Morayo - Quiet Place - translation of the lyrics into German

Quiet Place - Morayotranslation in German




Quiet Place
Stiller Ort
Not in my motions, emotions, or self motivation
Nicht in meinen Bewegungen, Emotionen oder meiner Selbstmotivation
Not with the largest telescopes it's glimpse and still photos
Nicht mit den größten Teleskopen, Dein flüchtiger Blick und Standbilder
Would I ever find You
Würde ich Dich jemals finden
Not with the clanging of cymbals; gathering people.
Nicht mit dem Klang von Zimbeln; dem Versammeln von Menschen.
Not in believing a hoax and horoscopes or mojos
Nicht im Glauben an einen Schwindel und Horoskope oder Mojos
Would I ever find You.
Würde ich Dich jemals finden.
In my quiet place
An meinem stillen Ort
Where I learn to wait
Wo ich lerne zu warten
Is the only place
Ist der einzige Ort
I will see Your face.
An dem ich Dein Gesicht sehen werde.
Here in my quiet place
Hier an meinem stillen Ort
Where I learn to pray
Wo ich lerne zu beten
Is the only place
Ist der einzige Ort
I will see Your face.
An dem ich Dein Gesicht sehen werde.
Pa da da da da da da da
Pa da da da da da da da
O o o o o o o o o o o
O o o o o o o o o o o
Not in my motions, emotions, or self motivation
Nicht in meinen Bewegungen, Emotionen oder meiner Selbstmotivation
Not with the largest telescopes it's glimpse and still photos
Nicht mit den größten Teleskopen, Dein flüchtiger Blick und Standbilder
Would I ever find You
Würde ich Dich jemals finden
Not with the clanging of cymbals; gathering people.
Nicht mit dem Klang von Zimbeln; dem Versammeln von Menschen.
Not in believing a hoax and horoscopes or mojos
Nicht im Glauben an einen Schwindel und Horoskope oder Mojos
Would I ever find You.
Würde ich Dich jemals finden.
Here in my quiet place/
Hier an meinem stillen Ort
Where I learn to wait
Wo ich lerne zu warten
Is the only place I will see Your face. Here in my quiet place/
Ist der einzige Ort, an dem ich Dein Gesicht sehen werde. Hier an meinem stillen Ort
Where I learn to pray
Wo ich lerne zu beten
Is the only place I will see Your
Ist der einzige Ort, an dem ich Dein
Face. Is it true You're really waiting
Gesicht sehen werde. Ist es wahr, dass Du wirklich wartest
Till my mind stops contemplating
Bis mein Geist aufhört nachzudenken
Till I come just as I am before You now
Bis ich genau so, wie ich bin, vor Dich trete, jetzt
In my quiet place (3es)
An meinem stillen Ort (3es)
Where I learn to wait.
Wo ich lerne zu warten.
Quiet Place
Stiller Ort
In my quiet place
An meinem stillen Ort
Where i learn to pray(2es) {4es}
Wo ich lerne zu beten(2es) {4es}
Pa da da da da da da da
Pa da da da da da da da
O o o o o o o o o o o
O o o o o o o o o o o






Attention! Feel free to leave feedback.