño con que sales campeón
Я всегда просыпаюсь, когда мне снится, что ты становишься чемпионкой.
Todos van gritando
Все кричат
Uoh
У-о-о
La gente está saltando
Люди прыгают
Uoh
У-о-о
La banda está tocando
Группа играет
Uoh
У-о-о
Y que del estadio al cielo, se escucha esta canción
И от стадиона до небес слышна эта песня.
bailando en el campo y yo queriéndote mirar
Ты танцуешь на поле, а я хочу смотреть только на тебя,
Confieso que no tienes comparación
Признаюсь, тебе нет равных.
Y aunque no soy ningún santo, siempre canto la verdad
И хотя я не святой, я всегда пою правду,
Quisiera verte ganar, esa es mi ilusión
Хочу видеть твою победу, это моя мечта.
Y yo vivo por el gol gol gol
И я живу ради гола, гола, гола,
Y me quema la emoción de está pasión
И меня жжет от эмоций этой страсти,
Salto como un loco cuando veo como tocas el balón
Я прыгаю как сумасшедший, когда вижу, как ты касаешься мяча.
Y yo vivo por el gol gol gol
И я живу ради гола, гола, гола,
Y me quema la emoción de esta pasión
И меня жжет от эмоций этой страсти,
Siempre me despierto cuando sueño con que sales campeón
Я всегда просыпаюсь, когда мне снится, что ты становишься чемпионкой.
Todos van gritando
Все кричат
Uoh
У-о-о
La gente está saltando
Люди прыгают
Uoh
У-о-о
La banda está tocando
Группа играет
Uoh
У-о-о
Y que del estadio al cielo, se escucha esta canción
И от стадиона до небес слышна эта песня.
Y ahora vamos, seremos campeones
А теперь вперед, мы будем чемпионами,
Somos más de once, queremos gritar
Нас больше одиннадцати, мы хотим кричать.
Yo te sigo por donde me pidas
Я последую за тобой, куда бы ты ни попросила,
Por toda la vida te voy a alentar
Всю жизнь буду тебя поддерживать.
Y ahora vamos, seremos campeones
А теперь вперед, мы будем чемпионами,
Somos más de once, queremos gritar
Нас больше одиннадцати, мы хотим кричать.
Yo te sigo por donde me pidas
Я последую за тобой, куда бы ты ни попросила,
Por toda la vida te voy a alentar
Всю жизнь буду тебя поддерживать.
Y yo vivo por el gol gol gol
И я живу ради гола, гола, гола,
Y me quema la emoción de está pasión
И меня жжет от эмоций этой страсти,
Salto como un loco cuando veo como tocas el balón
Я прыгаю как сумасшедший, когда вижу, как ты касаешься мяча.
Y yo vivo por el gol gol gol
И я живу ради гола, гола, гола,
Y me quema la emoción de esta pasión
И меня жжет от эмоций этой страсти,
Siempre me despierto cuando sueño con que sales campeón
Я всегда просыпаюсь, когда мне снится, что ты становишься чемпионкой.
Todos van gritando
Все кричат
Uoh
У-о-о
La gente está saltando
Люди прыгают
Uoh
У-о-о
Morat está tocando
Morat играет
Uoh
У-о-о
Que del estadio al cielo, se escucha esta canción
От стадиона до небес слышна эта песня.
Que se escuche esta canción
Пусть слышна эта песня.





Writer(s): alejandro posada, juan pablo isaza, juan pablo villamil, pedro malaver, simon vargas


Attention! Feel free to leave feedback.