Morbid Angel - God Of Our Own Divinity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Morbid Angel - God Of Our Own Divinity




God Of Our Own Divinity
Бог Нашей Собственной Божественности
Praise Us, God of Witchery
Восславь нас, Бог Колдовства,
Lord Of All Undying
Повелитель всего бессмертного,
Being thy blessing to thee
Быть твоим благословением для тебя.
Now guide us, by thy hand,
Теперь веди нас своей рукой,
Show us ways unknown by mortals
Покажи нам пути, неведомые смертным.
Enlist thy sight, Enlist thy will,
Дай нам свое зрение, дай нам свою волю,
Free us of the undevine
Освободи нас от небожественного.
Release the ways, that blind our minds,
Раскрой пути, что слепят наши разумы,
Break apart these rusting chains
Разорви эти ржавые цепи.
Bring the light, to wake our souls
Принеси свет, чтобы пробудить наши души,
To you we praise and speak your name
Тебе мы возносим хвалу и произносим твое имя.
Absu Your Strength within Us
Апсу, твоя сила в нас,
Absu Your ways Embrace
Апсу, твои пути мы принимаем.
Absu Rise in Assemblance
Апсу, восстань в единстве,
Absu Your Will Alive
Апсу, твоя воля жива.
Your Presence, ornate and breathing,
Твое присутствие, роскошное и дышащее,
Within the serpents crawl
Внутри змей ползает.
Tried, by man as Heathens, by courts of a lesser faith
Судимые людьми как язычники, судами меньшей веры,
Undead, and always dreaming,
Нежить, вечно мечтающая,
Bathed in worlds unfleshed and clean
Окутанная мирами бестелесными и чистыми.
Awake. silent and watching, through timeless life.
Пробудись, молчаливая и наблюдающая, сквозь безвременную жизнь.
Raise this being to Life
Воскреси это существо к жизни,
Become the same as a God
Стань таким же, как Бог.
Raise this being to Life
Воскреси это существо к жизни,
Become one with the Gods
Стань единым с Богами.
So blessed by thee, chant the names to rise the soul
Благословленные тобой, мы воспеваем имена, чтобы вознести душу.
Branded, by this sacred marks, veiled in secrecy
Запечатленные этими священными знаками, сокрытыми в тайне.
Alive, and always dreaming,
Живые и вечно мечтающие,
God of our own Divinity
Бог нашей собственной божественности.
Rise, Your wait has ended, this time is ours
Восстань, твое ожидание окончено, это время наше.
Raise this being to Life
Воскреси это существо к жизни,
Become the same as a God
Стань таким же, как Бог.
Raise this being to Life
Воскреси это существо к жизни,
Becoming a God
Становясь Богом.





Writer(s): Trey Azagthoth


Attention! Feel free to leave feedback.