Vuelvo A Ti - Morat translation in German

Vuelvo A Ti

Te cuento que por fin dejé de fumar
Y fue por tu recuerdo, no tanto por salud
El humo sin tus besos ya no me sabe igual
Cambié porque faltas tú

Y, además, dejé de ver el cielo para olvidar
La camiseta azul que usabas para dormir
Estoy tan inestable que puedo delirar
Con cada señal de ti

Y al final podré pasar la página otra vez (otra vez)
Pero sé que tengo el libro al revés

No sé qué me pasa, otra vez frente a tu casa
Como un perro siempre vuelvo a ti
Vuelvo a ti, vuelvo a ti
Y tú eres esa droga que intenté dejar mil veces
Me controla y siempre vuelvo a ti, vuelvo a ti
¿Por qué siempre vuelvo a ti?

Vuelvo, vuelvo a ti
Vuelvo, vuelvo a ti
Vuelvo, yo vuelvo
¿Por qué siempre vuelvo a ti?

No sé cómo se vive tu ausencia
Tal vez mejor me doy por vencido
Maldito síndrome de abstinencia
Porque me tiene loco y me tiene jodido

No aguanto que la gente venga a preguntarte
Cómo quisiera que fallaran mis oídos
Aunque por dentro siempre hay una voz constante

Que me grita que podré pasar la página otra vez (otra vez)
Pero sé que tengo el libro al revés

No sé qué me pasa, otra vez frente a tu casa
Como un perro siempre vuelvo a ti
Vuelvo a ti, vuelvo a ti
Y tú eres esa droga que intenté dejar mil veces
Me controla y siempre vuelvo a ti, vuelvo a ti
¿Por qué siempre vuelvo a ti?

Vuelvo, vuelvo a ti
Vuelvo, vuelvo a ti
Vuelvo, yo vuelvo
¿Por qué siempre vuelvo a ti?

Vuelvo, vuelvo a ti
Vuelvo, vuelvo a ti
Vuelvo, yo vuelvo
¿Por qué siempre vuelvo a ti?

Vuelvo A Ti

Ich erzähl dir, dass ich endlich mit dem Rauchen aufgehört hab
Und das wegen deiner Erinnerung, nicht so sehr der Gesundheit
Der Rauch ohne deine Küsse schmeckt einfach nicht mehr gleich
Ich änderte mich, weil du fehlst

Und außerdem hörte ich auf, in den Himmel zu schauen, um zu vergessen
Das blaue T-Shirt, das du zum Schlafen getragen hast
Ich bin so ungefestigt, dass ich wahnsinnig werden könnte
Bei jedem Zeichen von dir

Und am Ende werde ich die Seite wieder umblättern können (umblättern)
Doch ich weiß, das Buch liegt bei mir verkehrt herum

Ich weiß nicht, was mit mir los ist, schon wieder vor deinem Haus
Wie ein Hund komm ich immer zu dir zurück
Zurück zu dir, zurück zu dir
Und du bist die Droge, die ich tausendmal aufgeben wollte
Sie kontrolliert mich und ich komm immer zu dir zurück, zurück zu dir
Warum komm ich immer zu dir zurück?

Zurück, zurück zu dir
Zurück, zurück zu dir
Zurück, ich komm zurück
Warum komm ich immer zu dir zurück?

Ich weiß nicht, wie man deine Abwesenheit aushält
Vielleicht geb ich lieber auf
Verdammtes Entzugssyndrom
Denn es macht mich verrückt und zerstört mich

Ich ertrag es nicht, wenn Leute kommen und nach dir fragen
Wie sehr ich mir wünschte, meine Ohren würden versagen
Doch in mir ist immer eine beständige Stimme

Die mir schreit, dass ich die Seite umblättern könnte (umblättern)
Doch ich weiß, das Buch liegt verkehrt herum

Ich weiß nicht, was mit mir los ist, schon wieder vor deinem Haus
Wie ein Hund komm ich immer zu dir zurück
Zurück zu dir, zurück zu dir
Und du bist die Droge, die ich tausendmal aufgeben wollte
Sie kontrolliert mich und ich komm immer zu dir zurück, zurück zu dir
Warum komm ich immer zu dir zurück?

Zurück, zurück zu dir
Zurück, zurück zu dir
Zurück, ich komm zurück
Warum komm ich immer zu dir zurück?

Zurück, zurück zu dir
Zurück, zurück zu dir
Zurück, ich komm zurück
Warum komm ich immer zu dir zurück?