Lyrics and translation Morbid Angel - Beauty Meets Beast
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Beauty Meets Beast
La Beauté Rencontre la Bête
You're
ripe
for
ensnare
Tu
es
mûre
pour
être
prise
au
piège
Your
dreams
and
longings
are
beyond
compare
Tes
rêves
et
tes
aspirations
sont
incomparables
Call
on
me
willing
child
Fais
appel
à
moi,
enfant
consentante
Trade
me
your
life
for
one
without
care
Echange
ta
vie
contre
une
vie
sans
soucis
Show
me
the
wounds
Montre-moi
les
blessures
Exciting
me
now
the
closer
you
get
Tu
m'excites
de
plus
en
plus
à
mesure
que
tu
t'approches
Miss
nothing
your
world
so
full
of
despair
Ne
rate
rien,
ton
monde
est
tellement
rempli
de
désespoir
You
will
never
regret
Tu
ne
le
regretteras
jamais
I
am
all
you
will
know
Je
suis
tout
ce
que
tu
connaîtras
And
it's
deeper
we
go
Et
on
va
plus
profond
Gift
me
your
soul...
Please
me
Offre-moi
ton
âme...
Fais-moi
plaisir
Deeper
and
deeper
oh
beauty
meet
your
beast
Plus
profond,
plus
profond,
oh
beauté,
rencontre
ta
bête
Bloody
notes
slurred
Des
notes
sanglantes,
confuses
Dreaming
what's
human
becomes
but
a
blur
Rêver
de
ce
qui
est
humain
ne
devient
qu'un
flou
Oh
beautiful
child
Oh,
belle
enfant
Come
to
me
moist
I'm
the
great
connoisseur
Viens
à
moi,
humide,
je
suis
le
grand
connaisseur
Woman
you
play
this
dangerous
way
Femme,
tu
joues
d'une
manière
dangereuse
Unknown,
unalarmed
Inconnue,
sans
alarme
To
majesty
kneel
Gênes-toi
devant
la
majesté
My
allure
makes
you
feel
Mon
allure
te
fait
sentir
Your
wounds
are
your
charm
Tes
blessures
sont
ton
charme
I
am
all
you
will
know
Je
suis
tout
ce
que
tu
connaîtras
And
it's
deeper
we
go
Et
on
va
plus
profond
Gift
me
your
soul
Offre-moi
ton
âme
And
it's
deeper
and
deeper
we
go
Et
on
va
plus
profond,
plus
profond
Feel
my
embrace
Sentis
mon
étreinte
And
the
deeper
we
flow
Et
plus
profond
on
coule
...
And
the
beauty
will
grow
...
Et
la
beauté
grandira
She
falls
deeper
and
deeper
and
deeper
Elle
tombe
plus
profond,
plus
profond,
plus
profond
...
'Til
beauty
knows
beast...
...
Jusqu'à
ce
que
la
beauté
connaisse
la
bête...
All
the
while
your
pleasure
is
here
Pendant
tout
ce
temps,
ton
plaisir
est
ici
No
need
to
fear
Pas
besoin
de
craindre
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Your
pleasure
is
here
Ton
plaisir
est
ici
In
my
hands
cavalier...
Dans
mes
mains
chevaleresques...
I
am
all
that
you
know
Je
suis
tout
ce
que
tu
connais
And
it's
deeper
we
go
Et
on
va
plus
profond
Gift
me
your
soul
Offre-moi
ton
âme
And
it's
deeper
and
deeper
we
go
Et
on
va
plus
profond,
plus
profond
Found
your
beauty
that
grows
A
trouvé
ta
beauté
qui
grandit
You're
with
me
now
Tu
es
avec
moi
maintenant
Beauty
I'm
your
beast
Beauté,
je
suis
ta
bête
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emmanuel George Michel, Vincent David Justin
Attention! Feel free to leave feedback.