Lyrics and translation Morayo - Adupe

Adupe

You're the only one constant love in my heart I can't deny
Cause no idea is profound enough to heal the hurt inside
You're the only one consistent Truth in my heart I can't despise
Cause I don't see no philosophies
There for more when i'm cold in the night
You keep me a' coming to ya
You keep me running right back to ya

Adupe ese o Baba e Baba o ha
Adupe ese o
Adupe ese o Baba e Baba o ha
Adupe ese o

Day and night, night and day in the bustle of each day
In the midst of the dark the light
Regret success creation calls out your name
Action speaks louder than words /
Ideologies mean nothing when you need

Something real, something real
So when it's all said and done, i'll be running back to ya
You keep me a' coming to ya
You got what I need Lord

For every sand in the glass;
Every reference to the past,
Lord it only makes sense to stick by you now
And for the shaky days, Just like the days before again
With you solid rock I will wait out the storm

Adupe ese o Baba e Baba o ha
Adupe ese o
Adupe ese o Baba e Baba o ha
Adupe ese o

Now I never did claim to understand everything
Like why do children also have to fall victim to sin,
And why the world so messed up?
When you gonna come?
Exactly how do you plan on judging this world?
Will you cross the seven seas to come a' looking for me
When you hear the winds are breaking through and telling you
That I am sorta outta tune; Breathing toxic fumes; suffocating Truth
Stuck in the web of lies the devil told,
You see the enemy spoke, and I listened close
Will you spilt the read sea in two
Once again to come and save me; remind me
That my hope isn't found in the
Daily struggles of the know, and unknown
But I know (I know for sure) You
Still rule in the affairs of mere humans
All the other stuff we're just gonna have to wait and see.

Adupe ese o Baba e Baba o ha
Adupe ese o!

Adupe

Tu es le seul amour constant dans mon cœur que je ne peux nier
Car aucune idée n'est assez profonde pour guérir la douleur à l'intérieur
Tu es la seule Vérité constante dans mon cœur que je ne peux pas mépriser
Car je ne vois pas de philosophies
Là pour plus quand je suis froide dans la nuit
Tu me fais venir vers toi
Tu me fais courir droit vers toi

Adupe ese o Baba e Baba o ha
Adupe ese o
Adupe ese o Baba e Baba o ha
Adupe ese o

Jour et nuit, nuit et jour dans l'agitation de chaque jour
Au milieu des ténèbres, la lumière
Le regret, le succès, la création appellent ton nom
L'action parle plus fort que les mots /
Les idéologies ne signifient rien quand tu as besoin

Quelque chose de réel, quelque chose de réel
Alors, quand tout sera dit et fait, je courrai vers toi
Tu me fais venir vers toi
Tu as ce dont j'ai besoin, Seigneur

Pour chaque grain de sable dans le verre ;
Chaque référence au passé,
Seigneur, il n'y a de sens qu'à rester à tes côtés maintenant
Et pour les jours qui tremblent, Tout comme les jours précédents
Avec toi, roc solide, j'attendrai que la tempête passe

Adupe ese o Baba e Baba o ha
Adupe ese o
Adupe ese o Baba e Baba o ha
Adupe ese o

Maintenant, je n'ai jamais prétendu tout comprendre
Comme pourquoi les enfants doivent aussi être victimes du péché,
Et pourquoi le monde est si foutu ?
Quand vas-tu venir ?
Exactement comment as-tu l'intention de juger ce monde ?
Traverseras-tu les sept mers pour venir me chercher
Lorsque tu entends les vents qui s'abattent et qui te disent
Que je suis un peu désaccordée ; Que je respire des fumées toxiques ; Que j'étouffe la Vérité
Coincée dans la toile de mensonges que le diable a racontés,
Tu vois que l'ennemi a parlé, et j'ai écouté attentivement
Vas-tu fendre la mer rouge en deux
Encore une fois pour venir me sauver ; me rappeler
Que mon espoir ne se trouve pas dans le
Lutte quotidienne du connu et de l'inconnu
Mais je sais (je sais pour sûr) que Tu
Règnes encore dans les affaires des simples humains
Tout le reste, il faudra attendre et voir.

Adupe ese o Baba e Baba o ha
Adupe ese o!