Heaving Earth - Morbid Angel translation in German

Heaving Earth

Before that which is, all was not
Less the Sweet Waters of Habsu
Chthhulhu Amah-Ushumgal-Anna
Triumvirate of Most High

Spirits of the Deep Waters, remember
Humbaba, Lord of the Forest, remember

From the Sweet Bitter all that is came
Creation of man and their gods
But man, fashioning overwhelm
Could not see the Light which he holds

Spirits of Purifying Flames, remember
Anunna, Gods of the Skies, remember
Anunnaki, Judges of Ur, remember
Anunnaki, Weighers of the Truth, be praised

The gift of flesh
Was in fact life's curse
Although born one in the same
In Spirit, but the flesh all too coarse

Discord, among the gods of men
Although they were brothers
Diversities grew
Overshadowing their connection
On the clearest of days they are
One in the same
Pettiest of purpose
Degenerates things to their crudest form
Being loathsome to Habsu
Zi-Zi Badur-Ku-Ku, Kanpa

Warring, in the Belly of Tiamat
Brothers do battle
Principalities of folly
Disturb the Mummu
The One Who Bore All Was
Appalled by their ways
Her Dream Time was of no peace
Their fleshly behavior
Overbeating and proud
She despised them
Zi Zi Anunnaki, Kanpa

The Ways of the Underworld are Perfect
Not to be questioned by that of the brute
Clearly beyond the understanding
Of that which is ruled by the drives of the flesh
For whom shall then oppose
The Lights of Asag, Purifying Flames
Come child, the Anunnaki wait
Truth is the Weapon no pity it holds

The ways of the flesh
Barbaric behavior patterns
Flesh over Spirit, the motivator of the worthless
The ways of the flesh
The evolution is minimal
I watch as your kingdoms rise and fall
Causing no effective change
Your military
Command structure of impotence
A gross misuse of force
By leaders who lack in vision
Your gods
Evidence of your weakness
Your focus is one with delusion
You worship that which means your end

Rise up, O Mahummuhu
The Judgement is passed
The treachery is clear
They shalt become empty like the wind
The emptiest of shells so shall they be
O Great Mother
The Armies shall rise with Weapons
No pity they hold
From Your Great Mummu
The Serpents shall come
Venom for blood
And the Glory of Gods

Spirits of the Flames, remember
Anunna, Gods of the Skies, remember
Anunnaki, Judges of Ur, remember
Anunnaki, Weighers of the Truth, be praised

Mahummuhu Gal-Gal
Me-Gal-Gal-Zu Ga Hul
Amah-Ushumgal-Anna
Me-Gal-Gal-Zu Ga Hul

Bebende Erde

Bevor das Seiende war, war alles Nichts
Außer den Süßen Wassern von Habsu
Chthhulhu Amah-Ushumgal-Anna
Triumvirat der Höchsten

Geister der tiefen Wasser, erinnert euch
Humbaba, Herr des Waldes, erinnere dich

Aus dem Süß-Bitteren kam alles, was ist
Die Schöpfung des Menschen und ihrer Götter
Doch der Mensch, in seiner Gestaltung überwältigend
Konnte das Licht nicht sehen, das er hält

Geister der Reinigenden Flammen, erinnert euch
Anunna, Götter der Himmel, erinnert euch
Anunnaki, Richter von Ur, erinnert euch
Anunnaki, Wäger der Wahrheit, seid gepriesen

Die Gabe des Fleisches
War tatsächlich des Lebens Fluch
Obwohl als eins geboren
Im Geiste, doch das Fleisch allzu grob

Zwietracht unter den Göttern der Menschen
Obwohl sie Brüder waren
Verschiedenheiten wuchsen
Überschatteten ihre Verbindung
An den klarsten Tagen sind sie
Eins und dasselbe
Niedrigster Zweck
Degeneriert die Dinge zu ihrer rohesten Form
Abscheulich für Habsu seiend
Zi-Zi Badur-Ku-Ku, Kanpa

Krieg führend, im Bauch von Tiamat
Brüder kämpfen
Fürstentümer der Torheit
Stören die Mummu
Die Eine, die Alles gebar, war
Entsetzt über ihre Wege
Ihre Traumzeit war ohne Frieden
Ihr fleischliches Verhalten
Überheblich und stolz
Sie verachtete sie
Zi Zi Anunnaki, Kanpa

Die Wege der Unterwelt sind Perfekt
Nicht zu hinterfragen durch den Brutalen
Klar jenseits des Verständnisses
Dessen, was von den Trieben des Fleisches beherrscht wird
Denn wer wird sich dann widersetzen
Den Lichtern von Asag, Reinigenden Flammen
Komm Kind, die Anunnaki warten
Wahrheit ist die Waffe, kein Mitleid hält sie

Die Wege des Fleisches
Barbarische Verhaltensmuster
Fleisch über Geist, der Motivator der Wertlosen
Die Wege des Fleisches
Die Evolution ist minimal
Ich sehe zu, wie eure Königreiche aufsteigen und fallen
Keine effektive Veränderung bewirkend
Euer Militär
Befehlsstruktur der Impotenz
Ein grober Missbrauch von Macht
Durch Führer, denen es an Vision mangelt
Eure Götter
Beweis eurer Schwäche
Euer Fokus ist eins mit dem Wahn
Ihr betet an, was euer Ende bedeutet

Erhebe dich, O Mahummuhu
Das Urteil ist gefällt
Der Verrat ist klar
Sie sollen leer werden wie der Wind
Zu den leersten Hüllen sollen sie werden
O Große Mutter
Die Armeen werden sich erheben mit Waffen
Kein Mitleid halten sie
Aus Deiner Großen Mummu
Die Schlangen werden kommen
Gift für Blut
Und die Herrlichkeit der Götter

Geister der Flammen, erinnert euch
Anunna, Götter der Himmel, erinnert euch
Anunnaki, Richter von Ur, erinnert euch
Anunnaki, Wäger der Wahrheit, seid gepriesen

Mahummuhu Gal-Gal
Me-Gal-Gal-Zu Ga Hul
Amah-Ushumgal-Anna
Me-Gal-Gal-Zu Ga Hul