Morbid Angel - Ageless, Still I Am - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morbid Angel - Ageless, Still I Am




Breathless I stand free
Затаив дыхание, я стою на свободе
Blind to fates which fall to men
Слепы к судьбам, которые выпадают на долю людей
Embracing the chilling winds, still I am
Обнимая леденящие ветры, я все еще
The mist freeze falls from my breath
От моего дыхания застывает туман.
Steel gray skies encompass my sight
Серо-стальные небеса охватывают мой взор
Caring not for other worlds
Не заботясь о других мирах
(And there are other worlds than these)
есть другие миры, кроме этих)
Your Fathers tried to slay me
Ваши отцы пытались убить меня
Your Brothers fell before me
Твои братья пали передо мной
Clashing, as hates collide
Сталкиваясь, как сталкиваются ненавистники
Through echoed cried I wade
Сквозь эхо крика я пробираюсь вброд
Upon frozen ground, my victims lay
На замерзшей земле лежали мои жертвы
Pounding the frozen earth,
Колотя по замерзшей земле,
The hooves of horses carrying men
Копыта лошадей, несущих людей
Swords raised high,
Мечи высоко подняты,
The rush of war flowing through their veins
Порыв войны, текущий по их венам
The warm blood soon to meet the earth
Теплая кровь скоро встретится с землей
From which it came
Из которого оно пришло
Your fathers tried to slay me
Ваши отцы пытались убить меня
Your brothers fell before me
Твои братья пали передо мной
Ageless, Still I Am
Нестареющий, Я все еще остаюсь
Heathens, they bring their crusades to me
Язычники, они приносят мне свои крестовые походы
Failing, they've come to die in vain
Потерпев неудачу, они пришли, чтобы умереть напрасно
Nameless, their meaningfulness is none
Безымянные, их значимость ничтожна
I summon the strength of the gods
Я призываю силу богов
And we are one
И мы - одно целое
Hear this, see this, know this
Услышь это, увидь это, знай это
For this is the ways that it must be
Ибо так оно и должно быть
For solace I eat the heart
Для утешения я съедаю сердце
To steal the power, this magic holds
Чтобы украсть силу, эта магия удерживает
And to taste the bitter vengeance
И вкусить горькую месть
That within me has dwelled
Что внутри меня обитало
Men of kings have come to end me
Люди королей пришли, чтобы покончить со мной
Only to die in vain
Только для того, чтобы умереть напрасно
Legends, have cursed my name
Легенды прокляли мое имя
Spells are spoken,
Произносятся заклинания,
Believed to ward me away
которые, как полагают, отгоняют меня
Your fathers tried to slay me
Ваши отцы пытались убить меня
Your brothers fell before me
Твои братья пали передо мной
Ageless, Still I Am
Нестареющий, Я все еще остаюсь





Writer(s): Trey Azagthoth


Attention! Feel free to leave feedback.